Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10

Zig Zag (feat. Injury Reserve)

By Storm

Letra

Zig Zag (feat. Injury Reserve)

Zig Zag (feat. Injury Reserve)

Mm, atrapado en la cerca, ohMm, stuck on fence, oh
Sí, ayy, sin ofender (escucha)Yeah, ayy, no offense (listen)
Estoy atrapado en la cercaI'm stuck on fence
¿Puedes ayudarme a bajar antes de que te vayas?Can you just help me down before you go?
Déjame con solo lo suficiente para (uh), solo para que lo pueda digerirLeave me with just enough to (uh), just so I can stomach it
No puedo salir ahí soloCan't go out there on your 'lone
Necesitas un poco de amor, niñoYou need yourself some, some lovin', kid

No puedes andar zigzagueando, zig-zig-zig-zig-zagueando por la LunaYou can't go zig-zaggin', zig-zig-zig-zig-zaggin' through the Moon
No puedes andar zig-zig-zagueando, zig-zig-zagueandoCan't go zig-zig-zaggin', zig-zig-zaggin'
No puedes andar zig-zig-zagueando, zig-zig-zig-zagueando por la LunaYou can't go zig-zig-zaggin', zig-zig-zig-zaggin' through the Moon
No puedes andar zig-zig-zagueando, zig-zig-zagueandoCan't go zig-zig-zaggin', zig-zig-zaggin'

Estabas tratando de esquivar todo lo que venía hacia tiYou was tryna dodge everything comin' your way
Joven hermano, tienes que enfrentarloYoung brother, gotta face it
No puedes aparecer de vez en cuando, cada dos díasCan't just pop up every now and then then, every other day
Tienes cosas que no se escapanYou got some shit that ain't escapin'
El joven tenía más velocidad y agilidad que nuncaYoung man had more speed and agility than ever before
Saltaba obstáculos y se colaba por peajesHe was jumpin' them hurdles and sneakin' past tolls
Hacía todo lo que podíaHe was doin' every little damn thing that he could
Pero ellos apuntaban directo sabiendo que volveríaBut they was aimin' straight down knowin' he would come right back

Zig-zig-zagueando, zig-zig-zig-zig-zagueando por la LunaZig-zig-zaggin', zig-zig-zig-zig-zaggin' through the Moon
Zig-zig-zagueando, zig-zig-zig-zig-zagueando (por favor no te vayas, vuelve)Zig-zig-zaggin', zig-zig-zig-zig-zaggin' (please don't go, come right back)
Zig-zig-zig-zagueando, zig-zig-zig-zagueando por la Luna (te van a atrapar)Zig-zig-zig-zaggin', zig-zig-zig-zaggin' through the Moon (they gon' catch you)
Zig-zig-zagueando, zig-zig-zig-zig-zagueando (te van a atrapar)Zig-zig-zaggin', zig-zig-zig-zig-zaggin' (they gon' catch you)
No has esquivado nadaYou ain't dodge nothin'
(Están viniendo por) sí, tú y tú y tú y tú, sí(They comin' for) yeah, you and you and you and you, yeah
No has esquivado nadaYou ain't dodge nothin'
(Sí, sí) vienen por ti y tú y tú y tú, sí(Yeah, yeah) they comin' for you and you and you and you, yeah
Mierda, dicenShit, they say

Seguí el camino seguro y estrecho, mierdaStayed the safe and narrow path, shit
Estaba solo en ese entonces, mierdaI was on my lonely back then, shit
Los negros solían reírse a carcajadas, mierdaNiggas used to belly laugh, shit
Y había mierda, nunca tuvieron nada, síAnd there was shit, they never had shit, yeah
No necesito tu párrafo, mierdaI don't need your paragraph, shit
Mi mente está hecha, nah, quédateMy mind made, nah, stay
Sí, son solo un cuarto de hora, mierdaYeah, it's just a quarter past, shit
Debería haber pasado el telégrafo, mierdaShould've been past telegraph, shit
Estoy listo para el final y eso es todoI'm ready for the end and that's it
No necesito un desvío para terminar dando vueltasDon't need a stray to end up back spinnin'
Derribaron ladrillos para que me atraparanThey knocked down brick to get my ass did
Y si fallaron, lo doblan rápido (woo)And if they missed it, bend it back quick (woo)
Así que cuando hables de mí, hablas en pasadoSo when you speak on me, you speak in past tense
Caminé por lo árido y apasionadoI walked the barren bare and passionate
Llevaré mi error hasta mi último alientoI'll wear my error till my last breath
Y cuando– estoy zigzagueando (hey, aquí), shhAnd when it– I'm ziggin'-zaggin' (hey, right over here), shh

