Sandy Confessions

Confesiones de Sandy

Sandy Confessions

En Yanille, en el gremio mágicoDown at yanille in the magic guild
Bert, cállate hombre, sé cómo te sientesBert, pipe down man I know how ya' feel
A punto de perder tu trabajo, pero debes ser un hombre'Bout to lose your job but you gotta be a man
Vamos a descubrir quién tiene las manos en la arenaWe gon' find out who's hands in the sand

Jim, solo quiero que esta mierda valga la penaJim, I just want this shit to pay off
Pero ahora un muerto me va a dejar sin trabajoBut now a dead guy gonna get me laid off
El agua no funciona, no puedo pagar mi facturaWater won't work, can't pay my bill
Además, toda esta maldita ciudad va a pensar que lo matéPlus this whole damn town gonna think I killed

Cállate Bert, déjame hacer la misiónShut up bert, just lemme do the quest
La mano pertenece a Clarance, voy a resolver estoHand belongs to clarance I'ma put this to rest
Fui a Brimhaven, tuve una charla con SandyWent to brimhaven had a talk with sandy
(Él es el jefe de Bert, esta perra huele a brandy)(That's bert's boss, this bitch smell like brandy)

Ah, maldita sea Bert, te está engañandoAhh, God damn bert, he's playin' you
Mintiendo sobre tus horas, este hombre no te está pagandoLyin' 'bout your hours this man ain't payin' you
Le robé su maldito bolsillo, ahora entiendoPicked his shitty pocket, now I understand
Saqué mi mano y hay un montón de arenaPulled my hand out and there's a shitload of sand

No entiendo porque solo quiero cavar toda esta arenaI don't get it cause I just wanna dig up all this sand
Pero él simplemente, no me deja, no me deja, no me dejaBut he just, don't let me, don't let me, don't lеt me

Maldito este tipo más frío que una ventiscaGod damn this dude colder than a blizzard
Estás bajo un hechizo así que voy al magoYou'rе under a spell so I'm goin' to the wizard
Voy a darle una paliza, obtendré la confesión de SandyI'ma kick his ass, I'll get sandy's confession
Obtendré la verdad mientras le doy una lecciónI'll get the truth while I teach him a lesson

Hice esta bebida, es solo una pequeña pociónI made this drink, it's just a little potion
Huele, (¡hoo!) esa mierda es potenteTake a whiff, (hoo!) that shit is potent
Cuando la tome, no podrá mentirWhen he takes this, he cannot tell a lie
No puedo esperar a que diga que ha estado durmiendo con un tipo (¿qué?)Can't wait for him to say that he's been sleepin' with a guy (what?)

No importa, volví al trabajo de Bert y se la metí en su téNever mind, went back to bert's work slipped it in his tea
Tomó un sorbo, ¿cómo demonios no lo vio?Took a slurp how the hell did he not see?
Ey Sandy, le grité como sus padres, así es perraYo sandy, yelled at him like his parents, that's right bitch
Ahora dime por qué mataste a ClarenceNow tell me why you killed clarence

Diviértete en la cárcel Sandy, y no dejes caer el jabónHave fun in prison sandy, and don't drop the soap
¿Intentando incriminar a mi chico Bert, privándolo de esperanza?Tryna frame my boy bert, deprivin' him of hope?
Para cuando salgas, amigo, recuerda ese nombreBy release, buddy you remember that name
Escondí sus partes del cuerpo por todo el juegoI hid his body parts all over the game

Espera, ¿qué, qué acabas de hacer?Wait what, what did you just
Sí, tienes que empezar a buscarYeah you gotta start lookin' for
¿Escondiste sus partes del cuerpo?You hid his body parts?
Sus brazos, cabezaHis arms head
¿Estás jodiendo?Are you fucking
Están por todas partes, amigo, buena suerteThey're everywhere man, good luck
Oh Dios míoOh my God