Out of the rain

Fuera de la lluvia

Out of the rain

Odio enfrentarlo todo soloI hate face it all alone
¿Por qué has estado llorando, nena, toda la noche?Why you've been crying, baby, all night long
En la lluvia, puedo encontrar al hombre que te está esperandoIn the rain, I can find the man who's waiting for you

No te alejes, día tras díaDon't turn away, day by day
Me tratas tan malYou treat me so bad
Puedo notarlo por la forma en que hablasI can tell it by the way your talking
Llamando tu nombreCalling your name
Pero la ráfaga sigue arañando mi vozBut the squall keeps scratching my voice
¿Es algo que he dichoIs it something that I've said
Lo que te entristece?That's making you sad…

Sácame de la lluviaTake me out of the rain
Oh, podría morir por tu amorOh - I might as well die for your love
¿No sabes que me haces sentir dolor?Don't you know you make me feel pain
Oh, por favor, dame un poco más de tiempoOh - Please give me just a little more time
¿No me sacarás de la lluvia?Won't you take me out of the rain
Oh, no nací para perderte, chicaOh, I wasn't born to lose you, girl
¿No sabes que me estoy volviendo loco?Don't you know I'm going insane
Oh, de todos modos quiero abrazarte esta nocheOh - anyway I wanna hold you tonight

Mi alma se está empapandoMy soul's just getting' soaking wet
Nadie se atreverá a mirarmeNo one will dare to look at me
En esta ciudadIn this town
A la gente no le importan sus vecinosPeople don't care for their neighbors

No te alejes, un intento másDon't turn away, one more try
Eso es todo lo que pidoThat's all I'm asking for
Nunca podré hacerlo por mi cuenta, oh nenaI will never make it by myself, oh baby
Llamando tu nombre pero no puedo encontrar refugio de la lluviaCalling your name but can't find any shelter from the rain
¿Es algo que he hechoIs it something that I've done
Lo que te entristece?That's making you sad…

Oh, podría morir por tu amorOh - I might as well die for your love
¿No sabes que me haces sentir dolor?Don't you know you make me feel pain
Oh, por favor, dame un poco más de tiempoOh - Please give me just a little more time
¿No me sacarás de la lluvia?Won't you take me out of the rain
Oh, no nací para perderte, chicaOh, I wasn't born to lose you, girl
¿No sabes que me estoy volviendo loco?Don't you know I'm going insane
Oh, de todos modos quiero abrazarte esta nocheOh - anyway I wanna hold you tonight

No te alejes, persiguiendo un sueñoDon't turn away, chasing a dream
Estoy perdiendo a mi amorI'm losing my baby
Pero sabes, nunca la abandonaréBut you know, I'm never gonna give her up
Llamando tu nombre, oh, por favor no digasCalling you name oh, please don't say
Que es demasiado tardeIt's too late
Estoy seguro de que daré un paso fuera de la puertaI'm sure I will take one step out the door

Oh, podría morir por tu amorOh - I might as well die for your love
¿No sabes que me haces sentir dolor?Don't you know you make me feel pain
Oh, por favor, dame un poco más de tiempoOh - Please give me just a little more time
¿No me sacarás de la lluvia?Won't you take me out of the rain
Oh, no nací para perderte, chicaOh, I wasn't born to lose you, girl
¿No sabes que me estoy volviendo loco?Don't you know I'm going insane
Oh, de todos modos quiero abrazarte esta nocheOh - anyway I wanna hold you tonight