Traducción generada automáticamente
Heel Fijn Feest
Buurman
Heel Fijn Feest
Nog altijd veel te koud voor zonder jas;
Maar liever een beetje koud dan een flauw gezelschap.
Binnen zitten mannen met welgestelde dames.
En ik vraag me nog steeds af waarom de bruidegom z'n
ja-woord gaf.
Tot de op één na laatste dans wil ik graag blijven.
De allerlaatste is niet meer voor mij.
Tot de op één na laatste dans wil ik graag blijven.
Pas dan is het feest voorbij.
Binnen kan het feest nu echt helemaal beginnen.
De koffie met cognac biedt het laatste ongemak een
onderdak.
Geroutineerd discussieert al wie zich belangrijk
vindt.
De wetten zijn verkeerd, maar dat weet het kleinste
kind.
Tot de op één na laatste dans wil ik graag blijven.
De allerlaatste is niet meer voor mij.
Tot de op één na laatste dans wil ik graag blijven.
Pas dan is het feest voorbij.
En de band speelt Van het Groenewoud en Noordkaap en
zo nu en dan Van Veen. Met daartussen gouden ouwe.
En de band speelt tot uw vader doodmoe, maar voldaan
heel langzaamaan z'n jas haalt en gebaart om mee naar
huis te gaan.
Tot de op één na laatste dans ben ik gebleven.
Op de allerlaatste was ik heel alleen.
Ik heb de band bedankt, ik heb m'n glas op hen
geheven.
Het was dan toch een heel fijn feest.
Una Fiesta Muy Agradable
Aún demasiado frío para estar sin abrigo;
Pero prefiero un poco de frío que una compañía aburrida.
Dentro, hombres con damas adineradas.
Y aún me pregunto por qué el novio dio su
sí.
Hasta el penúltimo baile quiero quedarme.
El último ya no es para mí.
Hasta el penúltimo baile quiero quedarme.
Solo entonces la fiesta termina.
Dentro, la fiesta puede comenzar de verdad.
El café con coñac ofrece refugio al último
inconveniente.
Con experiencia, discuten todos los que se creen
importantes.
Las leyes están mal, pero hasta el más pequeño lo
sabe.
Hasta el penúltimo baile quiero quedarme.
El último ya no es para mí.
Hasta el penúltimo baile quiero quedarme.
Solo entonces la fiesta termina.
Y la banda toca Van het Groenewoud y Noordkaap y
de vez en cuando Van Veen. Con clásicos de oro
entre medio.
Y la banda toca hasta que tu padre, cansado pero
satisfecho, lentamente se pone su abrigo y hace
señas para irse a casa.
Hasta el penúltimo baile me quedé.
En el último estaba completamente solo.
Agradecí a la banda, brindé por ellos.
Al final, fue una fiesta muy agradable.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Buurman y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: