Mahoraga (Jujutsu Kaisen) - Se Adapta

Mahoraga (Jujutsu Kaisen) - Er passt sich an

Mahoraga (Jujutsu Kaisen) - Se Adapta

[fushiguro/Kballero][fushiguro/Kballero]
In den zehn Künsten der Schatten gibt es ein makabres RitualEn las diez artes de las sombras existe un ritual macabro
Wo man den Teufel selbst zähmen mussDonde hay que domar al mismísimo diablo
Gib dein Bestes, du weißt, wovon ich sprecheDa tu mejor esfuerzo, ya sabes de que hablo
Du wirst mehr als ein Wunder brauchenNecesitarás más que un milagro

[Mahoraga/ BynMc][Mahoraga/ BynMc]
Die Zeit spielt keine Rolle, niemand exorzisiert seinen GeneralEl periodo no importa, nadie exorciza a su general
Schlägt unermüdlich zu, schneidet, schneidet ohne HaltLanza golpes sin cesar, corta, corta sin parar
Der König der Flüche wird eine Fluch mehr seinEl rey de las maldiciones será una maldición más
Wenn, wann das Rad zu drehen beginntCuan-cuando la rueda comienza a girar

Ich regeneriere mich, mach's gut, das ist mein SpielMe regenero, ponele bueno, este es mi juego
Ich bin kein einfacher Shikigami, du kämpfst gegen einen AlleskönnerNo soy un simple shikigami, vas contra un todoterreno
Das Schwert ist unnötig, umgeben von so viel StahlLa espada es innecesaria rodeado de tanto acero
Ohne Wenn und Aber, deine unsichtbare Technik ist auf null gefallenSin peros, tu técnica invisible pasó a cero

Wozu so viele Aufprall-Frames, wenn ich es weiterhin visualisierePara que tanto frame de impacto, si lo sigo visualizando
Ein guter Sprung bringt einen Herzinfarkt, ich bin schon vorausUn buen chapuzón viene de infarto, ya me adelanto
Ich ziele auf den genauen Punkt, du hast es verlangtApunto al punto exacto, tu lo pedías
Du kämpfst mit einem Pakt des Zaubers, Zyklus der HarmonieEstás peleando con un pacto de encanto, ciclo de armonía

Selbst der Stärkste meiner Macht prahltHasta el más fuerte de mi poderío se jacta
Ich bin eine ganze Masse abstrakter KraftYo soy toda una masa de potencia abstracta
Dein Feuer verdampft nicht, deine Angriffe durchdringen nichtTu fuego no evapora, tus ataques no perforan
Lass Mahoraga los, der in Stunden Makora wirdTu deja suelto a Mahoraga, que en horas Makora

Er passt sich anSe adapta

[Sukuna/Soul rap][Sukuna/Soul rap]
Wenn Schnitte und höllisches Feuer regnencuando llueven cortes y fuego infernal

[Mahoraga/ BynMc][Mahoraga/ BynMc]
Er passt sich anSe adapta

[Gojo/DarckStar][Gojo/DarckStar]
Bis ins Unendliche, das niemand berühren kannhasta al infinito que nadie puede tocar

[Mahoraga/ BynMc][Mahoraga/ BynMc]
Er passt sich anSe adapta

[Dabura/MegaR][Dabura/MegaR]
Sogar an Lichtstrahlen mit hoher Geschwindigkeitincluso a rayos de luz a gran velocidad

[Mahoraga/ BynMc][Mahoraga/ BynMc]
Er passt sich an, Makora passt sich an, er passt sich anSe adapta, Makora se adapta, se adapta

Und dreht sich, das Rad dreht sich ohne UnterlassY gira, la rueda solo gira sin falta
Atme, selbst mit tausend Leben rettest du dich nichtRespira, ni teniendo mil vidas te salvas
Er ist der göttliche General der acht divergierenden Blätter des SilaEs es el general divino de las ocho hojas divergentes del Sila
Der sich göttlichen Techniken anpasstQue ante técnicas divinas se adapta

[Sukuna/Soul rap][Sukuna/Soul rap]
In den zehn Künsten der Schatten gibt es ein makabres RitualEn las diez artes de las sombras existe un ritual macabro
Nicht so sehr, wir verstehen uns schon unter TeufelnNi tanto, ya nos entendemos entre diablos
Dein Unendliches erschöpft michTu infinito me está agotando
Ich bringe einen Verdammten und er passt sich anTraigo a un maldito y se está adaptando

[Mahoraga/ BynMc][Mahoraga/ BynMc]
Dass dein Schüler sich um dich kümmert, ist mehr als ironischQue tu pupilo se encargara por ti es algo más que irónico
Ich spüre chronischen Schaden, der andere ist ikonischNoto daño crónico, el otro el icónico
Es sind harmonische Drehungen, katastrophale KönigeSon giros harmónicos, reyes catastróficos
Antagonistische Rolle des chamäleonartigen MonstersPapel antagónico del monstruo camaleónico

Bei drei, der Countdown um hundert zu erreichenAl tres, la cuenta atrás para estar al cien
Und bei zwei, mehr Angriffe kommen im ZehnerpackY al dos, más ataques nos vienen de diez
Bleibt eins, ist es mit Zeit oder mit XP?Queda uno, ¿será que es con tiempo o es con XP?
Und null, schade Satoru, ich habe mich schon angepasstY cero, una pena Satoru, ya me adapté

