Morgenröte

Morgenrøde

Erster Sonntagmorgen im FrühlingFørste vårens søndagsmorgen
können wir wieder die Menge sehen.kan vi igjen se den skare.
Endlich ist die Trauer vorbei,Er endelig slutt på sorgen,
über Felder springt der Hase.over åker løper hare.

Auf dem höchsten Berg im OstenPå det høyeste fjell i øst
kannst du die rote Sonne sehen.kan du se solen den røde.
Du kannst sie sehen und den Trost genießen,Du kan se, og nyte den trøst,
von der Warte aus die Erde gebären.fra varden se jorden føde.

Die Sonne hat ihre Kraft zurückbekommen.Solen har fått sin kraft tilbake.
Der Eichengeist ist neu geboren.Eikeånden er født påny.
Die Sonne hat ihre Macht zurückbekommen.Solen har fått sin makt tilbake.
Der Sommer ist gekommen.Sommeren har kommet.