VENOM

VENENO

VENOM

Veneno veneno ya (¡hey!)
Venom venom ya (hey!)
Venom venom ya (hey!)

Todos, todos, todos, todos, ven
다 다 다 다 들어와
da da da da deureowa
Escucha, sube, sube, vamos ahora
Listen up up up come on now
Listen up up up come on now
No puedo ocultar esta gran fuerza
거대한 힘 숨길 수가 없지
geodaehan him sumgil suga eopsji
Llama a otro yo dentro de mí, ya
내 안의 다른 날 불러 ya
nae anui dareun nal bulleo ya
Sí, es peligroso, es adictivo (en mi sangre)
음 위험해 침영적이야 (in my blood)
um wiheomhae chimyeongjeogiya (in my blood)
Juro que puedo saborearlo
Swear that I can taste it
Swear that I can taste it
Arriba, arriba, arriba, arriba
하늘 위 위 우 위
haneul wi wee woo wee
Eso es lo que me gusta
That that's my pleasure
That that's my pleasure
Haz cosas malas en la noche
Do bad things in the night time
Do bad things in the night time
Disfrútalo, no pares el temblor
즐겨봐 I 떨림을 멈추지 마
jeulgyeobwa I tteollimeul meomchuji ma
Yo, yo, yo, yo, yo
나 나 나 나 나
Na na na na na na
Relajándome, saliendo del aire familiar
Chillin' chillin' 익숙한 공기를 벗어나
Chillin' chillin' iksukhan gonggireul beoseona
Como una flecha, sosteniendo tu corazón
Like arrow 네 심장을 견워 품 품 품
Like arrow ne simjangeul gyeonwo pum pum pum

Hazme volar más alto que el universo
우주보다 높게 날 올려봐
ujuboda nopge naro muldeuryeobwa
Grita fresco, no hay tiempo para aburrirse
시원하게 질러 지루할 틈은 없어
siwonhage jilleo jiruhal teumeun eopseo
Siente, siente, siente como así
느껴져 느껴져 느껴 like that
neukkyeojyeo neukkyeojyeo neukkyeo like that
Siente, siente, siente como así
느껴져 느껴져 느껴 like that
neukkyeojyeo neukkyeojyeo neukkyeo like that
Sacúdete, grita al mundo escupiendo
Shake it off 세상에 소리쳐라 spit spit
Shake it off sesange sorichyeora spit spit

Veneno, veneno, ya
Venom venom ya
Venom venom ya
Veneno, veneno, ya
Venom venom ya
Venom venom ya
Como lo hago, como lo hago, como lo hago
Like i do like i do like i do
Like i do like i do like i do
Mi nombre más, más, más grande
내 이름 더 더 더 더 더 크게
nae ireum deo deo deo deo deo keuge
Grita más fuerte
외쳐줘 더 크게
oechyeojwo deo keuge
Ya lo sabes, escupe, escupe
You already know spit spit
You already know spit spit
Veneno, veneno, ya
Venom venom ya
Venom venom ya

Para mis ojos, todos son iguales
내 눈엔 모두 다 비슷해
nae nunen modu da biseushae
Desprecio todo lo aburrido
식상한 건 전부 다 킥 해
siksanghan geon jeonbu da kick hae
No importa lo que digan los demás
누가 누가 뭐래도
nuga nuga mworaedo
Hazlo o no, soy un ganador
해보나 말나 I'm a winner
haebona mana I'm a winner
Nunca te detengas (la la la fuerte)
절대 멈추지 마 (la la la loud)
jeoldae meomchuji ma (la la la loud)
Completamente diferente, tan salvaje
완전히 다른 나 (so wa wa wild)
wanjeonhi dareun na (so wa wa wild)
Recuerda, no hay piedad, más fuerte eh oh, eh oh
알아두 자비는 없어 더 크게 eh oh eh oh
aradwo jabineun eopse deo keuge eh oh eh oh

