Мулен Руж (mulen ruzh)

Moulin Rouge

Мулен Руж (mulen ruzh)

A-a, o-e, a-a, ¡Bianca!
А-а, о-е, а-а, Бьянка!
A-a, o-e, a-a, Byanka!

Te encanta el brillo, el esmalte y la máscara
Ты любишь пачки, лак, и тушь
Ty lyubish' pachki, lak, i tush'
Bailas en el Moulin Rouge
Ты танцуешь мулен руж
Ty tantsuyesh' mulen ruzh
Reina del cabaret, escucha
Королева кабаре, слушай
Koroleva kabare, slushay
Tus medias delgadas y tus ojos enormes
Твои тонкие чулки, и огромные глаза
Tvoi tonkie chulki, i ogromnye glaza
Me atrapaste el alma
Ты взяла меня за за— душу
Ty vzyala menya za za— dushu
Me encanta tu estilo y el cancan francés
Мне твой проезд и френч канкан
Mne tvoy proyezd i french kankan
Se quema la maleta, la más gruesa maleta — euros (Oh, eh)
Выгорает чемодан, самый толстый чемодан — евро (О, е)
Vygoraet chemodan, samyy tolstyy chemodan — yevro (O, e)
Soy tu bolita amarilla
Я твой жёлтый колобок
Ya tvoy zholtyy kolobok
Seguramente me devorarás
Ты наверно меня съешь
Ty navernoye menya syesh'
Me has puesto los nervios de punta
Расшатала ты мне все нервы
Rasshatala ty mne vse nervy

Eres sexy y delgada
Ты сексуальна и стройна
Ty seksual'naya i stroyna
Ula-ula-ula-ula-a-a-a
Ула-ула-ула-ула-а-а-а
Ula-ula-ula-ula-a-a-a
Te hablas a ti misma
Ты говоришь себе сама
Ty govorish' sebe sama
Tam-ta-tam-ta-tam-tatam-a-a
Там-та-там-та-там-татам-а-а
Tam-ta-tam-ta-tam-tatam-a-a
Vas a los clubes sin ropa interior
Ты ходишь в клубы без белья
Ty khodish' v kluby bez bel'ya
Ula-ula-ula-ula-a-a-a
Ула-ула-ула-ула-а-а-а
Ula-ula-ula-ula-a-a-a
Estás tan absorta en ti misma
Ты так собой увлечена
Ty tak soboy uvlechenna
Tam-ta-tam-ta-tam-tatam-a-a
Там-та-там-та-там-татам-а-а
Tam-ta-tam-ta-tam-tatam-a-a

A-a, oh, eh
А-а, о, е
A-a, o, e

Hablas muy fuerte
Ты, очень громко говоришь
Ty, ochen' gromko govorish'
Por las noches chillas en las llamadas
По ночам в звонках пищишь
Po nocham v zvonkakh pishish'
Levantas las piernas hacia arriba (Arriba y abajo)
Поднимаешь ноги в верх (В верх в низ)
Podnimayesh' nogi v verkh (V verkh v niz)
Gastas tanto cada día
Ты столько тратишь каждый день
Ty stol'ko tratish' kazhdyi den'
En cualquier tontería
На любую дребедень
Na lyubuyu drebeden'
Que mi negocio se irá al carajo
Что пойдёт по ветру мой бизнес
Chto poydyot po vetru moy biznes
Pero tu cancan me volverá loco
Но твой канкан сведёт с ума
No tvoy kankan svedyot s uma
Incluso a Elton John
Даже Элтона Джона
Dazhe El'tona Dzhona
Incluso a Michael Jackson — seguro
Даже Майкла Джексона — точно
Dazhe Maykla Dzheksona — tochno
Soy tu gatito en botas
Я твой котик в сапогах
Ya tvoy kotik v sapogakh
Gateando a tus pies
Ползаю в твоих ногах
Polzayu v tvoikh nogakh
Te pido: "¡Acaríciame, urgente!"
Я прошу: «Погладь меня, срочно»
Ya proshu: \"Poglad' menya, srochno

Eres sexy y delgada
Ты сексуальна и стройна
Ty seksual'naya i stroyna
Ula-ula-ula-ula-a-a-a
Ула-ула-ула-ула-а-а-а
Ula-ula-ula-ula-a-a-a
Te hablas a ti misma
Ты говоришь себе сама
Ty govorish' sebe sama
Tam-ta-tam-ta-tam-tatam-a-a
Там-та-там-та-там-татам-а-а
Tam-ta-tam-ta-tam-tatam-a-a
Vas a los clubes sin ropa interior
Ты ходишь в клубы без белья
Ty khodish' v kluby bez bel'ya
Ula-ula-ula-ula-a-a-a
Ула-ула-ула-ула-а-а-а
Ula-ula-ula-ula-a-a-a
Estás tan absorta en ti misma
Ты так собой увлечена
Ty tak soboy uvlechenna
Tam-ta-tam-ta-tam-tatam-a-a
Там-та-там-та-там-татам-а-а
Tam-ta-tam-ta-tam-tatam-a-a

Eres sexy y delgada
Ты сексуальна и стройна
Ty seksual'naya i stroyna
Ula-ula-ula-ula-a-a-a
Ула-ула-ула-ула-а-а-а
Ula-ula-ula-ula-a-a-a
Te hablas a ti misma
Ты говоришь себе сама
Ty govorish' sebe sama
Tam-ta-tam-ta-tam-tatam-a-a
Там-та-там-та-там-татам-а-а
Tam-ta-tam-ta-tam-tatam-a-a

Eres sexy y delgada
Ты сексуальна и стройна
Ty seksual'naya i stroyna
Ula-ula-ula-ula-a-a-a
Ула-ула-ула-ула-а-а-а
Ula-ula-ula-ula-a-a-a
Te hablas a ti misma
Ты говоришь себе сама
Ty govorish' sebe sama
Tam-ta-tam-ta-tam-tatam-a-a
Там-та-там-та-там-татам-а-а
Tam-ta-tam-ta-tam-tatam-a-a
Vas a los clubes sin ropa interior
Ты ходишь в клубы без белья
Ty khodish' v kluby bez bel'ya
Ula-ula-ula-ula-a-a-a
Ула-ула-ула-ула-а-а-а
Ula-ula-ula-ula-a-a-a
Estás tan absorta en ti misma
Ты так собой увлечена
Ty tak soboy uvlechenna
Tam-ta-tam-ta-tam-tatam-a-a
Там-та-там-та-там-татам-а-а
Tam-ta-tam-ta-tam-tatam-a-a