Compliqué

Complicado

Compliqué

NavegaciónNavigation
Volver a la página de inicio del mundoRetour à la page d’accueil du monde
Iniciar sesiónSe connecter
SuscribirseS’abonner
Volver a la página de inicio del mundoRetour à la page d’accueil du monde
NoticiasActualités
EconomíaÉconomie
VideosVidéos
DebatesDébats
CulturaCulture
El sabor del mundoLe goût du monde
ServiciosServices
BúsquedaRecherche
Letras con logoParolesaveclogo

Depeche Mode, Queen, un chico no como los demás (Ziggy)Depeche mode, queen, un garcon pas comme les autres (ziggy)
Alternar navegaciónToggle navigation
Letras de canciones / B / But Na Filet / ComplicadoParoles de chansons / b/ but na filet/ compliqué
Corregir las letrasCorriger les paroles
Letras But Na Filet ComplicadoParoles but na filet compliqué
But Na Filet - Letras complicadas y traducciónBut na filet - compliqué lyrics & traduction
Sigue a But Na FiletFollow but na filet
En BandsintownOn bandsintown
Mi corazón está lleno de cosas, de bueno y maloMotema nanga emema nyoso, ya malamu na mabe
Hoy tengo hambre, mi estómago está vacíoLelo ememi kilo, estomac nanga elia nyoso
Lágrimas y tristeza, hoy es todo amorMisuni na ndunda, lelo elie nango bolingo
Ni siquiera ves mi sufrimiento, no copias mi dolorAta omoni nga na leli nzala, kopia bileyi te
Mi corazón está fríoMotema nanga etonda kala

Para ti, mi corazón, eres Fabrice Nseka para míPo bileyi ya motema na ngai, eza yo fabrice nseka na ngai
Maooo maaa (el amor es complicado)Maooo maaa (bolingo eza compliqué)
Mi corazón está lleno de cosas, de bueno y maloMotema nanga emema nyoso, ya malamu na mabe
Hoy tengo hambre, mi estómago está vacíoLelo ememi kilo, estomac nanga elia nyoso
Lágrimas y tristeza, hoy es todo amorMisuni na ndunda, lelo elie nango bolingo
Ni siquiera ves mi sufrimiento, no copias mi dolorAta omoni nga na leli nzala, kopia bileyi te
Mi corazón está fríoMotema nanga etonda kala
Para ti, mi corazón, eres Fabrice Nseka para míPo bileyi ya motema na ngai, eza yo fabrice nseka na ngai
Maooo maaa (es complicado)Maooo maaa (baza compliqué)

Alguien más te llama prestamistaMoto moto mosusu okanisak'e aza bailleur
En tu corazón, la serpiente es tu inquilinaNa motema nayo, nzoka aza na ye locataire
Quien buscas ya es inquilinaOyo ozokani sa que azali locataire
En tu corazón, la serpiente es tu prestamistaNa motema na yo, nzoka yende bailleur
Oh mamá, oh mamá, mameee, oh mameeeOh mama oh mama mameee, ooh mameee
El amor es complicado (oh Fabrice)Bolingo eza compliqué (oh fabrice)

Nseka, es complicadoNseka, eza compliqué
Alguien más te llama para irte lejosMoto mosusu oko mon aye moke boye
La oferta es inútil, la serpiente campeona en el amorOkanisi aza inapte, nzoka champion na bolingo
Lo que ves son paquetes vacíosOyo ozo mon aye ba paquets ebele
Ámala con amor, la serpiente tiene su venenoMema ye na bolingo, nzoka aza na ye lembele
Mamá, mamá, mamee oh mamá, el amor es complicadoMama mama mamee oh mamaee bolingo eza compliqué

Oh mamá, oh mamá, Giscard Munya J.C. Boss (oh Fabrice)Oh mama oh mama, giscard munya j. C boss (oh fabrice)
Nseka, es complicadoNseka, eza compliqué

El padre que te di su nombre, el padre de la gente que te abandonóOyo tata oyo nazuaka ye mushina, papa ya bato abala na ye
Él también te dio su reservaYe pe azwaka yo réserve
El pequeño al que le di su secreto, también te dio su secretoOyo petit oyo nazuaka ye moyibi, ye pe azuaka yo moyibi
Cada uno con su secretoBino na bino miyibi

Oh mamá, oh mamá, mameee, oh mameeeOh mama oh mama mameee, ooh mameee
El amor es complicadoBolingo eza compliqué
Te casas con un hombre licenciado, amas a una analfabetaOko kamwa mobali licencié, alingi illettrée
Pero siguen amándose bienMais bazo sala love bien
Cuando una mujer licenciada, un hombre licenciadoKot'oyo mwasi licenciée, mobali licencié
Pero el amor no es fácilMais bolingo ezo simba te
Quiere hablar de amor eterno, Rodrigue Armand LoveElingi koloba bolingo etanga te, rodrigue armand love
Alguien más te llama pastorMoto mosusu okanisak'e aza pasteur
Ámala con amor, la serpiente es paganaMema ye na bolingo nzoka aza na ye païen
Dame una razón, cuando lees la BibliaMeka oko pesa nga raison, tango ako bwuaka bible
Mientras ves una películaNdenge ako sala film
Mamá, mamá, mamá, mamee Adonis y BalmiMama mama mama mamee adonis na balmi

(Oh Fabrice)(Oh fabrice)
Nseka, es complicadoNseka, eza compliqué
Alábame, oh SeñorSalela nga bikamua yaweh
Alábame, oh SeñorSalela nga bikamua yaweh

Oh mamá, oh mamá, oh maOh mama oh mama oh ma
Oh mamá, oh mamá, oh ma, el amor es complicadoOh mama oh mama oh ma, bolingo eza compliqué
Oh FabriceOh fabrice
Nseka, es complicadoNseka, eza compliqué

(Oh Fabrice)(Oh fabrice)
Nseka, es complicadoNseka, eza compliqué
El amor es complicadoBolingo eza compliqué

Si me equivoco, si me equivocoSoki na kudila, soki na kudila
El amor es complicadoLove eza compliqué
El destino de un barcoMonano oyo ya masuwa
Mi amor, se vuelve complicadoBolingo nangai, ekomi compliqué