No apagues los nervios, no seas infantil
신경 끄 유치한 게울지 마
singyeong kkeo yuchikage gulji ma
No tengo intenciones de sonreír
웃어줄 생각은 없어
useojul saenggageun eopseo
Yo, yo, yo, yo, yo
나 나 나 나 나
Na na na na na na
Chismes, chismes, no me juzgues sin razón
Gossip gossip 날 함부로 판단하지 마
Gossip gossip nal hamburo pandanhaji ma
Si quieres algo, hazlo
If you want something, just do it
If you want something, just do it
Nadie puede detener esto
No one can stop this
No one can stop this
Hazme volar más alto que el universo
우주보다 높게 날 올려봐
ujuboda nopge naro muldeuryeobwa
Grita fresco
시원하게 질러
siwonhage jilleo
No hay tiempo para aburrirse
지루할 틈은 없어
jiruhal teumeun eopseo
Siente, siente, siente como así
느껴져 느껴져 느껴 like that
neukkyeojyeo neukkyeojyeo neukkyeo like that
Siente, siente, siente como así
느껴져 느껴져 느껴 like that
neukkyeojyeo neukkyeojyeo neukkyeo like that
Sacúdete, grita al mundo escupiendo
Shake it off 세상에 소리쳐라 spit spit
Shake it off sesange sorichyeora spit spit

Veneno, veneno, ya
Venom venom ya
Venom venom ya
Veneno, veneno, ya
Venom venom ya
Venom venom ya
Como lo hago, como lo hago, como lo hago
Like i do like i do like i do
Like i do like i do like i do
Mi nombre más, más, más grande
내 이름 더 더 더 더 더 크게
nae ireum deo deo deo deo deo keuge
Grita más fuerte
외쳐줘 더 크게
oechyeojwo deo keuge
Ya lo sabes, escupe, escupe
You already know spit spit
You already know spit spit
Veneno, veneno, ya
Venom venom ya
Venom venom ya

(Lento y bajo)
(Slow and low)
(Slow and low)
Arde más
더 타오르게
deo taoreuge
(Lento y bajo)
(Slow and low)
(Slow and low)
Haz que el corazón vuelva a latir
다시 심장이 요동치게
dasi simjangi yodongchige
Si quieres escapar, no te rindas
가족 싶다면 don't give it up
gajgo sipdamyeon don't give it up
Lánzate al mundo
세상에 널 던져
sesange neol deonjyeo

Déjalo caer
Put it down
Put it down
Escúpelo más fuerte
Spit it out louder
Spit it out louder
(¡Hey!) De una vez, te atraparé, te atraparé, te atraparé, te atraparé
(Hey!) 단숨에 널 숨에 널 숨에 널 숨에 널
(Hey!) dansume neol sume neol sume neol sume neol
Atraparé con toxicidad
사로잡을 toxic
sarojabeul toxic
(¡Ho!) Soy original, original, original, original
(ho!) I'm original riginal riginal riginal
(ho!) I'm original riginal riginal riginal
Así que vamos a explotar
So let's pop it
So let's pop it

Veneno, veneno, ya
Venom venom ya
Venom venom ya
Veneno, veneno, ya
Venom venom ya
Venom venom ya
Como lo hago, como lo hago, como lo hago
Like i do like i do like i do
Like i do like i do like i do
Mi nombre más, más, más grande
내 이름 더 더 더 더 더 크게
nae ireum deo deo deo deo deo keuge
Grita más fuerte
외쳐줘 더 크게
oechyeojwo deo keuge
Ya lo sabes, escupe, escupe
You already know spit spit
You already know spit spit
Veneno, veneno, ya
Venom venom ya
Venom venom ya

Doom, doom, da da, doom, doom
Doom doom da da doom doom
Doom doom da da doom doom
Doom, doom, da da, doom, doom (que arda)
Doom doom da da doom doom (let it burn)
Doom doom da da doom doom (let it burn)
Doom, doom, da da, doom, doom
Doom doom da da doom doom
Doom doom da da doom doom
Doom, doom, da da, doom, doom (sube el volumen)
Doom doom da da doom doom (turn it up)
Doom doom da da doom doom (turn it up)
Doom, doom, da da, doom, doom
Doom doom da da doom doom
Doom doom da da doom doom
Doom, doom, da da, doom, doom
Doom doom da da doom doom
Doom doom da da doom doom
Muestra todo, escupe, escupe
전부 꺼내 보여줘 spit spit
jeonbu kkeonae boyeojwo spit spit
Veneno, veneno, ya
Venom venom ya
Venom venom ya