Ness Vs Reo (Blue Lock) - Batalla de Migajeros (part. BynMc)

Ness contre Reo (Blue Lock) - Bataille des Grignoteurs (part. BynMc)

Ness Vs Reo (Blue Lock) - Batalla de Migajeros (part. BynMc)

[Ego][Ego]
Soyez les bienvenusSean bienvenidos
À une nouvelle bataille de rap rap rap rapA una nueva batalla de rap rap rap rap
Reo !¡Reo!
ContreContra
Ness !¡Ness!

[Ness][Ness]
Mon cher Kaiser m'a demandé de m'occuper du ManshineMi querido Kaiser me ha pedido que me encargue del Manshine
Et je ne discute pas parce que je sais très bien qui commandeY yo no le discuto porque sé muy bien quien manda
C'est la première fois qu'on se croiseEs la primera vez que nos topamos
Alors j'espèreEntonces espero
Que tu m'expliquesQue me expliques
Comment tu as réussi à être si grignoteur ?¿Cómo me copiaste ser tan migajero?
Eh !¡Eh!
Je t'ai euAhí te pillé
Tu ne m'avais jamais copiéNunca me habías copiado
Clarifie bien tes sentimentsAclara bien tus sentimientos
Avant que ça te déchireAntes de que te desgarren
Je crois en mon sortSoy creyente de mi hechizo
Il sera toujours à mes côtésSiempre me tendrá a su lado
Et toi, tu n'auras pas NagiY tú a Nagi no lo tendrás
Même si tu lui lances mille sortsNi aunque le lances mil amarres

[Reo][Reo]
CopieCopia
Sans jeu marquantSin jugada destacada
La seule chose que tu as bien faiteLo único que hiciste bien
C'est une passe qui à KaiserFue un pase que a Kaiser
N'a servi à rienNo le sirvió de nada
Ne confonds pas loyauté avec chercher de l'approbationNo confundas lealtad con vivir buscando aprobación
Parce que je joue pour un rêvePorque yo juego por un sueño
Toi, pour attirer son attentionTú por llamar su atención
C'est ça ton sort ?¿Ese es tu hechizo?
Rampant par terreArrastrarte por el piso
Petit roseChico rosita
Si tu es à un pas, au lieu d'une passeSi estas a un paso que en vez de un pase
Tu lui donnes un coup de piedLe des la patita
Et ouais, il m'a laisséY sí, me dejó
Mais c'est lui qui a le plus souffertPero fue él el más afectado
Pour quelque chose, je suis le top 7Por algo soy el top 7
Et Nagi est le top 24Y Nagi es el top 24

[Ness][Ness]
J'ai déjà clarifié ma positionYa aclaré mi posición
Je ferai ce que mon cœur me demandeHaré lo que me pida mi corazón
Toi, en revanche, tu vis dans le déniTu en cambio, solo vives en negación
Dans le manga, tu dis « Au diable Nagi »En el manga dices Al diablo con Nagi
Tu essaies de tourner la page et surpriseIntentas pasar página y sorpresa
Tu es tombé dans sa séductionCaíste en su seducción
Tu as un rêve ?¿Tienes un sueño?
Mais avec ton copainPero con tu novio
Toujours inclusSiempre incluído
Lui, il préfère les HérosA él le gustan más los Héroes
Pas les Reos enfermésNo los Reos recluidos
Que ton ami préfère les jeux vidéoQue tu amigo prefiera los videojuegos
C'est chiant !¡Es jodido!
Nagi doit être Pro Player !¡Nagi debe ser Pro Player!
Pour la façon dont il joue avec toi !¡Por como Juega contigo!

