Traducción generada automáticamente

22 Going On 23
Butthole Surfers
22 Going On 23
Woman: I enjoy your show and I've been trying to get through for quite a while.
Man: Well, We're glad you kept trying
Woman: Umm. I have this problem. Last July, I was assaulted...sexually,
and ever since then, I've been having trouble sleeping.
Man: How old are you?
Woman: I'm 22 going on 23
Man: Medicine...Counseling...Anxiety...Sleep Programming
..Medicine...Sleep Programming
..Anxiety...Counseling...Medicine...Sleep
Programming...Depression...Anxiety...(etc.)
Woman: Well, they told me, when I have these bad dreams, to try and put
endings on the
dreams, like I come out a winner. But everytime i try to do that, I
just...don't get anywhere. It
seems, I keep having the same dream over and over every night, and
that's why I'm up so late.
Woman: And I watch one soap opera a day. And if he happens to walk in
the house, I'm
paranoid. I just jump up and turn off the TV. Except he says, "Is that
all you're gonna do all
day, just sit around and watch TV?" And I love to travel, so I've
mentioned traveling to him.
And finances are no problem. But he says that he did all the traveling
that he wanted to do while
he was in the service.
22 Cumpliendo 23
Mujer: Disfruto tu espectáculo y he estado tratando de comunicarme contigo durante bastante tiempo.
Hombre: Bueno, nos alegra que hayas seguido intentando.
Mujer: Umm. Tengo este problema. En julio pasado, fui agredida...sexualmente, y desde entonces, he tenido problemas para dormir.
Hombre: ¿Qué edad tienes?
Mujer: Tengo 22 cumpliendo 23.
Hombre: Medicamentos...Asesoramiento...Ansiedad...Programación del sueño
..Medicamentos...Programación del sueño
..Ansiedad...Asesoramiento...Medicamentos...Programación del sueño...Depresión...Ansiedad...(etc.)
Mujer: Bueno, me dijeron que cuando tengo estas pesadillas, intente poner fin a los sueños, como si saliera victoriosa. Pero cada vez que intento hacer eso, simplemente...no llego a ninguna parte. Parece que sigo teniendo el mismo sueño una y otra vez todas las noches, y por eso estoy despierta hasta tan tarde.
Mujer: Y veo una telenovela al día. Y si él entra a la casa, estoy paranoica. Simplemente me levanto y apago la TV. Excepto que él dice, '¿Es eso todo lo que vas a hacer todo el día, solo sentarte y ver TV?' Y me encanta viajar, así que le he mencionado viajar. Y las finanzas no son un problema. Pero él dice que hizo todo el viaje que quería hacer mientras estaba en el servicio.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Butthole Surfers y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: