Marnie

Marnie

Marnie

Marnie tiene un problemaMarnie's got a problem
Quiere tener un león en su habitaciónShe wants to keep a lion in her room
Se está volviendo locaShe's going crazy
Pronto se meterá en problemasShe's going to get in trouble soon
Se está volviendo locaShe's going crazy
La pared de su habitación se parece al Regent's ParkHer bedroom wall looks just like Regent's Park
Se está volviendo locaShe's going crazy
Caza pequeñas criaturas después del anochecerShe hunts for tiny creatures after dark
Coro:Chorus:

Furia felina de la junglaFeline fury of the jungle
Muerte rayada de BangladeshStripey death from Bangladesh
Marnie se meterá en problemasMarnie's going to get in trouble
Terminará en un líoShe's going to end up in a mess
Oh Marnie, eres encantadoraOh Marnie, you're so charming
Nunca podría evitarte aunque lo intentaraI never could avoid you if I tried
Eres tan cautivadoraYou're so disarming
Amo la forma en que parpadeas tus preciosos ojosI love the way you blink your precious eyes
Pero estás tan locaBut you're so crazy
Debo decirte ahora antes de que sea demasiado tardeI have to tell you now before its too late
Te estás volviendo locaYou're going crazy
Terminarás en el plato de alguna criatura salvajeYou'll end up on some savage creature's plate

CoroChorus

Marnie, entiéndemeMarnie, understand me
No son solo gatos grandes de todos los díasThey're not just everyday big moggies.
Marnie, estos son grandes y salvajes:Marnie, these are big and wild:
Ellos no dicen 'miau'They don't go "meow"

CoroChorus

Ahora Marnie tiene un problemaNow Marnie has a problem
Quiere tener un pantera en su pequeño apartamento de arribaShe wants to keep a panther in her tiny upstairs flat
Y no solo cualquier panteraAnd not just any pather
Uh-oh, Marnie la quiere negraUh-oh, Marnie wants it black
Me estoy volviendo locoI'm going really haywire
Todo lo que quiero es que mi novia regreseAll I want's my girlfriend back

Y digoAnd I say

CoroChorus

Sí síYes yes