Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 427

Reggae Music Again

Busy Signal

Letra

Significado

La Musique Reggae Encore

Reggae Music Again

Dis na-na-naSay na-na-na
Dis na-na-naSay na-na-na
La musique reggae encore, ehReggae music again, em
Oh na-na-na ouaisOh na-na-na yeah
Ça fait longtemps maintenantIt's being a long long time now
Qu'on groove ensemble comme çaSince we groove together like this
Une autre ambiance dans l'airA different vibe is in the air

La musique reggae encore, moiReggae music again, I
Du bonheur sur chaque visageHappiness on every face
Paix et amour pour chaque jourPeace and love for every day
Sourire et saluer entre amis encore et encoreSmile and greet between friends over and over again

Oh, ça fait un long, long, long, long, long, long momentOh, its being a long long long long long long time
On n'a pas d'ambiance comme çaWe no have no vibe like this
La musique reggae encore, reggae, ouais musique encore, ohReggae music again reggae, wow music again, oh
Et ça fait si, si, si longtempsAnd it's being so, so, so long
On n'écoute pas de vieilles chansons reggaeWe no listen to some old time reggae song
Faisons jouer la musique encore, ouais, unissons-nous encore, moiPlay the music again, yes mek we unite again, I

Souviens-toi quand, il y a longtempsRemember when, way back then
La positivité était le message qu'on envoyaitPositivity was the message we sent
Personne ne fait semblant, des racines à la tigeNo man nah pretend from the roots to the stem
C'était la Jamaïque, pas de problèmeIt used to be Jamaica no problem
L'argent à dépenser, emprunter ou prêterMoney ah spend, borrow or lend
Ce genre d'amour, on doit l'étendreAh them kind ah love deh, we need fi extend
Souviens-toi quand les jupes frottaient sur les vibes, moi'Member when the skirts them ah rub pon the vibes them, I
Ça fait un long, long, long, long, long, long momentIts being a long, long, long, long, long, long time

On n'a pas d'ambiance comme çaWe no have no vibes like this
Faisons jouer la musique encore, ouais la musique reggae encore, moiPlay the music again, yeah reggae music again, I
Ça fait si, si, si, si longtempsIts being so, so, so, so long
On n'écoute pas de vieilles chansons reggaeWe nor listen to some old time reggae song
Faisons jouer la musique encore, en reggae, unissons-nous encorePlay the music again, as a reggae mek we unite again

Tu m'entendsU nu a hear me
Si tu étais à ma placeIf you were in my shoes
Tu verrais que je n'ai pas choisi la musique, c'est la musique qui m'a choisiYou would see say me nor chose music, na me music choose
Impossible pour moi de refuserImpossible fi me fi refuse
Je ne peux pas faire d'excusesCan make no excuse
Et si tu veux la bonne ambiance, amène la vraie choseAnd if a de good vibe u want, bring the real thing come

La musique reggae vit, ça doit durerReggae music live on, can don, so make it last
Pour le reste de mes jours, ouaisFor the rest of my days, wow
Ça fait un long, long, long, long, long, long momentIts being a long long long long long long time
On n'a pas d'ambiance comme çaWe no have no vibes like this
La musique reggae encore, eh la musique reggae encore, ohReggae music again, eh reggae music again, oh
Ça fait si, si, si, si longtempsIts being so so so so long
On n'écoute pas de vieilles chansons reggaeWe nor listen to some Old Time reggae song
Faisons jouer la musique encore, ouais et unissons-nous encorePlay the music again, yeah and mek we unite again
Souviens-toi quand, il y a longtempsRemember when, way back then

La positivité était le message qu'on envoyaitPositivity was the message we sent
Personne ne fait semblant, des racines à la tigeNo man ah pretend from the roots to the stem
C'était la Jamaïque, pas de problèmeIt used to be Jamaica no problem
L'argent à dépenser, emprunter ou prêterMoney ah spend, borrow or lend
Ce genre d'amour, on doit l'étendreAh them kind ah love deh, we need fi extend
Souviens-toi quand les jupes frottaient sur les vibes, moi'Member when the skirts them ah rub pon the vibes them, I
Ça fait un long, long, long, long, long, long momentIts being a long long long long long long time
On n'a pas d'ambiance comme çaWe no have no vibes like this
Faisons jouer la musique encore, la musique reggae encore, ehPlay the music again, reggae music again, em
Ça fait si, si longtempsIts being so so long
On n'écoute pas de vieilles chansons reggaeWe nor listen to some Old Time Reggae Songs
Faisons jouer la musique encore encore encore, unissons-nous encorePlay the music again gain gain, mek we unite again

Long, long, long, long, long, long (si longtemps) momentLong, long, long, long, long, long (so long) time
On n'a pas d'ambiance comme çaWe nor have no vibes like this
Musique encore, encore, musique encoreMusic again, gain, music again
(Unissons-nous encore)(Unite again)
Si, si, si, si longtemps (si longtemps)So so so so long (so long)
La musique reggae encoreReggae music again
Un drop encoreOne drop again
Vraie ambianceReal grind

Un drop grindOne drop grind
Musique reggaeReggae music
Na-na-na-nahNa-na-na-nah
Vraies vibesReal vibes
Un drop, un dropOne drop one drop
Encore un dropAnother one drop


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Busy Signal y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección