Majesty

Majestad

Majesty

El tiempo que tarda la esperanza en quebrarse y el miedo en subirThe time it takes for hope to break and fear to climb
Las paredes que construyes, los planes que fingimos para seguir en líneaThe walls you make, the plans we fake to stay in line

Confiamos en la corrupciónWe trust in corruption
La comodidad que encontramos en la disfunciónThe comfort we find in disfunction
Invertimos en nuestra destrucciónWe invest in our destruction

Por todo lo que he visto, privándome de gravedadFor all I’ve seen, depriving me of gravity
Distanciándome, me llamas majestadDistancing, you’re calling me majesty

Se talla un agujero, deja una marca que no puedo borrarA hole is carved, it leaves a mark I can’t erase
Vivir no es una maldición, es el conocimiento de que somos esclavosTo live’s no curse, it is the knowledge we are slaves

Vemos entonces circular como buitres y racionalizamos esto como culturaSee then circle like vultures and rationalise it as culture
Palabras adoradas como un altarWords worshipped as an alter

Por todo lo que he visto, privándome de gravedadFor all I’ve seen, depriving me of gravity
Distanciándome, me llamas majestadDistancing, you’re calling me majesty
Un veneno se propaga a través de un solo hilo, la agoníaA poison spread through a single thread, the agony

Distanciándome, me llamasDistancing, you’re calling me
MajestadMajesty