Ein schneller und warmer Schnitt an deinem Körper, tragischA tu cuerpo un corte rápido y cálido, trágico
Zwei gegen eins, das ist kein Klassiker mehr, gültig, jetztDos pa' uno, ya no es un clásico, válido, ahora
Ich bin nicht der Schatten von Megumi, ich gehe mit dem Höheren, erNo soy la sombra de Megumi, voy con el de más nivel, él
Außerdem schneide ich dein Unendliches wie PapierAdemas tu infinito, lo corto como papel

Uh, ahUh, ah
Dieses Lila macht uns keine Angst, unfairer KampfEse púrpura no nos asusta, pelea injusta
Wie erwartet der Sieg mit einem Unendlichen, und einfachComo esperaba la victoria con un infinito, y fácil
Gerade der Stärkste der Geschichte, heute der verdammte ShikigamiJusto el más fuerte de la historia, hoy el fucking shikigami

Er passt sich anSe adapta

[Sukuna/Soul rap][Sukuna/Soul rap]
Wenn Schnitte und höllisches Feuer regnencuando llueven cortes y fuego infernal

[Mahoraga/ BynMc][Mahoraga/ BynMc]
Er passt sich anSe adapta

[Gojo/DarckStar][Gojo/DarckStar]
Bis ins Unendliche, das niemand berühren kannhasta al infinito que nadie puede tocar

[Mahoraga/ BynMc][Mahoraga/ BynMc]
Er passt sich anSe adapta

[Dabura/MegaR][Dabura/MegaR]
Sogar an Lichtstrahlen mit hoher Geschwindigkeitincluso a rayos de luz a gran velocidad

[Mahoraga/ BynMc][Mahoraga/ BynMc]
Er passt sich an, Makora passt sich an, er passt sich anSe adapta, Makora se adapta, se adapta

Und dreht sich, das Rad dreht sich ohne UnterlassY gira, la rueda solo gira sin falta
Atme, selbst mit tausend Leben rettest du dich nichtRespira, ni teniendo mil vidas te salvas
Er ist der göttliche General der acht divergierenden Blätter des SilaEs es el general divino de las ocho hojas divergentes del Sila
Der sich göttlichen Techniken anpasstQue ante técnicas divinas se adapta

[Yuka/NyaKo][Yuka/NyaKo]
Schon immer, in den zehn Künsten der SchattenDe siempre que en las diez artes de las sombras
Gibt es ein makabres RitualExiste un ritual macabro
Es ist mir egal, ob ich falleNo me importa si caigo
Ich werde alles in die Hände des Teufels legenVoy a dejar todo en las manos del mismo diablo

[Mahoraga/ BynMc][Mahoraga/ BynMc]
So viele Jahre ruhend und sie empfangen mich mit einer schönen LichtshowTantos años reposando y me reciben con un lindo show de luces
Eine räumliche Technik reduziert mich nichtUna técnica espacial no me reduce
Entferne den Alien, du entführst, deine unverständliche Sprache wird übersetztQuita alíen, abduces, tu idioma incompresible se traduce
Und den göttlichen General, passt an den Sprung und verführt ihnY al general divino, adapta al salto y lo seduce

Sieh meine Haltung, spürst du, wie sich die Atmosphäre verändert?Ve mi porte, notas como cambia la atmosfera
Mit dem gleichen Trick wird es mir nicht wehtunCon el mismo truco no me va a doler
Dass deine überwältigende KraftQue tu fuerza tan abrumadora
Geht Makora und zack, verschlingt sieVa Makora y pumba, la devora

Wow, die Geschwindigkeitsänderung kann mich nicht aufhaltenVaya, el cambio de velocidad a mi no me puede parar
Das Rad folgt seinem Lauf, das ist purer Tick TackLa rueda sigue su curso, esto es puro tik tak
Also weniger Bla Bla und zeig mir deinen GrundAsí que menos bla bla y demuéstrame tu causa
Oder geh vorbei, denn der Endboss kann nicht mit meiner Aura umgehenO pasa, que el final boss no puede con mi aura

Der Kahn des Todes und des Lebens sehe ich als das ParadiesEl bote de la muerte y de la vida lo veo como el edén
Heute die Bestie, die zur Messe geht, ohne Amen zu sagenHoy la bestia que entra a misa sin decir amén
Du erschreckst, ich bin der, der sich den Stärksten entgegenstelltTe espanta, soy quien a los más fuertes se planta
Sei es die Vergangenheit, die Zukunft, die Gegenwart, MakoraSea el pasado, futuro, el ahora, Makora...

[Mahoraga/ BynMc][Mahoraga/ BynMc]
Er passt sich anSe adapta

[Sukuna/Soul rap][Sukuna/Soul rap]
Wenn Schnitte und höllisches Feuer regnencuando llueven cortes y fuego infernal
Er passt sich anSe adapta

[Gojo/DarckStar][Gojo/DarckStar]
Bis ins Unendliche, das niemand berühren kannhasta al infinito que nadie puede tocar

[Mahoraga/ BynMc][Mahoraga/ BynMc]
Er passt sich anSe adapta

[Dabura/MegaR][Dabura/MegaR]
Sogar an Lichtstrahlen mit hoher Geschwindigkeitincluso a rayos de luz a gran velocidad

[Mahoraga/ BynMc][Mahoraga/ BynMc]
Er passt sich an, Makora passt sich an, er passt sich anSe adapta, Makora se adapta, se adapta

Und dreht sich, das Rad dreht sich ohne UnterlassY gira, la rueda solo gira sin falta
Atme, selbst mit tausend Leben rettest du dich nichtRespira, ni teniendo mil vidas te salvas
Er ist der göttliche General der acht divergierenden Blätter des SilaEs es el general divino de las ocho hojas divergentes del Sila
Der sich göttlichen Techniken anpasstQue ante técnicas divinas se adapta