Put Your Hand In Mine

Pon tu mano en la mía

Put Your Hand In Mine

Se sentó en la cama y me observó empacarHe sat up on the bed and he watched me packing
Él ya sabía por qué me ibaHe already knew why I was leavin'
Tomé lo que necesitaba pero dejé muchas cosas pendientesI took what I needed but I sure left a lot still hanging
Pero pensé que lo resolvería para el fin de semanaBut I figured I'd get it come the weekend
Él dijo: Papá, cuando llegues alláHe said Daddy when you get there
¿Vas a tener un refrigerador?Are you gonna have a refridgerator
Me reí un poco y dije: Supongo que síI kinda laughed and said I guess I will
Entonces me entregó un dibujo de su manoThen he handed me a tracing of his hand
En el reverso de una hoja de papelOn the back of a piece of paper
Y un imán y mi corazón se detuvo (cuando dijo)And a magnet and my heart stood still (when he said)

Pon tu mano en la míaPut your hand in mine
Y estaré allí en cualquier momentoAnd I'll be there anytime
Cuando sientas que podrías necesitar un amigoWhen it feels like you could use a friend
Estaré allí para levantarte de nuevoI'll be there to lift you up again
Puedes contar conmigo en cualquier momentoYou can reach out to me anytime
Y pon tu mano en la míaAnd put your hand in mine

Pasé junto a la Iglesia Bautista de HardinI drove past the Hardin Baptist Church
Aunque no estaba realmente en el camino hacia mi hotelThough it wasn't really on the way to my hotel
A mi lado en el asiento estaba mirando cinco pequeños dedosBeside me on the seat I was looking at five small fingers
Cuando escuché la campana de la capilla (y me llevó)When I heard the chapel bell (and it took me)
De vuelta a otra vida atrás cuando nuestros corazones estaban abiertosBack another life ago when our hearts were open
Oh, de vuelta cuando aún podíamos estar de acuerdoOh, back when we could still agree
De vuelta cuando el futuro que teníamos estaba lleno de esperanzaBack when the future that we had was full of hope and
Tú y yo nos arrodillamos (y dijimos)You and I we got down on our knees (and said)

Pon tu mano en la míaPut your hand in mine
Y estaré allí en cualquier momentoAnd I'll be there anytime
Cuando sientas que podrías necesitar un amigoWhen it feels like you could use a friend
Estaré allí para levantarte de nuevoI'll be there to lift you up again
Puedes contar conmigo en cualquier momentoYou can reach out to me anytime
Y pon tu mano en la míaAnd put your hand in mine

Ni siquiera pude estar lejos una nocheI couldn't even stay away one night
Noté que dejaste la luz encendidaI noticed you left on the light
Y solo tengo una cosa que decirAnd I've only got one thing to say
Si no estás muy cansado y no es muy tardeIf you're not too tired and it's not too late

Pon tu mano en la míaPut your hand in mine
Y estaré aquí todo el tiempoAnd I'll be here all the time
Cuando sientas que podrías necesitar un amigoWhen it feels like you could use a friend
Estaré aquí para levantarte de nuevoI'll be here to lift you up again
¿Te extenderías hacia mí una vez más?Would you reach out to me one more time
Y pon tu mano en la míaAnd put your hand in mine

¿Te extenderías hacia mí solo una vez más?Would you reach out to me just one more time
Y pon tu mano en la míaAnd put your hand in mine