Redneck Roses

Rosas de Campo

Redneck Roses

No hace mucho tiempoNot so long ago
De regreso a casa desde el trabajoOn his way home from work
Él solía detenerse al costado del caminoHe'd stop by the side of the road
Bajarse de ese viejo Ford desvencijadoStep out of that old beat up Ford
Que conducíaThat he drove
Y caminaba por ahíAnd he'd walk around
Buscando en el sueloSearchin' the ground
Un puñado de flores silvestresFor a handful of wildflower blooms
Pensando en dónde estaría prontoThinkin' of where he'd be soon
Allí con ellaThere with her

Ella las llamaba rosas de campoShe called them redneck roses
Porque eso eran'Cause that's what they were
Un regalo simple de amorA simple gift of love
De un chico de campo a su chicaFrom a country boy to his girl
Ella las llamaba rosas de campoShe called them redneck roses
No costaban ni un centavoThey didn't cost a dime
Pero le traían una sonrisa a su rostroBut they brought a smile to her face
Cada vezEvery time

Ahora han pasado añosNow it's years down the line
Ella está en casa solaShe sits home alone
Es el final habitual del díaIt's the usual end of the day
Una vez más, él sigue trabajando hasta tardeOnce again, he's still workin' late
Y nunca llamaAnd never calls

Tienen una casa en una colinaThey've got a house on a hill
Sin problemas con las cuentasNo problems with bills
Y un bebé en caminoAnd a baby that's on the way
Pero su corazón anhela esos ayeresBut her heart longs for those yesterdays
Y su amorAnd his love

Ella las llamaba rosas de campoShe called them redneck roses
Porque eso eran'Cause that's what they were
Un regalo simple de amorA simple gift of love
De un chico de campo a su chicaFrom a country boy to his girl
Ella las llamaba rosas de campoShe called them redneck roses
No costaban ni un centavoThey didn't cost a dime
Pero le traían una sonrisa a su rostroBut they brought a smile to her face
Cada vezEvery time

Podrían seguir haciéndola sonreírThey could still put a smile on her face
Si tan solo él tuviera tiempoIf he only had the time