[Reo][Reo]
ImploreImplora
L'attention de ton empereurAtención de tu emperador
Mais il t'ignorePero solo te ignora
Le meilleur laquais de KaiserEl mejor lacayo de Kaiser
C'était toujours KiyoraSiempre fue Kiyora
Et pas toiY no tú
Pour lui, tu es répugnantPor ti siente repelús
Dans son impact MagnusEn su impacto Magnus
C'est un autre qui lui a donné de la lumièreFue otro quien le dio luz
J'imagine que tu as beaucoup d'expérienceMe imagino que tienes mucha experiencia
À ce que ceux qui te tiennent à cœurEn que a los que te importen
Ne se soucient pas de ton existenceNo le importe tu existencia
Alors avant de parler de ma dépendanceAsí que antes de hablar de mi dependencia
Demande-toi si Kaiser t'aimePregúntate si Kaiser te quiere
Ou s'il apprécie juste ton obéissanceO tan solo aprecia tu obediencia

[Ness][Ness]
Reo, je ne vois que des mensonges dans ton rapReo solo veo en tu rapeo falacias
Ton destin est d'être le 2Tú destino es ser el 2
On dirait un FrançaisPareces uno de Francia
Tu parles de KiyoraHablas de Kiyora
Si je t'ai vu pleurerSi te vi llorar
Parce que le petit docteur a su bien trouverPorque el Doctorcito a Nagi
Les symptômes de NagiSi supo encontrarle bien sus síntomas
Je comprends ton négligenceEntiendo tu descuido
Je prends soin de son Rose BleuYo cuido de su Rosa Azúl
Tandis que toi, tu le vois dans l'oubliMientras tú lo ves en el olvido
Kaiser a pu me dire adieuKaiser me pudo decir adiós
Mais il est resté dans ma viePero siguió en mi vida
Le tien semble LEl tuyo parece L
Maintenant, il est juste avec KiraAhora solo está con Kira

[Reo][Reo]
Quel sympathisantQué simpatizante
Dans chaque rap où tu apparais, tu es justeEn cada rap que apareces solo eres
Un simp ambulantUn simp andante
Et en tant que joueur, très décevantY como jugador muy decepcionante
Mes parents m'ont tout donnéMis padres me dieron todo
Et pourtant, je n'ai rien vouluY aún así no quise nada
À toi, ils n'ont rien donnéA ti no te dieron nada
Et Kaiser t'a tout prisY Kaiser se te llevó todo
Je ne peux que dire KaiserSolo puedo decir Kaiser
On ne peut pas dire NessNo se puede decir Ness
Tous les deux, on nous a rejetésA los dos nos rechazaron
Mais je me suis relevéPero yo me superé
Alors quoi qu'il arriveAsí que pase lo que pase
Va te faire foutre !¡Qué te jodan!
Les éditeurs savent déjà ce que te fait KaiserLos editores ya saben lo que te hace Kaiser
Quand ils sont seulsCuando están a solas

[Ness][Ness]
Mais quel idiotPero que idiota
Je suis de l'équipe qui a gagné la ligueSoy del equipo de ganó la liga
Et toi, de celle qui n'a que des défaitesY tú del que solo tiene derrotas
Nagi peut te voir sans marquageNagi te puede ver sin marca
Et même comme ça, il ne te touche pasY aún así no te la toca

[Kaiser][Kaiser]
ReoReo
Et si tu fermais ta putain de bouche ?¿Y si te callas la puta boca?

[Ness][Ness]
Kaiser !¡Kaiser!
Kaiser !¡Kaiser!
Kaiser !¡Kaiser!

[Reo][Reo]
Le Allemand mettait du tempsEstaba demorando el Alemán
À venir chercher son chienEn venir por su perro
Ne me compare pas à toiNo me compares contigo
En buts, je n'ai pas 0De goles no tengo 0
Tu as perdu ta grâcePerdiste tu gracia
Parce que Kaiser ne veut plus de complimentsPorque Kaiser ya no quiere halagos

[Nagi][Nagi]
Ils vont dépasser IsagiVan a superar a Isagi
Ça, c'était un bluffEso sí que fue un amago

[Ness][Ness]
Même Fukaku s'est qualifié et Nagi nonHasta Fukaku clasificó y Nagi no

[Reo][Reo]
Ta meilleure passe n'était même pasTu mejor asistencia ni siquiera
Pour ton empereurFue a tu emperador

[Ness][Ness]
Kaiser sera toujours le meilleurKaiser siempre será el mejor

[Reo][Reo]
Je vais devenir le meilleurMe convertiré en el mejor

[Ness][Ness]
Je joue pour luiJuego por él

[Reo][Reo]
Je joue pour moiJuego por mí

[Ness et Reo][Ness y Reo]
C'est la différence entre nous deuxEs la diferencia entre los dos