Chandelier

Candelabro

Chandelier

Enterrado aquí vivo en un cielo azul
Buried here alive in a blue sky
¿Cómo podría olvidar que el aliento de los momentos pasó
How could I forget, the breath of moments passed
Puedo verlo ahora, empañado en coronas agrietadas
I can see it now, fogged on cracking crowns
Más canalización de los años hacia abajo
Further funneling the years back down
Están acunados, desconcertados, bajo un sol lento
They are cradled, mystified, in a slow sun
Deslumbrado por la muerte, las telas que nuestras almas giraron
Dazzled by demise, the fabrics our souls spun
Los he visto aquí, temblar como candelabros
I have seen them here, shake like chandeliers
Cuerpos borrosos cuando los deseos se deshacen
Bodies blurred when wishes come undone

¿Qué estaba diciendo?
What was I saying?
¿Cómo está claro?
How is it clear?
Tus palabras cantaban en mi mente a través de todos los buenos tiempos
Your words sang in my mind through all the good times

Suficiente es suficiente
Enough’s enough
El bronce sonoro, liberado para llenar mi sueño
The sounding brass, released to fill my dream
Pero sólo en el sueño me dicen que me quede aquí
But only in the dream I’m told to stay here
Erupción, de montañas groseras, derrota invariante
Erupt, from mountains crass, invariant defeat
Sólo en un tipo de sueño sin vida
Only in a lifeless kind of sleep
La lluvia, como vidrio roto
The rain, like shattered glass
Astilla en estos ojos, pero sólo en los ojos veo la tensión aquí
Splinter in these eyes, but only in the eyes I see the strain here
Malestar, en silencio, bajo el cambio de teclas
Malaise, in silent speech, beneath the shift in keys
Sólo en un tipo de sueño sin vida
Only in a lifeless kind of sleep