Sanctuary

Santuario

Sanctuary

Los dedos ágiles acarician mi espaldaYawara kai yubi ga boku no senaka wo nazoru
Es un movimiento suave, el movimiento perfecto del amorSore wa yasashikute kanzen naru ai no ugoki
Las palabras susurradas llegan al fondo de mi corazónSasaya ita kotoba wa kokoro no sumi ni todoki
En este pequeño universo, quiero quedarme para siempreKono chiisana uchuu ni zutto itai to omou

Más allá de lo que deseoKore ijou wa nozomu mono wa
No debería haber nada, pero mi pecho parece a punto de explotarNai hazu na no ni mune ga sakesou

Vamos, puedo escuchar una vozCome On koe ga kikoeru
Vamos, ahora muéveteCome On ima ugoki dase to
Hola, deslumbrante santuario, hola, holaHello mabayui SANKUCHAUARI Hello Hello
Vamos, ¿no lo estás buscando?Come On sagashiterun daro
Vamos, ¿no lo estás viendo en tus sueños?Come On yume ni miterun daro
Hola, santuario solo para mí, hola, holaHello boku dake no SANKUCHAUARI Hello Hello
Estaré allíI will be there

Sé que no fui elegidoWakatteru boku wa erabareshi mono ja nai
No me dieron un poder misteriosoFushigi na chikara wo sazukatta wake demo nai
Pero porque mi deseo está ardiendo en lo más profundo de mi corazónDemo kono mune no oku nozomi wa iteru kara
No importa cuándo salga, está bienKesshite osoku wa nai tabi ni dete mo ii koro

Las nubes se rompen, la luz se derramaKumo ga ware hikari ga morete
La sangre fluye, mi cuerpo tiemblaChi wa nagare karada wa furueru

Vamos, puedo escuchar una vozCome On koe ga kikoeru
Vamos, ahora muéveteCome On ima ugoki dase to
Hola, deslumbrante santuario, hola, holaHello mabayui SANKUCHAUARI Hello Hello
Vamos, ¿vas a romperlo?Come On buchi kowaseru kai
Vamos, ¿vas a perderlo todo?Come On zenbu nakuseru kai
Hola, santuario solo para mí, hola, holaHello boku dake no SANKUCHAUARI Hello Hello
Estaré allíI will be there

Vamos, puedo escuchar una vozCome On koe ga kikoeru
Vamos, ahora muéveteCome On ima ugoki dase to
Hola, deslumbrante santuario, hola, holaHello mabayui SANKUCHAUARI Hello Hello
Vamos, no es un adiósCome On sayonara ja nai
Vamos, no hay razón para huirCome On nigeru wake demo nai
Hola, santuario solo para mí, hola, holaHello boku dake no SANKUCHAUARI Hello Hello
Estaré allíI will be there
LlegaréTadoritsukeru yo