Maria

María

Maria

Simbora que paso y repaso el corre para que solo miresSimbora que eu passo e repasso o corre pra tu só olhar
Callada sé que soy linda pero hablo para molestarCalada eu sei que sou linda mas falo pra incomodar
Si digo que no quiero nada, traduzco: No es para intentarSe digo que não quero nada, traduzo: Não é pra tentar
No rio, hablo sonriendo, me callo solo para no causarNão rio, eu falo sorrindo, me calo só pra não causar

Querido, ya lo dije, no soy de nadieQuerido, já disse, sou de ninguém
Repito, confieso, no te lo dijeRepito, confesso, não te falei
Pero nada te deboMas nada eu devo a você
No intentes que sabes, no voy a quererNem tenta que cê sabe, não vou querer

No pierdo mi tiempo con otro alguienNão perco meu tempo com outro alguém
No tengo ni tiempo, ya te lo dijeNão tenho nem tempo, já te falei
Y mi mamá vino a decirmeE mainha vei me falar
Que tú insististe en llamarQue tu foi insistir em chamar

María, oh María!Maria, ô Maria!
María, oh María!Maria, ô Maria!
Sujeta a esa niña tuyaSegura essa tua menina
Que esos ojos suyos fascinanQue esse olho dela fascina
María, oh María!Maria, ô Maria!
María, oh María!Maria, ô Maria!
Sujeta a esa niña tuyaSegura essa tua menina
Que su sonrisa erizaQue o sorriso dela arrepia