Just One Tear

Apenas Uma Lágrima

Just One Tear

Apenas uma lágrima se derramou por istoJust one tear are shed for this
Apenas uma lágrimaJust one tear
E nem uma a maisAnd not one more
Diga que você nunca fará o mesmo novamenteSay you'll never do the same again

Diga OláSay hello
Diga Olá para a vida da altaSay hello to the high life
Aquela com quem você sonhaThe one you dream about
Aquela em quem você pensaThe one you think about
Segunda noiteSecond night
Segunda noite para aquela que você viveSecond night to the one you live
Em seu caminho sabendoOn your way knowing
Que eles vão estar lá na parte da manhãThat they'll be there in the morning

Apenas uma lágrima se derramou por istoJust one tear are shed for this
Apenas uma lágrimaJust one tear
E nem uma a maisAnd not one more
Diga que você nunca fará o mesmo novamenteSay you'll never do the same again

Apenas uma lágrima se derramou por istoJust one tear are shed for this
Apenas uma lágrimaJust one tear
E nem uma a maisAnd not one more
Diga que você nunca fará o mesmo novamenteSay you'll never do the same again

Você não sabeYou don't know
Você não sabe o que é um devaneioYou don't know how what a daydream
Eu poderia ser a menina que beija todo mundo na festaI could be the girl who kisses everyone at the party

Diga OláSay hello
Diga Olá para a nova garotaSay hello to the new girl
Quem é ela aqui?Who's she here for?
Você deveria ter visto seu congelamento na portaYou should've seen her freeze in the doorway

Apenas uma lágrima se derramou por istoJust one tear are shed for this
Apenas uma lágrimaJust one tear
E nem uma a maisAnd not one more
Diga que você nunca fará o mesmo novamenteSay you'll never do the same again

Apenas uma lágrima se derramou por istoJust one tear are shed for this
Apenas uma lágrimaJust one tear
E nem uma a maisAnd not one more
Diga que você nunca fará o mesmo novamenteSay you'll never do the same again

Faça-me sentir tristezaDo I feel sadness
Faça-me sentir vergonhaDo I feel shame
Eu cobriria meu rosto agora, mas tudo vira pedraI'd cover my face now but all of these turn to stone
Exceto uma coisaExcept one thing
Que eu não posso controlarI can't control
Vê-lo rolar lentamente pelo meu rostoWatch it slowly roll down my face
Através de meus lábiosAcross my lips
Os lábios que você amouThe lips you loved
Bem, eu fui estúpida por pensarWell, stupid me for thinking
Que eu era a única que você sempre precisouI was the only one you ever needed

Apenas uma lágrima se derramou por istoJust one tear are shed for this
Apenas uma lágrimaJust one tear
E nem uma a maisAnd not one more
Diga que você nunca fará o mesmo novamenteSay you'll never do the same again

Apenas um beijoJust one kiss
Sim, issoYeah, right
Apenas um beijoJust one kiss
Você disse que nunca faria o mesmoYou said you'd never do the same
Apenas um beijoJust one kiss
E eu irei embora com vocêI leave with you
Apenas um beijoJust one kiss
Antes de eu irBefore I go
Nós nunca seremos os mesmos novamenteWe'll never be the same again