Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 521

Nie Wieder

Bushido

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Nie Wieder

was für'n gefühl mich in der juice zu sehn
ich brauch nur ein blatt papier um in der juice zu stehen
ich wollte immer schon zu viva tv (MTV) und nie wieder wieder in bau
nie wieder auch nur eine minute in einzelhaft (nie wieder) arbeiten gehn von 1 bis 8

ich mach jetzt von 1 bis 8 was keiner schafft ich werd vom heimkind zum rapstar in
einer nacht

mit 4 jahren wollte ich schon hoch hinaus ich hab mir steine geklaut für meinen hof
im haus
ich war der erste mit nem ständer im sandkasten der erste der sein geld gemacht hat
mit pfandflaschen mit meinem dreirad
stand ich vor der einfahrt damals schon jeden tag von samstag bis freitag ich wollte
murmeln spielen und nich in den
kindergarten wo alle eltern draußen dann auf ihre kinder warten wenn ich nich
rauskomm wusste ich dass alle kinder warten
ich musste laufen lernen ich hatte keinen kinderwagen der kleine penner der den
ganzen tag nur scheiße baut alle mädchen die
ich kannte sahen scheiße aus ich hatte spielzeugautos von matchbox
der wegen spielzeugautos jeden wegboxt ich bin damals jeden sonntag zum flohmarkt
ich wusste wenn ich groß bin mach ich meinen flow hart

was für'n gefühl mich in der juice zu sehn
ich brauch nur ein blatt papier um in der juice zu stehen
ich wollte immer schon zu viva tv (MTV) und nie wieder wieder in bau
nie wieder auch nur eine minute in einzelhaft (nie wieder) arbeiten gehn von 1 bis 8

ich mach jetzt von 1 bis 8 was keiner schafft ich werd vom heimkind zum rapstar in
einer nacht

mit 13 wollte ich schon nichts mehr einsehen, ich war 13 und das ist mein leben
ich hab es locker in die 7te geschafft ich kam locker jeden tag erst um 7 nach 8
mich hats nicht interessiert doch nicht weil ich dafür zu dumm war,
mich hat es nich interessiert weil ich zu jung war, wer braucht latein,
chemie oder mathematik - gib mir ne mpc und ich mach dir nen beat
wenn die lehrer dir erzählen dass du gar nichts bist, fängst du an ihnen zu glauben
dass du gar nichts bist
ich hatte jeden tag streit mit den pädagogen, die tausend pädagogen auf meinem weg
nach oben
ich hatte keine zeit auf all die dummen hausaufgaben, mein traum war schon damals
ein grundstück mit haus und garten,
ich musste draußen warten durfte nich mehr reinkommen, scheiß auf die schule, ich
muß jetzt ans mic kommen

was für'n gefühl mich in der juice zu sehn
ich brauch nur ein blatt papier um in der juice zu stehen
ich wollte immer schon zu viva tv (MTV) und nie wieder wieder in bau
nie wieder auch nur eine minute in einzelhaft (nie wieder) arbeiten gehn von 1 bis 8

ich mach jetzt von 1 bis 8 was keiner schafft ich werd vom heimkind zum rapstar in
einer nacht

mit 25 jahren hab ichs endlich geschafft
ich wollt noch sagen ich habs auch nie auf englisch gemacht (yo man)
meine mutter sieht dass was aus mir wird, sie hat mich lieb scheissegal was aus mir
wird
von diesem tag hab ich so lange geträumt auf diesen einen tag hab ich mich so lange
gefreut
ich will die öffentlichkeit der typ der wöchentlich schreibt ich seh so viele andere
rapper doch sie können nich rhymen (auf keinen)
ich seh wie 100.000 finger auf mich zeigen ich brauch es einfach nur mit meinem
finger aufzuschreiben mit dem finger aufzuschreiben es draußen zu verteilen und
einfach nur drauf warten das die anderen es vergeigen
ich danke gott denn mein traum wird wahr, ich wache nachts auf und sag mir mein
traum wird wahr - der traum vom star der
traum den jeder hat jeder träumt davon weils nich jeder schafft

was für'n gefühl mich in der juice zu sehn
ich brauch nur ein blatt papier um in der juice zu stehen
ich wollte immer schon zu viva tv (MTV)und nie wieder wieder in bau
nie wieder auch nur eine minute in einzelhaft (nie wieder) arbeiten gehn von 1 bis 8

ich mach jetzt von 1 bis 8 was keiner schafft ich werd vom heimkind zum rapstar in
einer nacht

Nunca más

Qué sensación verme en la cima
Solo necesito una hoja de papel para destacar
Siempre quise estar en la TV (MTV) y nunca más volver a la cárcel
Nunca más ni siquiera un minuto en solitaria, trabajar de 1 a 8

Ahora hago lo que nadie logra de 1 a 8, de niño de hogar a estrella de rap en una noche

A los 4 años ya quería llegar lejos, robaba piedras para mi patio en casa
Fui el primero con una erección en el arenero, el primero que ganó dinero con botellas retornables en mi triciclo
Frente a la entrada todos los días desde sábado hasta viernes, quería jugar a las canicas y no ir al jardín de infantes
Donde todos los padres esperan afuera a sus hijos, si no salía sabía que todos esperaban
Tuve que aprender a caminar, no tenía cochecito, el pequeño idiota que solo causaba problemas todo el día
Todas las chicas que conocía se veían mal, tenía autos de juguete Matchbox
Peleaba por autos de juguete, iba al mercado de pulgas todos los domingos
Sabía que cuando creciera haría mi flujo duro

Qué sensación verme en la cima
Solo necesito una hoja de papel para destacar
Siempre quise estar en la TV (MTV) y nunca más volver a la cárcel
Nunca más ni siquiera un minuto en solitaria, trabajar de 1 a 8

Ahora hago lo que nadie logra de 1 a 8, de niño de hogar a estrella de rap en una noche

A los 13 ya no quería entender, tenía 13 y esa era mi vida
Pasé fácilmente al séptimo grado, llegaba fácilmente todos los días después de las 8
No me importaba, no porque fuera demasiado tonto para eso
No me importaba porque era muy joven, ¿quién necesita latín, química o matemáticas?
Dame una MPC y te hago una base
Cuando los profesores te dicen que no eres nada, empiezas a creer que no eres nada
Discutía todos los días con los pedagogos, mil pedagogos en mi camino hacia arriba
No tenía tiempo para todas las tontas tareas, mi sueño era tener una casa con jardín
Tenía que esperar afuera, no podía volver a entrar, al diablo con la escuela, ahora debo ir al micrófono

Qué sensación verme en la cima
Solo necesito una hoja de papel para destacar
Siempre quise estar en la TV (MTV) y nunca más volver a la cárcel
Nunca más ni siquiera un minuto en solitaria, trabajar de 1 a 8

Ahora hago lo que nadie logra de 1 a 8, de niño de hogar a estrella de rap en una noche

A los 25 finalmente lo logré
Quiero decir que nunca lo hice en inglés (sí, hombre)
Mi madre ve que algo bueno saldrá de mí, le importa un comino lo que sea de mí
He soñado con este día por tanto tiempo, me he alegrado tanto por este día
Quiero la atención del público, el tipo que escribe semanalmente
Veo tantos otros raperos pero no pueden rimar (en absoluto)
Veo cómo 100,000 dedos me señalan, solo necesito escribirlo con mi dedo, escribirlo afuera y esperar a que los demás fracasen
Agradezco a Dios porque mi sueño se hace realidad, me despierto por la noche y me digo que mi sueño se hace realidad, el sueño de ser una estrella
El sueño que todos tienen, todos sueñan con eso porque no todos lo logran

Qué sensación verme en la cima
Solo necesito una hoja de papel para destacar
Siempre quise estar en la TV (MTV) y nunca más volver a la cárcel
Nunca más ni siquiera un minuto en solitaria, trabajar de 1 a 8

Ahora hago lo que nadie logra de 1 a 8, de niño de hogar a estrella de rap en una noche


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bushido y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección