Closest Thing To You I'm Gonna Find

Lo Más Cercano A Ti Que Voy A Encontrar

Closest Thing To You I'm Gonna Find

Las chicas de California tienen una formaCalifornia girls they have a way
De mover sus bocas de cierta maneraOf moving their mouths just a certain way
Diciendo cosas que siempre parecen tan correctasSaying things that always seem so right
Pero cuando el brillo se desvanece al final del díaBut when the shine wears off at the end of the day
Me quedo con la cuenta y sin palabras que decirI'm left with the tab and not a word to say
Porque veo tu rostro cuando apagan mi luz'cause i see your face when they turn out my light

Así que paso otra noche junto a este fuego y bebo un poco de vinoSo i keep another night by this fire and drink some wine
Es lo más cercano a ti que voy a encontrarIt's the closest thing to you i'm gonna find

Las damas de Nueva York que vuelven locos a los hombresNew york ladies that drive men crazy
No puedo seguirles el ritmo, soy del sur y perezosoCan't keep up i'm from the south and lazy
Esta ciudad permanece abierta hasta muy tarde para estos viejos huesosThis town stays open too late for these old bones
Y tal vez sea porque tiene demasiadas carasAnd maybe it's because it's got too many faces
Apretadas como peces en lugares compactosCrammed like fishes in compact places
Por eso todos parecen desesperados y solosThis is why all of them seem desperate and alone

Así que retomo los cigarrillos, pero solo por la nocheSo i pick back up the cigarettes but only for the night
Es lo más cercano a ti que voy a encontrarIt's the closest thing to you i'm gonna find

¡¡Oye!!Heeeeeey!!

Las chicas de Georgia se llevaron todas mis monedasGeorgia girls took all my pennies
Cada vez que regreso, me enamoro de muchasEverytime i come back i fall for many
Despierto y me pregunto por qué alguna vez me fui de aquíWake up and wonder why i ever left here
Cuando pasamos toda la noche con una copa en la manoWhen we spend all night with a drink to the face
Nos enredamos en política y razaGet caught up in politics and race
Solo sonrío y muestro el algodón más abajo en mi oídoI just smile and show the cotton further down my ear

Y mis manos están llenas de la resina pegajosa de los pinos de Georgia de tu patio traseroAnd my hands are full of the sticky sap from your backyard georgia pine
Es lo más cercano a ti que voy a encontrar.It's the closest thing to you i'm gonna find.