Estaré zig-zig-zagueando, zig-zig-zig-zig-zig-zig-zig-zig-zagueando hacia la LunaI'll be zig-zig-zaggin', zig-zig-zig-zig-zig-zig-zig-zig-zaggin' to the Moon
Zig-zig-zagueando, zig-zig-zig-zig-zig-zig-zagueando hacia la–Zig-zig-zaggin', zig-zig-zig-zig-zig-zig-zaggin' to the–
Estaré zig-zig-zagueando, zig-zig-zig-zig-zig-zig-zig-zagueando hacia la LunaI'll be zig-zig-zaggin', zig-zig-zig-zig-zig-zig-zig-zaggin' towards the Moon
Zig-zig-zagueando, zig-zig-zig-zig-zig-zig-zagueando hacia la LunaZig-zig-zaggin', zig-zig-zig-zig-zig-zig-zaggin' towards the Moon

Había mierda, nunca tuvimos nadaThere was shit, we never had shit
Gracias, gracias, gracias, gracias, gracias, gracias, gracias, graciasThank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you
Sabes que llegué aquí por mi cuenta tambiénYou know I got here on my own too
Eso es, eso es cuando se supone que debes decir, sí, síThat's, that's when you're supposed to say, yeah, yep
No fue fácil tampocoIt wasn't easy either

Seguí el camino seguro y estrechoStayed the safe and narrow path
Mierda, estaba solo en ese entoncesShit, I was on my lonely back then
Los negros solían reírse a carcajadasNiggas used to belly laughin'
Y había mierda, nunca tuvimos nadaAnd there was shit, we never had shit
No necesito tu párrafoI don't need your paragraph
Mi mente está hecha, nah, quédateMy mind made, nah, stay
Mierda, son solo un cuarto de hora yShit, it's just quarter past and
Debería haber pasado el telégrafoI should've been past telegraph
Estoy listo para el final y eso esI'm ready for the end and that's
No necesito un desvío para terminar dando vueltasDon't need a stray to end up back spinnin'
Derribaron ladrillos para que te atraparan yThey knocked down brick to get your ass did and
Si fallaron, lo doblan rápido, mierdaIf they missed, they bend it back quick, shit
Puedes ir y preguntarleYou can go and ask him
Caminé por lo árido yI walked the barren bare and
Llevaré mi error hasta miI'll wear my error till my
No he estado en la zona desde entonces, seguroAin't been in zone since, safe
Seguí el camino seguro y estrecho, mierdaStayed the safe and narrow path, shit
Estaba solo en ese entoncesI was on my lonely back then
Los negros solían reírse a carcajadas, mierdaNiggas used to belly laugh, shit
Y había mierda, nunca tuvieron nadaAnd there was shit, they never had shit
No necesito tu párrafoI don't need your paragraph
Mi mente está hecha, mierda, nah, quédateMy mind made, shit, nah, stay
Mierda, son solo un cuarto de hora yShit, it's just a quarter past and
Debería haber pasado el telégrafo, mierdaI should've been past telegraph, shit
Estoy listo para el final y eso es todoI'm ready for the end and that's it
No necesito un desvío para terminar dando vueltasDo– don't need a stray to end up back spinnin'
Derribaron ladrillos para que me atraparanThey knocked down brick to get my ass did
Y si fallaron, lo doblan rápidoAnd if they missed, they bend it back quick
Así que cuando hablas de mí, hablas en pasadoSo when you speakin' me, you speak in past tense
Caminé por lo árido yI walked the barren bare and
Así que cuando hablas, hablas de mí en pasadoSo when you speak, you speakin' me in past tense
He estado alterado, significandoI been tweakin', meanin'

Zig-zag-zig-zagueando, uhZig-zag-zig-zaggin', uh
Estoy zig-zag-zig-zagueando, uhI'm zig-zag-zig-zaggin', uh
Estoy zig-zag-zig-zagueando, uhI'm zig-zag-zig-zaggin', uh
Estoy zig-zig-zig-zig-zig-zagueando, uh, uhI'm zig-zig-zig-zig-zig-zag-zig-zaggin', uh, uh
Estoy zig-zag-zig-zagueandoI'm zig-zag-zig-zaggin'
Estoy zig-zag-zig-zagueandoI'm zig-zag-zig-zaggin'
Estoy zig-zag-zig-zagueandoI'm zig-zag-zig-zaggin'
Estoy zig-zag-zig-zagueando, uhI'm zig-zag-zig-zaggin', uh
Estoy zig-zag-zig-zagueandoI'm zig-zag-zig-zaggin'
Estoy zig-zag-zig-zagueandoI'm zig-zag-zig-zaggin'
Estoy zig-zag-zig-zagueandoI'm zig-zag-zig-zaggin'
Estoy zig-zag-zig-zagueando, uhI'm zig-zag-zig-zaggin', uh
Estoy zig-zag-zig-zagueandoI'm zig-zag-zig-zaggin'
Estoy zig-zag-zig-zagueando, uh, uh, uhI'm zig-zag-zig-zaggin', uh, uh, uh
Estoy zig-zag-zig-zagueandoI'm zig-zag-zig-zaggin'

El tiempo pasadoThe past tense
Oh, con toda la gravedadOh, with all the gravity
En mis brazosIn my arms
Oh, con toda la gravedadOh, with all the gravity
En mis brazosIn my arms


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de By Storm y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección