Hoshiakari

Brillo de Estrellas

Hoshiakari

Oye, ¿mi voz llega hasta ti?
ねえあなたへ わたしのこえはきこえますか
Nee anata he watashi no koe wa kikoemasu ka
¿Alcanza lo más profundo de tu corazón?
そのこころのおくはとどいてますか
Sono kokoro no okuwa todoitemasu ka

Si encuentro una estrella fugaz, ¿se cumplirá mi deseo?
ながれほし ひとつみつけたら ねがいかなうかな
Nagare hoshi hitotsu mitsuketara negai kanau ka na
¿Podrás transmitir las palabras que no pude decir?
いえなかったことばをとどけてくれるのかな
Ienakatta kotoba wo todokete kureru no ka na

Gracias, quiero expresar desde lo más profundo de mi corazón esta canción
ありがとう こころからつたえたい このうたを
Arigatou kokoro kara tsutaetai kono uta wo
Los recuerdos que ahora reconozco, nunca los olvidaré
いまだからきづけたおもいはずっとわすれないよ
Ima dakara kizuketa omoi wa zutto wasurenai yo