Mi Love Money

J'aime l'argent

Mi Love Money

Tête brûlée, terrain, inox (ouais)Hot head turf, Stainless (yea)
D'après ce que je voisAs far as mi see
Y'en a plein qui veulent des chosesNuff a dem out deh wah tings
Mais ils veulent pas bosser pour ça (non)But dem don't wah work fi it (no)
Je regarde pas le portefeuille des autresMi nah watch nuh man pocket
Tête brûlée, je regarde pas le portefeuille des autresHot head turf, nuh watch nuh man pocket
Un gangster regarde pas le portefeuille des autresGangsta nuh watch nuh man pocket
Yo, je te dis çaYo, mi tell yuh dis

J'aime l'argentMi love money
Mais c'est pas tous les sous qui sont bonsBut a nuh every money a good money
Je veux pas de dents blanches avec de l'argent mal acquisMi nuh want nuh clean teeth wid nuh hollyhood money
Je bosse pour ce que je veux, Tête brûlée bosse durHustle fi weh mi want, Hot head a hustle hard
Pour leur propre argent quand ça chauffeFi dem owna push come to shove money

J'aime l'argentMi love money
C'est pourquoi les jeunes des ghettos bossent plus durDats why ghetto youth a hustle harder
J'aime le dollar, mais je préfère la livre parce qu'elle est plus forteMi love US, but mi prefer POUND because it broader
Bruce ne gère pas le coin, demande à SeagaBruce nah run di place right ask Seaga
Mais je continue à bosser pour mon dollarStill mi stepping up mi hustle fi mi dollar

J'aime l'argentMi love money
Mais je regarde pas le portefeuille des garsBut mi nah watch nuh bwoy pocket
Je vois pas le sac de la vieille et je vais pas le prendreMi nah see di old woman purse an go grab it
Je vois pas les voitures des gens et je vais pas les dépouillerMi nah see di people dem vehicle and go scrap it
Je travaille pour mon fric puis je le mets de côtéMi work fi mi paper den mi stock it

J'aime l'argentMi love money
Mais je vais pas rejoindre le compte de quelqu'unBut mi nah go join nuh man account
Je laisse certains chiffres quand le badman compteLeff out certain numbers when badman a count
Je porte mes propres affaires quand le badman sortWear mi owna tings when badman a go out
De l'argent direct, c'est ça le truc du badmanStraight money dats what badman about

J'aime l'argentMi love money
Mais je vais pas faire certaines chosesStill mi nah go do certain deeds
Je ne me décolorerais jamais, mes cheveux n'ont jamais eu de perlesMi woulda neva bleach, mi hair neva have in beads
Personne peut m'appeler chérie, parce que je ne suis pas une abeilleNuh man cyaa call mi honey, cause mi nuh bees
Je ne porte pas de collants, mes pantalons ne serrent pasMi nuh wear tights mi pants nah squeeze

J'aime l'argentMi love money
Mais c'est pas tous les sous qui sont propresBut a nuh every money clean
Certains sous sont tordus et d'autres sont maigresSome money bend up and some money lean
Certains sous te font changer d'équipeSome money mek yuh switch from yuh owna team
Même quand t'en as, tu restes sur la défensiveEven when yuh have it yuh a flex mean

J'aime l'argentMi love money
Les jeunes des ghettos ne se vendent pasGhetto youths nuh sell out sell out
La racine de tous les maux te fait te faire avoirRoot of all evil mek yuh get shell out shell out
Les gens regardent où tu es et où tu visMan a pree weh yuh base an weh yuh dwell out
Ensuite, ils te lâchent et te laissent sentir mauvaisNext ting dem dump yuh swell out and smell out

J'aime l'argentMi love money
Assure-toi quand tu sors d'avoir de l'argentMek sure when yuh step yuh have a money
Ton propre alcool, ton propre weed et de l'argent pour fumerYuh owna liquor, yuh owna weed an grabba money
Parce que certains gars ramassent plein de fricCause some bwoy a collect a bag a money
De l'argent de Monopoly, les gars mendient et donnent encore de l'argentMonopoly money, man a beg dem an a give dem another money

L'argentMoney
Mais aucun gars peut me donner un sourire pour un coilBut nuh bwoy cyaa give mi nuh smile fi nuh coil
Parce que je suis un dragueur, c'est mon style depuis l'enfanceCause man a gallis, dats my style from a child
C'est pourquoi je préfère bosser durDats why mi prefer work hard
Je ne pêche pas pour que quelqu'un me fasse cuire et fumer durMi nuh fish fi nuh man have mi a steam and jerk hard

L'argentMoney
Mais aucune fille ne m'appartient,But nuh gal nah mine mi,
Aucun gars peut se tenir devant ou derrière moiNuh man cyaa stand up infront nor behind me
Je bosse pour ce que je veux, c'est comme ça que Dieu m'a conçuHustle fi weh mi want, a suh god design mi
Dans le cockpit, aucun gars ne peut me piloterInna nuh cockpit nuh bwoy cyaa fly mi
Je les vois avec leur saleté, dis-leur de ne pas essayer de me testerMi see dem wid dem nastiness, go tell dem nuh try mi
Dans leur sac de su su sus, ne me confonds pas ni ne me lieInna dem bag a su su sus, nuh confuse mi nor tie mi
Tête brûlée ne se mélange pas à leurs trucs, c'est pas notre styleHot head turf nuh mix up inna dem tings fi dem style we
On bosse pour le fric depuis qu'on est petits et qu'on est minusWe hustle fi di paper from we small an we tiny

J'aime l'argentMi love money
C'est pas tout ce que Tête brûlée tolèreA nuh everything hot head tolerate
Aucune fille ne peut faire la belle, elle attend à ma porteNuh gal cyaa kimbo, deh a mi gate an a wait
Elle me dit de venir parce que c'est trop tardA tell mi fi forward because it too late
Elle ferait mieux de partir parce que c'est pas elle qui met la nourriture dans mon assietteShe betta cut cause a nuh she a put di food pon mi plate

Mon-mon argentMon-mon money
Même si la situation est comme çaEven tho di ting set a way
Pour l'argent en ce moment, je préfère DJFi di money right yah now, mi prefer Dj
Tête brûlée ne soutient pas d'actes dans une pièceHot head turf nuh support nuh act inna nuh play
Parce que tous les acteurs là-bas disent que les acteurs s'égarentCause di whole a di play dem out deh seh di actor dem a stray

L'argentMoney
Travaille pour ce que tu veuxWork fi weh yuh wah
Aie tes propres affaires (ouais)Have yuh owna tings (yea)
Les jeunes sont toujours en train de bosser et de lutter pour le souYouths on di grind all di time an a hustle fi di dime
Ça doit atteindre le millionIt muss reach di million bracket
On ne s'arrête pas de grimperWe nah stop climb
Hahahaha, tu vois,Hahahaha, yuh zeet,

J'aime l'argentMi love money
OccupéBusy
Crois-moiBelieve me

J'aime l'argentMi love money