Revolution Blues

Blues de la Revolución

Revolution Blues

Bueno - vivimos en un remolqueWell - we live in a trailer
En el borde de la ciudadAt the edge of town
Nunca nos vesYou never see us
Porque no andamos por aquíCause we don't come around
Tenemos veinticinco riflesWe got twenty five rifles
Para mantener a la población bajo controlTo keep the population down
Pero te necesitamos ahoraBut we need you now
Por eso estoy merodeandoThat's why i'm hangin round
Así que sé bueno conmigo y seré bueno contigoSo you be good to me and i'll be good to you
Y en esta tierra de condicionesAnd in this land of conditions
No estoy por encima de la sospechaI am not above suspicion
No te atacaré peroI won't attack you but
No te respaldaré, síI won't back you, yeah
Bueno - es tan bueno estar aquíWell - it's so good to be here
Durmiendo en tu céspedAsleep on your lawn
Recuerda a tu perro guardiánRemember your guard dog
Me temo que se fueI'm afraid that's gone
Fue tan molesto escucharloIt was such a drag to hear him
Lloriqueando toda la nocheWhining all night long
Sí - ese era yo con las palomasYeah - that was me with the doves
Liberándolas cerca de la fábricaSetting them free near the factory
Donde construiste tu amor de computadoraWhere you built your computer - love
Espero que entiendas la conexiónI hope you get the connection
Porque no puedo soportar el rechazoCause i can't take the rejection
No te creoI don't believe you
No te creoI don't believe you
Soy un barril de risasI'm a barrel of laughs
Con mi carabinaWith my carbine on
Los mantengo saltandoI keep em hoppin
Hasta que se acaba la municiónTill the ammunition's gone
Pero aún no estoy felizBut i'm still not happy
Siento que algo está malFeel like something's wrong
Tengo los blues de la revoluciónI got the revolution blues
Veo fuentes sangrientasI see bloody fountains
Y diez millones de buggiesAnd a ten million dune buggies
Bajando de las montañasComin' down the mountains
Escucho que Laurel CanyonI hear that laurel canyon
Está lleno de estrellas famosasIs full of famous stars
Pero las odio peor que a los leprososBut i hate them worse than lepers
Y los mataré en sus autosAnd i'll kill them in their cars
Eres un tontoWell you sucker
Eres un tontoWell you sucker
¿La jodiste?Did you fuck her
Eres el tontoYou're the sucker
Eres el tontoYou're the sucker
Pregúntale a tu madreAsk your mother
Pregúntale a tu madreAsk your mother
Sí síYeah yeah
Eres el tontoYou're the sucker