Шадэ (Shade) (feat. Xcho & МОТ)

Schaduw (Shade) (feat. Xcho & МОТ)

Шадэ (Shade) (feat. Xcho & МОТ)

Ze danst op schaduw, dansen recht op mij
Она танцует под шадэ, танцы прямо на мне
Ona tantsuyet pod shadé, tantsy pryamo na mne
Dansen recht in de duisternis, ik weet dat je niet jezelf bent
Танцы прямо во тьме, я знаю, что ты не в себе
Tantsy pryamo vo t'me, ya znayu, chto ty ne v sebe
Waarover zingen die stemmen in haar hoofd?
О чём эти голоса поют в её голове?
O chyom eti golosa poyut v yeyo golove?
Weet je nog de wachtwoorden, weet je nog je weekend?
Помнишь ли ты пароли, помнишь ли свой уикенд?
Pomnish li ty paroli, pomnish li svoy uikend?

Ze danst op schaduw, dansen recht op mij
Она танцует под шадэ, танцы прямо на мне
Ona tantsuyet pod shadé, tantsy pryamo na mne
Dansen recht in de duisternis, ik weet dat je niet jezelf bent
Танцы прямо во тьме, я знаю, что ты не в себе
Tantsy pryamo vo t'me, ya znayu, chto ty ne v sebe
Waarover zingen die stemmen in haar hoofd?
О чём эти голоса поют в её голове?
O chyom eti golosa poyut v yeyo golove?
Weet je nog de wachtwoorden, weet je nog je weekend?
Помнишь ли ты пароли, помнишь ли свой уикенд?
Pomnish li ty paroli, pomnish li svoy uikend?

Ja, ze houdt van dansen, houdt van vintage (ik)
Да, любит танцы, любит винтаж (я)
Da, lyubit tantsy, lyubit vintazh (ya)
Kent mijn adres, vijfde verdieping (ja)
Знает мой адрес, пятый этаж (ага)
Znayet moy adres, pyatyy etazh (aga)
Rode rozen wachten op haar, ik ook (ik ook)
Ждут её розы, так же и я (и я)
Zhdyut yeyo rozy, tak zhe i ya (i ya)
Laten we de twijfels aan de kant schuiven
Отбросим в сторону сомнения
Otbrosim v storonu somneniya
Haar parfum, nachten in Milaan (ik)
Её парфюм, ночи Милана (я)
Yeyo parfyum, nochi Milana (ya)
In een pak zoals de Sopranos
На мне костюм типа Сопрано
Na mne kostyum tipa Sopranо
Wacht op me daar bij het restaurant
Жди меня там у ресторана
Zhdi menya tam u restorana
Hey, laten we eerlijk zijn
Бэй, давай без обмана
Bey, davay bez obmana
Met jouw slaperige ogen, zo maanachtig
Сонными глазами твоими лунными
Sonnyimi glazami tvoyimi lunnymi
Nachten, dagen vol waanzin
Ночами, днями безумными
Nochami, dnyami bezumnymi
Ik leef met jou (dans en zing)
Я проживаю с тобой (танцуй и пой)
Ya prozhivayu s toboy (tantsuy i poy)
Speel met de snaren van mijn ziel en momenten
Играя струнами моей души и минутами
Igrayu strunami moyey dushi i minutami
Verander de routes, bewonder je opnieuw
Передвигая маршрутами, снова любуюсь тобой
Peredvigayu marshrutami, snova lyubuyus toboy

Ze danst op schaduw, dansen recht op mij
Она танцует под шадэ, танцы прямо на мне
Ona tantsuyet pod shadé, tantsy pryamo na mne
Dansen recht in de duisternis, ik weet dat je niet jezelf bent
Танцы прямо во тьме, я знаю, что ты не в себе
Tantsy pryamo vo t'me, ya znayu, chto ty ne v sebe
Waarover zingen die stemmen in haar hoofd?
О чём эти голоса поют в её голове?
O chyom eti golosa poyut v yeyo golove?
Weet je nog de wachtwoorden, weet je nog je weekend?
Помнишь ли ты пароли, помнишь ли свой уикенд?
Pomnish li ty paroli, pomnish li svoy uikend?

Terwijl de wereld gek werd en overal problemen waren
Пока мир сходил с ума и повсюду траблы
Poka mir skhodil s uma i povsyudu trably
Deze dansen waren voor ons als persoonlijke magnesium
Эти танцы были нам как личный магний
Eti tantsy byli nam kak lichnyy magniy
Jij, mijn latte in de ochtend, ik, jouw Smooth Operator
Ты, мой утром латте, я, твой Smooth Operator
Ty, moy utrom latte, ya, tvoy Smooth Operator
Dit nummer stroomt door mijn aderen, ze danst op mij
Этот трэк прямо по венам, она танцует на мне
Etot trek pryamo po venam, ona tantsuyet na mne
Jij, mijn favoriete tint licht die in de duisternis stroomt
Ты, мой любимый оттенок света, что льётся во тьме
Ty, moy lyubimy̆ ottenok sveta, chto lyotsya vo t'me
Beste dopamine, dat is wanneer we het leven tot het uiterste vangen, gewoon een moment
Лучший дофамин, это когда мы до предела жизнь ловим, просто момент
Luchshiy dofamin, eto kogda my do predela zhizn lovim, prosto moment
Beste dopamine, dat gaat niet om reels, en ik wed dat dit het beste weekend wordt
Лучший дофамин, это не про рилс, и держу пари, это будет лучший уикенд
Luchshiy dofamin, eto ne pro rils, i derzhu pari, eto budet luchshiy uikend
Business class of coupé, luchthavens en treinen
Бизнес-класс или вагон купе, аэровокзалы и ж/д
Biznes-klass ili vagon kupe, aerovokzaly i zh/d
Laten we dansen op Schaduw
Давай станцуем под Шадэ
Davay stantsuyem pod Shadé

Ze danst op schaduw, dansen recht op mij
Она танцует под шадэ, танцы прямо на мне
Ona tantsuyet pod shadé, tantsy pryamo na mne
Dansen recht in de duisternis, ik weet dat je niet jezelf bent
Танцы прямо во тьме, я знаю, что ты не в себе
Tantsy pryamo vo t'me, ya znayu, chto ty ne v sebe
Waarover zingen die stemmen in haar hoofd?
О чём эти голоса поют в её голове?
O chyom eti golosa poyut v yeyo golove?
Weet je nog de wachtwoorden, weet je nog je weekend?
Помнишь ли ты пароли, помнишь ли свой уикенд?
Pomnish li ty paroli, pomnish li svoy uikend?

Ze danst op schaduw, dansen recht op mij
Она танцует под шадэ, танцы прямо на мне
Ona tantsuyet pod shadé, tantsy pryamo na mne
Dansen recht in de duisternis, ik weet dat je niet jezelf bent
Танцы прямо во тьме, я знаю, что ты не в себе
Tantsy pryamo vo t'me, ya znayu, chto ty ne v sebe
Waarover zingen die stemmen in haar hoofd?
О чём эти голоса поют в её голове?
O chyom eti golosa poyut v yeyo golove?
Weet je nog de wachtwoorden, weet je nog je weekend?
Помнишь ли ты пароли, помнишь ли свой уикенд?
Pomnish li ty paroli, pomnish li svoy uikend?