East Coast Girl

Chica de la Costa Este

East Coast Girl

Sí, todo va bastante normalYeah, everything's going pretty par for the course
Problemas de espalda, cabello gris, anhelando un PorscheGot back problems, grey hair, craving a Porsche
Si llegaste hasta aquí sin matarteIf you make it this far without killing yourself
La hiciste, aunqueYou got it made though
Tengo un pequeño lugar en Venice junto a una señora con nueve gatosGot a little place in Venice next to a lady with nine cats
Caminando por Abbott Kinney viendo cómo los negocios colapsanWalk up Abbott Kinney watching business collapse
Todo me recuerda cuando te mudaste aquí desde Nueva York en el '88It all reminds me when you moved here from New York in '88
SíYeah

Así que Johnnie dime que estás bienSo Johnnie tell me that you're alright
Quiero cubrirte esta nocheI wanna cover you up tonight
Dame una oportunidad más para mostrarte algo realGive me one more chance to show you something real
Puedes correr pero no puedes esconderteYou can run but you can't hide
Es un verano cruel, cruel afueraIt's a cruel, cruel summer outside
Brilla, pequeña bebé, eres demasiado buena para este mundoShine on little baby, you're too good for this world
Solo otra chica rota de la costa esteJust another broken east coast girl

Hay un tipo en Lincoln Boulevard donde consigo mi medicaciónThere's a guy on Lincoln Boulevard where I get my medication
Me despierto después de tres horas y me quedo dormido, en medio de una conversaciónI wake up after three hours and I fall asleep, mid-conversation
Estoy bastante seguro de que es un hábitoI'm pretty sure it's a habit
Pero también me convenceré de eso, ya sabesBut I'll talk myself out of that one too, you know
Siempre fuiste bueno para sacarnos de problemas con la policíaYou were always good at talking us out of trouble with the cops
Hacías que todos se sintieran bien por el hecho de que no lo eranMade everybody feel good about the fact that they were not
Solo desearía poder retroceder en el tiempo y encontrar ese momento perfecto para tiI just wish I could go back in time and find that perfect moment for you

Así que Johnnie dime que estás bienSo Johnnie tell me that you're alright
Quiero cubrirte esta nocheI wanna cover you up tonight
Dame una oportunidad más para mostrarte algo realGive me one more chance to show you something real
Puedes correr pero no puedes esconderteYou can run but you can't hide
Es un verano cruel, cruel afueraIt's a cruel, cruel summer outside
Brilla, pequeña bebé, eres demasiado buena para este mundoShine on little baby, you're too good for this world
Solo otra chica rota de la costa esteJust another broken east coast girl

Bebé, bebé, bebé ¿dónde estás?Baby, baby, baby where are you?
Bebé, bebé, bebé ¿dónde estás?Baby, baby, baby where are you?
Bebé, bebé, bebé ¿dónde estás ahora?Baby, baby, baby where are you now?
Bebé, bebé, bebé ¿dónde estás?Baby, baby, baby where are you?
Bebé, bebé, bebé ¿dónde estás?Baby, baby, baby where are you?
Bebé, bebé, bebé ¿dónde estás ahora?Baby, baby, baby where are you now?

Así que Johnnie dime que estás bienSo Johnnie tell me that you're alright
Quiero cubrirte esta nocheI wanna cover you up tonight
Dame una oportunidad más para mostrarte algo realGive me one more chance to show you something real
Puedes correr pero no puedes esconderteYou can run but you can't hide
Es un verano cruel, cruel afueraIt's a cruel, cruel summer outside
Brilla, pequeña bebé, eres demasiado buena para este mundoShine on little baby, you're too good for this world
Solo otra chica rota de la costa esteJust another broken east coast girl

Bebé, bebé, bebé ¿dónde estás?Baby, baby, baby where are you?
Bebé, bebé, bebé ¿dónde estás?Baby, baby, baby where are you?
Bebé, bebé, bebé ¿dónde estás ahora?Baby, baby, baby where are you now?
Bebé, bebé, bebé ¿dónde estás?Baby, baby, baby where are you?
Bebé, bebé, bebé ¿dónde estás?Baby, baby, baby where are you?
Bebé, bebé, bebé ¿dónde estás ahora?Baby, baby, baby where are you now?