Yasei No Energy

Energía Salvaje

Yasei No Energy

El cuerpo rebosa de energía salvajeKarada chuu michiafureru yasei no energy
Libérala ahora y déjala fluirTagirasete ima tokihanate
Un milagro está sucediendo (un nuevo mundo)Kiseki ga okoru (atarashii sekai)
Ya no estás soloMou hitori jyanai

Todo lo que hago es tan sorprendenteNani yatte mo odoroku hodo
No puedo seguir el ritmo de los demásMawari ni tsuite yukezu
Aunque encuentre algo que me haga perder la cabezaMuchuu ni nareru mono wo mitsuketemo
Soy golpeado y rechazadoTataki nomesareru

Pensé que estaba bien asíSore de ii to omotteta
Eso era lo normalSore ga futsu datta
Sin encontrar una salidaDeguchi ga mitsukaranai mama
Decido detenermeArukuno wo yameru
(¿No hay nadie más?)(Dare mo imasen ka?)

Buscando la luz que se multiplica en coloresNanairo ni moretekuru hikari wo sagashi
Siempre mirando al cieloItsumademo sora wo miteiru
De algún lugar un pájaro azul viene volandoDoko kara ka aoi tori tondekuru koto
Mientras pienso, abro la ventanaOmoinagara mado wo aketeru
Nada malo sucede (un mundo tranquilo)Nani mo okoronai (shizuka na sekai)
Estaba soloTatta hitori datta

Arrastrado por pequeñas circunstanciasSasai na jijou ni nagasareru mama
Sin darme cuenta salgo a la calleItsushika machi wo dete
Si no deseo lo que alguien más deseaDare ka ni nozomareru koto mo nakerya
Olvido incluso lo que deseoNozomu koto mo wasure

Una vida siempre desordenadaZutto mappira na jinsei
Dentro de ese simple espacioSono mattada naka de
Como un rayo de luz divinaSeiten no inazuma no youni
Apareces túKimi ga arawareru
(Mi corazón tiembla)(Kokoro ga furuete)

El cuerpo rebosa de energía salvajeKarada chuu michiafureru yasei no energy
Libérala ahora y déjala fluirTagirasete ima tokihanate
Si sigues adelante sin dudar, está bienMayowazuni sono mama de yukeba iin da to
Me enseñaste esoKimi ga boku ni oshiete kureta
Un milagro está sucediendo (un nuevo mundo)Kiseki ga okoru (atarashii sekai)
Ya no estás soloMou hitori jyanai

El cuerpo rebosa de energía salvajeKarada chuu michiafureru yasei no energy
Libérala ahora y déjala fluirTagirasete ima tokihanate
No hay sufrimiento en este diminuto mundoChippoke na sekai de kurushimu koto wa nai
Abre la puerta que crece en la basuraGarakuta ni umaru door wo hirake
Un milagro está sucediendo (un mundo deslumbrante)Kiseki ga okoru (mabushii sekai)
Ya no estás soloMou hitori jyanai

Si sigues adelante sin dudar, está bienMayowazuni sono mama de yukeba iin da to
Me enseñaste esoKimi ga boku ni oshiete kureta
Vamos, salgamosSaa dete yukou
Ya no estás soloMou hitori jyanai