Promessa

Promesa

Promessa

Hablé demasiado, me arrepentí, pasiónFalei demais, me arrependi, paixão
Me enredé en tus cordonesMe amarrei em teus cordões
Si caigo en tus redesSe eu cair em tuas teias
Prométeme contarme sobre los problemasPromete me contar sobre os problemas
Promete que conquistarás mi mundo y todo mi serPromete que vai conquistar meu mundo e todo o meu ser

Escuché demasiado, me retrasé, perdónOuvi demais, me atrasei, perdão
Me enredé en mis propias palabrasMe atrapalhei em meus bordões
Si pierdo mis mediasSe eu perder as minhas meias
Mis pies no tocarán el sueloMeu pés não ficarão no chão
Hazme flotar con tu amor y tus manosMe faça flutuar com teu amor e tuas mãos

Si mañana no regresasSe amanhã cê não voltar
Prometo que te esperaréEu prometo que vou te esperar
Te enviaré cartas para que recuerdesVou te enviar cartas pra você lembrar
Te llenaré de cariño y te besaré en la bocaTe encher de carinho e te beijar na boca
Siempre sé mío, mi RomeoSempre seja meu, meu Romeu

Pensé demasiado, me ahogué, corazónPensei demais, me afoguei, coração
Tropecé en tu perdónEu tropecei no seu perdão
Si digo que te amo, mi boca se cerrará por miedoSe eu disser que eu te amo, minha boca fechará com medo
Hazme amarte como ya te amo y vivir juntosMe faça te amar como já te amo e viver são