Michael Kaiser (Blue Lock) - Impacto

Michael Kaiser (Blue Lock) - Impact

Michael Kaiser (Blue Lock) - Impacto

Breathing in airRespirar un aire
That’s not meant for meQue no es para mí
Receiving angerRecibir una ira
That’s not meant for meQue no es para mí
With nowhere to goSin un lugar al que ir
Not knowing if I’ll dieSin saber si he de morir
An unwanted childUn niño no deseado
Trying to surviveIntentando vivir
I’m just a piece of trashSoy solo una escoria
Day by dayQue día a día
With a new bruiseTiene un nuevo moretón
Just a piece of trashSolo una escoria
Looking for something to keep me warmQue buscaba algo que le dé calor
Just a piece of trashSolo una escoria
Who had the gutsQue tuvo el valor
To gift myself a ballDe regalarse un balón
Doesn’t cryNo llora
Doesn’t get madNo sé enfada
It’s a piece of trashEs una escoria
Like meComo yo
Am I allowed to dream?Se me permite ¿Soñar?
To finally feel freeSentir por fin la libertad
Let that humanity flowQue brote esa humanidad
And maybe then I can be lovedY quizás así nos pueda amar
If I have to start againSi debo volver a empezar
I’ll start from scratchEmpezaré de cero
I’ll just go back to stealingSolo volveré a robar
And steal more moneyY robar más dinero
I endured the hellAguanté el infierno
They call lifeAl que llaman vida
Every momentCada momento
Just so you can try to take the only thing I have!¡Cómo para que intentes llevarte lo único que tengo!
IdentityIdentidad

I felt something inside me starting to changeSentí que algo dentro de mí empezaba a cambiar
If they want me to playSi quieren que juegue
Then I’ll playPues voy a jugar
People who were wantedGente que si fue deseada
Won’t understand meNo me entenderán
A blue rose doesn’t growUna rosa azul no crece junto
With the othersA las demás
I’ll make the impossible possibleHaré posible lo imposible
My act beginsComienza mi acto
I’m just like my fatherSoy igual que mi padre
Pure lack of tactPura falta de tacto
Evil and I made a pactLa maldad y yo hicimos un pacto
I’m going to test my own existenceVoy a probar mi propia existencia
Of pain and violence with anDe dolor y violencia con un

ImpactImpacto

To the pains of lifeA los dolores de la vida
I’m not tied downNo me ato
The impossible is possible in my fieldEs posible lo imposible en mi campo
A blue rose blooming in rotten groundUna rosa azul floreciendo en terreno putrefacto
Eyes of a predatorOjos de un depredador-dor
Who grew up unwantedQue creció sin ser deseado
And without signs of loveY sin muestras de amor
Being one with the ballSiendo uno con el balón
Living only for the goal (Michael!)Viviendo solo por el gol (¡Michael!)
Who is it?¿Quién es?
Kaiser!¡Kaiser!
It’s meSoy yo
Your emperorSu emperador

Yoichi IsagiYoichi Isagi
You lack the driveDir fehlt dee Bock
You fall before the thorns of the blue roseSie fallen vor den Dornen der blauen Rose
You talk a lotDu redest viel
But I bring the shockAber ich gebe den Shock
On my knees before KaiserAuf den Kinieen vor Kaiser
Blue LockBlue Lock
These are the clownsEstos son los payasos
With a protagonist vibeCon aire de protagonista
Climb as high as you wantEscalen todo lo que quieran
I won’t share these viewsNo compartiré estás vistas
To this blue roseA esta rosa azul
No one can pollinate itNo hay quien la polinice
Little beeAbejita
It’s a public executionEs una ejecución pública
At the hands of Kaiser ImpactA manos de Kaiser Impact
Choose your King wiselyEscojan bien a su Rey
Okay?¿Okey?
Second-rate plebsPlebeyos de segunda
Will obey my lawObedecerán mi ley
Or they’ll leaveO se irán
Any questions?¿Alguna pregunta?

The play you were writingLa obra que estabas escribiendo
Is too nauseatingEs demasiado nauseabunda
Screw you, nannyQue te jodan niñera
Bringing babies to the field disgusts meTraer bebés al campo me repugna
It’s my showEs mi Show
Look at the emperorVean al emperador
After allDespués de todo
I’m the starLa estrella soy yo
Do you see my dimension?¿Ves mi dimensión?
How many assists, Isagi?Cuántas asistencias isagi
PleasePor favor
We’re strikersSomos delanteros
We only care about the goalSolo nos importa el gol
And this damn zombieY este maldito zombie
Addicted to moneyAdicto al dinero
Should go back to the trashQue se vuelva al basurero
You’re so annoying, beggarSi que irritas pordiosero
But I can do it allPero yo todo lo puedo
Besides, you ignore the prizeAdemás, ignoras el premio
But it’s not a goal I wantMás no es un gol que yo quiero
Eating leftoversComer las sobras
Like a hyena won’t happen againCual hiena no sucederá de nuevo
StopAlto
You’re wearing me outYa me están cansando
You’re just bastardsSon solo unos bastardos
Who keep botheringQue siguen molestando
You’re making a mistakeTe estás equivocando
I’ll crush youTe acabaré aplastando
After allDespués de todo
Everyone will succumb to meTodos sucumbirán a mí

ImpactImpacto

To the pains of lifeA los dolores de la vida
I’m not tied downNo me ato
The impossible is possible in my fieldEs posible lo imposible en mi campo
A blue rose blooming in rotten groundUna rosa azul floreciendo en terreno putrefacto
Eyes of a predatorOjos de un depredador-dor
Who grew up unwantedQue creció sin ser deseado
And without signs of loveY sin muestras de amor
Being one with the ballSiendo uno con el balón
Living only for the goal (Michael!)Viviendo solo por el gol (¡Michael!)
Who is it?¿Quién es?
Kaiser!¡Kaiser!
It’s meSoy yo
Your emperorSu emperador

These Japanese are driving me crazyEstos japoneses me tiene harto
I’ll break your monarchyTu monarquía la acabaré quebrando
I’ll reclaim what you were taking from meRecobraré lo que me estabas quitando
I’m going to unleash all this anger and frustration through my bestVoy a liberar toda esta ira y frustración a través de mi mejor

ImpactImpacto

There’s no trashNo hay escoria
That understands meQue me entienda
More than the ballMás que el balón
I don’t need freedomNo necesito libertad
I need restrictionYo necesito restricción
I’ll take the throne of this generationMe quedaré el trono de esta generación
The fun you giveLa diversión que das
No one else gives meNo me la da nadie
Don’t interrupt our danceNo interrumpan nuestro baile
Time for the geniuses to huntHora que los genios los cacen
The adaptable prodigiesLos prodigios adaptables
The pigs are disposableLos cerdos son desechables
And even if you manage to devour me, IsagiY aunque logres devorarme isagi
You’ll kneel before meVas a arrodillarte ante mí
Great Impact KaiserGran Impacto Kaiser