It Is Well With My Soul

Het Is Goed Met Mijn Ziel

It Is Well With My Soul

Wanneer vrede als een rivierWhen peace like a river
Mijn pad vergezeltAttendeth my way
Wanneer verdriet als zeegolven roltWhen sorrows like sea billows roll
Wat mijn lot ook isWhatever my lot
Heb Jij me geleerd te zeggenThou has taught me to say
Het is goedIt is well
Het is goed met mijn zielIt is well with my soul

Maar Heer, het is voor UBut Lord 'tis for Thee
Op Uw komst wachten weFor Thy coming we wait
De lucht is niet ons graf, dat is ons doelThe sky not grave is our goal
Oh Trompet van de engelOh Trump of the angel
Oh stem van de HeerOh voice of the Lord
Gezegend en hoopvolBlessed and hope
Gezegende rust van mijn zielBlessed rest of my soul

Het is goed met mijn zielIt is well with my soul
Het is goed, het is goed met mijn zielIt is well, It is well with my soul

En Heer, haast de dag dat mijn geloof zicht zal zijnAnd Lord haste the day when my faith shall be sight
De wolken worden teruggetrokken als een rolThe clouds be roll back as a scroll
De trompet zal klinken en de Heer zal neerdalenThe trumpet shall sound and the Lord shall descent
Zelfs zo, het is goed met mijn zielEven so, It is well with my soul

Het is goed, het is goedIt is well, It is well
Met mijn ziel, met mijn zielWith my soul, with my soul
Het is goed, het is goedIt is well, It is well
Met mijn zielWith my soul