Wasteland

Tierra de Desolación

Wasteland

No hay antídoto, la violencia es su única esperanzaThere's no antidote, violence is their only hope
Nacidos en un campo de batalla, un Edén empapado en sangreBorn into a battleground, a blood-soaked Eden
Actitud de cortar cuellos, un ruido que se escucha en una habitación vacíaCut throat attitude, a noise heard in an empty room
Promesas de venganza, palabras como dagasPromises of retribution, words like daggers

No hay antídoto, la violencia es su única esperanzaThere's no antidote, violence is their only hope
Nacidos en un campo de batalla, un Edén empapado en sangreBorn into a battleground, a blood-soaked Eden
Actitud de cortar cuellos, un ruido que se escucha en una habitación vacíaCut throat attitude, a noise heard in an empty room
Promesas de venganza, palabras como dagasPromises of retribution, words like daggers

Esto es una tierra de desolaciónThis is a wasteland
Esto es una tierra de desolaciónThis is a wasteland
Luces apagadasLights out
Caemos en un estado mentalWe fall into a state of mind
Nuestro momento para equilibrar la marea cambianteOur time to balance out a turning tide
Otro año defendiendo nuestro destinoAnother year defending our fate
Donde nada es confiable y nadie te escucha orarWhere nothing is reliable and no one hears you pray

¿Por qué tengo miedo?Why am I afraid?
Tan real como la sangre fluyendo por tus venasAs real as the blood flowing through your veins
Tú y yo, somos lo mismoYou and me, we are the same

¿Podría ser una pérdida de tu tiempo?Could I be a waste of your time?
Oh, por el resto de mi vidaOh, for the rest of my life
Siento que estoy atrapado en una trampaIt feels like I'm caught in a trap
Nunca encontrar lo que me faltaNever to find what I lack
Mientras cada extremidad se convierte en piedraAs every limb turns to stone
Contemplando enfrentar lo desconocidoContemplating to face the unknown
He ido demasiado lejos para volverI've gone too far to turn back
Y todas tus palabras han dejado marcasAnd all of your words have cut marks
Directo al huesoStraight to the bone

Forzando un frío silencioForcing cold silence
Estamos deteniendo el tiempoWe're stopping time
Únete a nosotros en estoJoin us in this
Nuestro ritual hundiéndoseOur ritual sinking
Únete a nosotrosJoin us

Muéstranos para qué estamos hechosShow us what we're made for
Mientras pisamos a aquellos que no puedenAs we're stepping over those that aren't able
¿No los oyes entre el caos?Can't you hear them amongst the mayhem
Una generación en una aplastante soledadA generation in a crushing isolation

¿Podría ser una pérdida de tu tiempo?Could I be a waste of your time?
Oh, por el resto de mi vidaOh, for the rest of my life
Siento que estoy atrapado en una trampaIt feels like I'm caught in a trap
Nunca encontrar lo que me faltaNever to find what I lack
Mientras cada extremidad se convierte en piedraAs every limb turns to stone
Contemplando enfrentar lo desconocidoContemplating to face the unknown
He ido demasiado lejos para volverI've gone too far to turn back
Y todas tus palabras han dejado marcasAnd all of your words have cut marks

Este cuerpo, una tierra de desolaciónThis body, a wasteland
De corazones rotos y venas vacíasOf broken hearts and empty veins
Las lecciones que debería aprenderThe lessons I should learn
Han desgastado mi voluntadThey have worn my will away
Y estoy conteniendo las palabrasAnd I'm holding the words back
A pesar de cada sabor amargoIn spite of every bitter taste
Atrapado en la misma trampaCaught in the same trap
Envenenado por mis errores y estoy condenado a esta tierra de desolaciónPoisoned by my mistakes and I'm doomed to this wasteland

No hay antídoto, la violencia es su única esperanzaThere's no antidote, violence is their only hope
Nacidos en un campo de batalla, un Edén empapado en sangreBorn into a battleground, a blood-soaked Eden
Actitud de cortar cuellos, un ruido que se escucha en una habitación vacíaCut throat attitude, a noise heard in an empty room
Promesas de venganza, palabras como dagasPromises of retribution, words like daggers