Be Good Until Then

Sé bueno hasta entonces

Be Good Until Then

Siempre conoce el camino en el que estásAlways know the road you're riding on
Siempre conoce las palabras de la canción de tu bebéAlways know the words to your baby's song
Intenta aprovechar al máximo las noches de viernes cuando lleguenTry to make the most of Friday nights when they come

Quizás convierte a un extraño en un amigoMaybe turn a stranger to a friend
Nunca rompas un corazón que está sanandoNever break a heart that's on the mend
Nunca dejes que el romance termine como yo lo hiceNever let the romance ever end like I've done

Nunca juzgues el color de una pielNever judge a color of a skin
Nunca juzgues a una persona por su parentescoNever judge a person by their kin
Nunca sigas a líderes que comienzan detrás de alguna paredNever follow leaders that begin behind some wall

Siempre ayuda a tu mamá a cruzar la calleAlways help your mom across the street
Siempre lávate las manos cuando quieras comerAlways wash your hands when you wanna eat
Siempre mantenlas lo suficientemente sucias para ver de dónde vienesAlways keep em dirty enough to see where you came from

Y está bien llorarAnd its OK to cry
Si sientes que vieneIf you feel it comin on
Te hará saber que eres humano al finalIt'll let you know you're human in the end
Todas estas cosas significarán más cuando me haya idoAll these things will mean more when I'm gone
Solo sé bueno hasta entoncesJust be good until then

Intenta ver lo mejor dentro de lo maloTry to see the best inside the bad
No importa cuántas copas hayas tomadoNo matter how many drinks you had
Nunca hagas una promesa de la que te arrepentirás al amanecerNever make a promise you'll regret come sunrise

Intenta rara vez quedarte dormidoTry to rarely ever oversleep
Siempre mantén tu ego a tus piesAlways keep your ego at your feet
Quizás intenta practicar lo que predicas de vez en cuandoMaybe try to practice what you preach once in a while

Está bien llorarIt's OK to cry
Si sientes que vieneIf you feel it comin on
Te hará saber que eres humano al finalIt'll let you know you're human in the end
Todas estas cosas significarán más cuando me haya idoAll these things will mean more when I'm gone
Solo sé bueno hasta entoncesJust be good until then

A todos les encanta un héroeEverybody loves a hero
No tanto cuando fallanNot so much when they fall short so
Intenta mantener tu capa debajoTry to keep your cape on underneath

No tienes que esforzarte tantoYou don't have to try so hard
Para ser el mejor. Solo sabe que lo eresTo be the best. Just know you are
Y eso es todo lo que importará para míAnd that's all that'll matter to me

Y está bien llorarAnd its OK to cry
Si sientes que vieneIf you feel it comin on
Te hará saber que eres humano al finalIt'll let you know you're human in the end
Todas estas cosas significarán más cuando me haya idoAll these things will mean more when I'm gone
Solo sé bueno hasta entoncesJust be good until then