Aiden D. Addams vs Hui Xiyi. USA vs China (part. BenderCat & Hex Arcana)

Aiden D. Addams vs Hui Xiyi. USA vs China (feat. BenderCat & Hex Arcana)

Aiden D. Addams vs Hui Xiyi. USA vs China (part. BenderCat & Hex Arcana)

After their victoryTras su victoria
Japan moved on to the next roundJapón pasó a la siguiente fase
Now two world powers are about to clashAhora van a chocar dos potencias mundiales
The U.S.A. wants intelU.S.A. quiere información
China sends its representativeChina a su representante
Let the second battle beginQue comience el segundo combate

Ni hao, I’m Hui XiyiNi hao, wǒ shì Hui Xiyi
Generation of the fangGeneración del colmillo
Results without willResultados sin voluntad
No desire are my little secretsNi deseo son mis secretitos

Good morning everyoneGood morning everyone
I’m AidenI'm Aiden
Generation of the skyGeneration of the sky
Eleven times nineEleven x nine
A true hero, let’s fight!A true hero, let's fight!

You really are a bastardNi zhēnshi gè húndàn

It’s a shame we won’t understand each otherUna pena que no nos vamos a entender

How ironic that the generation of the skyQué irónico que la generación del cielo
is the one that’s gonna hit the groundes la que al suelo va a caer
When you crawl, it’ll make me sickCuando te arrastres hasta me dará asco

Wow, I take back what I saidVaya, retiro lo dicho
We’ll get along just fineNos llevaremos genial
'Cause you said exactly what I was thinking of doing to youPues dijiste justo lo que pensaba hacer contigo

Let’s start with a shock that’s more than electrifyingEmpecemos con un choque más que electrizante

Watch out for the Tài'ér shí zhèCuidado con la Tài'ér shí zhè
My big sawMi sierra grande
You’re a real monsterEres todo un monstruo

I hear that a lotMe lo dicen bastante
And now you’re gonna fly, manAnd now you're gonna fly, men

Oops, I’m taking your earUps, me llevo tu oreja
Your missions don’t matter to meTus misiones me son irrelevantes
That life of roses doesn’t compareEsa vida de rosas no se compara
To hearing endless screams every daya escuchar a diario gritos incesantes
Te-Te-Te-Teyi Gongming ChifanleTe-Te-Te-Teyi Gongming Chifanle
My dear friend, don’t puke it outMi querido amigo, no lo vomites
Even if it tastes like shitAunque sepa a mierda
Time to eat the representativeHora de comer al representante

A spider, scorpion, centipedeA spider, scorpion, centipede
Very interestingMuy interesante

You better moveMás vale que te muevas
'Cause now we’re just thinking about devouring youque ahora ya solo pensamos en devorarte

Being bigger is better for meQue seas más grande para mí es mejor

I digest your blood, now you’re going downhillTu sangre digiero, ahora irás a peor
With every bite, I get strongerCon cada bocado me hago más fuerte
Don’t you think that’s charming?¿No te parece algo encantador?
You say you’re a hero, you lie so badlyDices ser un héroe, mientes tan mal

The feeling of saving is realEl sentimiento de salvar es real
But the monster I have hiddenPero el monstruo que tengo escondido
Wants to come out to eliminate youquiere salir para poderte eliminar
This is the calm before the stormEsto es calma antes de la tormenta
The lightning is tempting, the rain is increasingLos rayos se tientan, la lluvia incrementa
The sky falls on youThe sky falls on you
Good boy, you don’t know where I amBuen chico, no sabes dónde estoy
And I know where you areY yo sé dónde estás tú

Damn bastard, you’re playing dirtyMaldito bastardo, estás jugando sucio

Peek-a-booPeek-a-boo
Singular resonanceSingular resonance
Stay on targetStay on target
Icarus satelliteSatélite Ícaros
You didn’t die even though lightning struck youNo te moriste aunque te cayó un rayo
Here comes the next one, watch outYa viene el siguiente, cuidado

Because of the old witch, I can’t kill youPor la vieja bruja no puedo matarte
But I won’t hesitate if I’m in dangeraunque no dudaré si estoy en peligro

I don’t plan on losingNo tengo pensado perder
But once I know what I want to knowPero una vez sepa lo que quiero saber
I’ll end it allacabaré conmigo

You yourself said the sky would be so beautifulTú mismo dijiste que el cielo sería tan bonito
That it would make you sickque te iba a dar asco
Hurricanes, droughts, blizzardsHuracanes, sequías, ventiscas
The whims of the sky are something dreadfulLos caprichos del cielo son algo nefasto
Birds, fish, good, badAves, peces, buenos, malos
War, peace, it’ll all endGuerra, paz, con todo acabará
Even if everything dies, only the sky will remainAunque todo muera, solo el cielo quedará
This is our prison: humanityEsta es la prisión de nosotros: la humanidad

Since I was young, I discovered my power over the skyDesde joven descubrí mi poder sobre el cielo
I saved lives like my parents, of courseSalvé vidas como mis padres, desde luego
For some, I was a monster, for others a heroPara algunos era un monstruo, para otros un héroe
But that was the least of itPero ya era lo de menos
Until I met JudeHasta que conocí a Jude
She passed on her great virtueMe transmitió su gran virtud
The food had flavorLa comida tenía sabor
But soon everything comes to lightpero pronto sale todo a la luz

