Ubu

Ubu

Ubu

Así como estamos está bien, pero
このままがいいときみはのぼせてるけど
Kono mama ga ii to kimi wa noboseteru kedo
Si no hacemos nada más, ya no podemos continuar
なにもしないんじゃぼくらはもうつづかない
Nanimo shinainja bokura wa mou tsuzukanai

Lo que solía ser normal ya no lo es
あたりまえはもはやあたりまえじゃなくて
Atarimae wa mohaya atarimae janakute
La era siempre es un lío en el que no podemos confiar
じだいはいつでもぐにゃぐにゃたよりない
Jidai wa itsudemo gunyagunya tayorinai

Empecemos desde aquí, empecemos con las manos vacías
ここからはじめようよてぶらではじめよう
Koko kara hajimeyou yo tebura de hajimeyou
Desde un punto de vista inexperto, vamos a mirarnos
かしこいないところからみつめあっていきましょう
Kashikarinai toko kara mitsumeatte yukimashou
Porque eso es el atajo hacia la felicidad
だってそれがいちばんしあわせへのちかみち
Datte sore ga ichiban shiawase e no chikamichi

Seguramente, contigo, fue genial, ¿verdad?
たしかにあんとききゃぼくらはすごかったよね
Tashika ni antokikya bokura wa sugokatta yo ne
Hiciste que todo se viera maravilloso
きみもなにやってもすてきにみえたよ
Kimi mo nani yattemo suteki ni mieta yo

Siempre siendo empujados por cosas sin importancia
じったいないものばかりもてはやされて
Jittai nai mono bakari motehayasarete
Nos rebelamos y al final explotamos
ごったがえしてさいごにははじけた
Gottagaeshite saigo ni wa hajiketa

Empecemos desde aquí, empecemos con las manos vacías
ここからはじめようよてぶらではじめよう
Koko kara hajimeyou yo tebura de hajimeyou
No te preocupes, vamos a seguir con determinación
だらだらつるまないでいさぎよくいきましょう
Daradara tsurumanaide isagiyoku ikimashou
Porque todavía no hemos terminado de luchar
だってまだたいしたことはしちゃいないから
Datte mada taishita koto wa shichainai kara

Empecemos desde aquí, empecemos con las manos vacías
ここからはじめようよてぶらではじめよう
Koko kara hajimeyou yo tebura de hajimeyou
Desde un punto de vista inexperto, vamos a mirarnos
かしこいないところからみつめあっていきましょう
Kashikarinai toko kara mitsumeatte yukimashou
No olvides tu inocente sonrisa, ahora es el momento de volver
わすれないでうぶなしゃーといまだからなおさら
Wasurenaide ubu na shauto ima dakara naosara
Esa inocente sonrisa que no debería cambiar, incluso si llega mañana
かわるはずないうぶなすまいるあしたになっても
Kawaru hazu nai ubu na sumairu ashita ni nattemo
Porque todo comenzó desde ahí
だってぼくらはそこからはじまったから
Datte bokura wa soko kara hajimatta kara