Social Anxiety Disorder

Trastorno de ansiedad social

Social Anxiety Disorder

¿Por qué me importa lo que dices?Why do I care what you say?
Mi cabeza se siente ligeraMy head feels light
...miras mi rostro y algo se apodera de mí....you stare at my face and something takes over.
No puedo ser, no puedo ver claramenteI can't be, I can't see clearly
...no hablaré porque no me escuchas....I won't speak because you don't hear me.
¿Es este mi último aliento?Is this my last breath?
¿Puedes escuchar mi corazón latir?Can you hear my heart beat?
Todo lo que siento es la oscuridad dentro de mí,All I feel is the darkness inside of me,
...matándome,...killing me,
...consumiendo mi vida....eating away my life.
Sálvame de mí mismo...Save me from myself...
Quita esto de mi alma y haz que desaparezca.¿Por qué me importa lo que piensas?Take this from my soul and make it go away.Why do I care what you think?
No puedo escapar, no puedo vivir con todo este miedo dentro.I can't escape, I can't live with all this fear inside.
Me detiene, no me da espacio para respirar.It holds me back, not giving me room to breathe.
No puedo ser parte de la sociedad.I can't be part of society.
Estoy solo y muriendo ahora.I stand alone and dying now.
...el aislamiento no puede ser el camino....isolation cannot be the way.
No creo que pueda durar mucho.I don't think I can last for long.
No puedo sobrevivir con estoI can't survive with this
consumiendo mi vida.eating away my life.
...por favor, llévatelo todo ahora...please take it all away now