To Dream, To Forget

Soñar, Olvidar

To Dream, To Forget

Temor de haber estado ciegoFear that I've been blind
Y soy la razón por la queAnd I'm the reason why
Busco grietas en lo divinoI search for cracks in the divine
Y cualquier esperanza que encuentreAnd any hope I find
No puedo ver que he cruzado la líneaI can't see I've crossed the line
La sobrepaso cada vezI push past it every time
Temor de que la próxima vez que cierre los ojosFear that the next time I close my eyes
Nunca se abran de nuevoThey'll never open again

Me están enterrando vivo bajo el peso de mi menteI'm being buried alive by the weight of my mind
Soy solo una sombra de mi antiguo yoI'm just a shell of my former self
Lucho por la salvación, mi castigo vacilóI fight for salvation, my punishment wavered
Me habría quemado, si supiera que aprenderíaI would've burned, if I knew I'd learn
Estoy corriendo y corriendo, sé que aún vienen, estoy aquíI'm running and running, I know they're still coming, I'm right here
Soñar, olvidarTo dream, to forget
¿Por qué nunca me buscaste?Why did you never look for me?
Estamos separadosWe're severed
Soñar, olvidarTo dream, to forget

Sentado con el temor de haber estado ciegoSat with the fear that I've been blind
Y soy la razón por la queAnd I'm the reason why
Busco grietas en lo divinoI search for cracks in the divine
Y cualquier esperanza que encuentreAnd any hope I find
Sigo huyendo de y yoI keep running from and I
No puedo ver que he cruzado una líneaI can't see I've crossed a line
La sobrepaso cada vezI push past it every time
Temor de que la próxima vez que cierre los ojosFear that the next time I close my eyes
Nunca se abran de nuevoThey'll never open again

Sintiendo enfermo y cansado de lo desperdiciadoFeeling sick and tired of the wasted
Tratando de darle sentidoTrying to make sense
Prendiendo fuegos para ver el humoStarting fires to see the smoke
Lidiando con las mentiras, con la intenciónDealing with the lies, with the intent
Sintiendo rabiaFeeling incensed
Cortaste los cables, caigo abajoYou cut the wires, I fall below
Es lo suficientemente difícilIt's hard enough
Que digas que el amor es una debilidadThat you say love it is a weakness
Te hace descuidado, ahoraMakes you careless, now
Lo suficientemente difícilHard enough
Entonces, ¿a quién intentas impresionar?So who is it you're trying to impress
Porque honestamente'Cause honestly

Nunca necesité un empujón en la dirección correctaI never needed a push in the right direction
Vi suficiente odio en mi reflejoI saw enough hatred in my reflection
El entretenimiento de una confesión sin sentidoThe entertaining of a pointless confession
Reflexionando sobre lecciones pero nos falta el mensajeReflecting on lessons but we're missing the message

Sentado con el temor de haber estado ciegoSat with the fear that I've been blind
Y soy la razón por la queAnd I'm the reason why
Busco grietas en lo divinoI search for cracks in the divine
Y cualquier esperanza que encuentreAnd any hope I find
Sigo huyendo de y yoI keep running from and I
No puedo ver que he cruzado la líneaI can't see I've crossed the line
La sobrepaso cada vezI push past it every time
Temor de que la próxima vez que cierre los ojosFear that the next time I close my eyes
Nunca se abran de nuevoThey'll never open again

Así que aquí estamos esperando, o lidiando, y escondiendo fracturas, que muestrasSo here's to hoping, or coping, and hiding fractures, you're showing
Solo queremos soñar para olvidarWe just want to dream to forget
Los fuegos se apagaron pero las brasas siguen brillandoThe fires extinguished but the embers are glowing
Supongo que iré soloI guess I'll go it alone
Supongo que iré soloI guess I'll go it alone
¿Quién necesita falsas esperanzas?Who needs false hope
Solo olvídaloJust forget it