The enemies responded with more attitudeLos enemigos respondían con más actitud
There was a traitor, I didn’t want it to be youHabía un traidor, no quise que fueras tú
Not wanting to surrender was your crossEl que no te quisieras entregar fue tu cruz
Just kill me already!¡Ya solo mátame!
Now! Shot!Now! Shot!
A lightning bolt struckUn rayo impactó
And my hero vanishedY mi héroe se esfumó
In trying to die, this monster was bornAl intentar morir, este monstruo nació

The ones I kill aren’t people, they’re numbersA quienes mato no son personas, son cifras
And you don’t even reach a oneY tú ni siquiera llegas a ser un uno
Perfect weatherPerfect weather
There’s no one like meComo yo no existe ninguno

You don’t care about your country, do you?¿A ti no te importa tu país, verdad?

I only care about their happinessMe basta solo con su felicidad
Is living under a lie that bad?¿Vivir bajo una mentira está tan mal?

Whoever devours never stops devouringQuien devora nunca deja de devorar
Centipedes regenerateLos ciempiés se regeneran
You were lucky I didn’t get to the bonesTuviste suerte de que no llegué hasta los huesos
Fuxi LongFuxi Long
Living beings endure years under those skiesLos seres vivos aguantamos años bajo esos cielos
You wanted to die, but you keep dodgingQuerías morir, mas no dejas de esquivar

When did I say that?¿Cuándo dije eso?

Are you starting to forget?¿Empiezas a olvidar?
You, who are a dead man walking¡Tú que eres un muerto en vida
It irritates me that you want to come and take my place!Me irrita que quieras venir y ponerte en mi lugar!

How cruelQué cruel
But you won’t be able to kill me without my permissionPero no podrás matarme sin mi permiso

If you want to die so much, just stay stillSi tanto quieres morir, ya quédate quieto
'Cause I’ll leave your body on the floorQue dejaré tu cuerpo en el piso

I come from a life where the weak dieVengo de una vida donde el débil muere
Where every mistake leaves more than one markDonde cada error deja más de una huella
And in the middle of such a horrible worldY en medio de tan horrible mundo
That’s when I met herFue cuando la conocí a ella
I could laughPude reír
Both destined to meet hereAmbos destinados a encontrarnos aquí
She told me her life watching that centipede for a scarMe contó su vida viendo ese ciempiés por cicatriz
I taught her to live, but I had to leaveLe enseñé a vivir, mas me tuve que ir
And after a promiseY luego de una promesa
A corpse was what I saw when I returnedun cadáver fue lo que al volver vi

Everyone’s gonna dieTodos van a morir
Like insects in a jarComo insectos en un jarro
Destined to devour each otherDestinados a devorarse entre sí
Everything I could, I ateTodo lo que pude, comí

And by the whims of fateY por azares del destino
Now I fight for this dirty countryahora lucho por este sucio país
For the promise I made with herPor la promesa que hice con ella
I’m gonna survivevoy a sobrevivir

Agh, and it hurtsAgh, y me duele
Disgusting heroAsqueroso héroe

I took his head offI took his head off

Without a body and still bitingSin cuerpo y todavía muerde
And you’re still not deadY aún no mueres

You really are strongTú sí que eres fuerte
I want to see what kind of sky you turn me intoQuiero ver en qué clase de cielo me conviertes

This is the human world, not heavenZhè shì rénjiān, bùshì tiāntáng

AhAh

We’re oppositesSomos polos opuestos
In the middle of a violent struggleen medio de una lucha violenta
Under the sound of the rainBajo el son de la lluvia
Filled with bloodlustrepletos de hambre de sangre
The guy in front of me¡Al tipo que tengo delante de mí
I’m gonna crush him!yo voy a aplastarle!

We’re not looking for the coreNo buscamos el núcleo

This will be a fight to the deathEsto será lucha a muerte
UR prisonUR prison
The water turns into snowEl agua en nieve se convierte
The cold will weaken youEl frío se encargará de ya debilitarte

If it can’t devour you¡Si no puede devorarte
I’ll give it my flesh!Le daré mi carne!
Dūyáo ShēngxiáoDūyáo Shēngxiáo
I’m in frontEstoy al frente

I don’t know if I’m a hero or a monsterNo sé si soy un héroe o soy un monstruo
But I’m strongMas soy fuerte
You want to live, right?Tú quieres vivir, ¿verdad?
Will I understand it?¿Será que lo entenderé?
Please, teach me, little centipedePor favor, enséñamelo, pequeño ciempiés

It’s gonna crush meMe va a aplastar
I’m freezing, this is seriousMe congelo, esto es grave
Our promise WuNuestra promesa Wu
Is not a curseNo es una maldición

Xuè jì sǐXuè jì sǐ
SuicidalSuicida
I’m gonna kill youVoy a matarte
And after thisY después de esto
Learn to make a decision on your ownpor tu cuenta aprende a tomar una decisión

I have to fightYo debo pelear

I’ll have to finish you offTe tendré que rematar
Your country admitted defeatTu país admitió la derrota
Looks like you just got savedParece que te acaban de salvar
Are you satisfied, old witch!?¿¡Satisfecha, vieja bruja!?
I was the winner!¡El ganador fui yo!

After devouring its rivalTras devorar a su rival
China advances to face JapanChina avanza para enfrentar a Japón