You Mei You

Do You or Not

You Mei You

Everyone's talking about romance (is it real or just a game?)Mei ren yu lang man chuan shuo (dao di shi bu shi zhen de)
The big triangle in the sky (are there really aliens out there?)Bai mu da de san jiao zhou (shi fou zhen de you wai xing ren)
That celebrity's changed so much (what a joke, it’s just a show)Na wei ming xing bian hao duo( chou xiao ya bian tian e)
That day I’ll call my guy friends (do you really care about that?)Na tian hui jiao nan peng you (ni you wie he na me care)

Heard it, heard it, they say they like to hear the gossipTing shuo ting shuo zhong shi xi huan dao ting tu shuo
What’s the deal, what’s the deal?Shen me nao shen me
Love’s a tricky game, you’re the one I want to knowAi chuan ba gua yao yan de ni

Do you or not?You mei you
Do I or not?Wo you mei you
Is it true or is it false?Xin jiu xin fou jiu fou
Honestly, it’s hard to tell if anyone’s realZhen xiang fan zheng mei ren dong
Do you or not?You mei you
Don’t ask me againBu yao zai wen le
You really are so cluelessNi zhen de hen luo suo
Do I really have to ask if you’re into me?Wo gen ta dao di you mei you qian shou
Come on, come on, don’t play dumbQi si ni qi si ni pian bu shuo
Do you or not? I want you to just spill itYou mei you xi huan ni yao ni cai po le tou

Everyone's talking about romance (is it real or just a game?)Mei ren yu lang man chuan shuo (dao di shi bu shi zhen de)
The big triangle in the sky (are there really aliens out there?)Bai mu da de san jiao zhou (shi fou zhen de you wai xing ren)
That celebrity's changed so much (what a joke, it’s just a show)Na wei ming xing bian hao duo( chou xiao ya bian tian e)
That day I’ll call my guy friends (do you really care about that?)Na tian hui jiao nan peng you (ni you wie he na me care)

Heard it, heard it, they say they like to hear the gossipTing shuo ting shuo zhong shi xi huan dao ting tu shuo
What’s the deal, what’s the deal?Shen me nao shen me
Love’s a tricky game, you’re the one I want to knowAi chuan ba gua yao yan de ni

Do you or not?You mei you
Do I or not?Wo you mei you
Is it true or is it false?Xin jiu xin fou jiu fou
Honestly, it’s hard to tell if anyone’s realZhen xiang fan zheng mei ren dong
Do you or not?You mei you
Don’t ask me againBu yao zai wen le
You really are so cluelessNi zhen de hen luo suo
Do I really have to ask if you’re into me?Wo gen ta dao di you mei you qian shou
Come on, come on, don’t play dumbQi si ni qi si ni pian bu shuo
Do you or not? I want you to just spill itYou mei you xi huan ni yao ni cai po le tou

(Do you or not?)(you mei you)
Don’t ask me againBu yao zai wen le

(Do you or not?)(you mei you)
Come on, come on, don’t play dumbQi si ni qi si ni pian bu shuo

(Do you or not?)(you mei you)
You really are so cluelessNi zhen de hen luo suo

(Do you or not?)(you mei you)
Love’s not just talk, it’s gotta be realAi bu shi shuo shuo jiu neng cheng gong

Do you or not?You mei you
Do I or not?Wo you mei you
Is it true or is it false?Xin jiu xin fou jiu fou
Honestly, it’s hard to tell if anyone’s realZhen xiang fan zheng mei ren dong
Do you or not?You mei you
Don’t ask me againBu yao zai wen le
You really are so cluelessNi zhen de hen luo suo
Do I really have to ask if you’re into me?Wo gen ta dao di you mei you qian shou
Come on, come on, don’t play dumbQi si ni qi si ni pian bu shuo
Do you or not? I want you to just spill it.You mei you xi huan ni yao ni cai po le tou