Pierrot

Pierrot

Pierrot

Envolviéndome en el río de melocotón
Momo-rioにそまりゆく
Momo-rio ni somari yuku
Persiguiendo el amanecer
しののめをおいかけて
Shinonome wo oikakete
Corriendo como un payaso
しっそうするPONKOTSUKAA
Shissou suru PONKOTSUKAA
Montándote a ti
あなたをのせて
Anata wo nosete
El viento lleva el aroma a mi cabello
かぜにまいかおるかみ
Kaze ni mai kaoru kami
Quiero acercar nuestros cuerpos un poco más
もうちょいからだよせあいたい
Mou choi karada yose aitai
Esa persona con ojos de sangre
あいつはちまなこ
Aitsu wa chi manako
Quema con odio
にくしみもやす
Nikushimi moyasu

Escapando, escapando hasta el final de la sangre
Getaway getawayちのはてまで
Getaway getaway chi no hate made
Sopla todo lo que da miedo
こわいものぜんぶふきとばせ
Kowai mono zenbu fukitobase
Todo es un nuevo momento
なにもかもあたらしいしゅんかん
Nanimo kamo atarashii shunkan
No mires hacia atrás
うしろはふりかえらないで
Ushiro wa furikaera nai de

Un monstruo devora mi corazón
かいぶつにこころを
Kaibutsu ni kokoro wo
Desgarrado y expuesto
BARIBARIくいちらかされて
BARIBARI kui chirakasarete
Sin darme cuenta
おもわずあなたを
Omowazu anata wo
Te he robado
うばっちまったんだよ
Ubacchi mattanda yo
En este vasto mundo
このひろいせかいのなか
Kono hiroi sekai no naka
Como si solo existiéramos nosotros dos
ふたりしかいないような
Futari shika inai you na
La soledad aprieta, apuñala mi pecho
さみしさかみしめむねかきむしる
Samishi sa kamishime mune kakimushiru

Escapando, escapando hasta el final de la sangre
Getaway getawayちのはてまで
Getaway getaway chi no hate made
Si cruzas ese cable, verás el cielo azul
あのKAABUこえりゃあおいそら
Ano KAABU koerya aoi sora
El olor intenso a vida y muerte
きょうれつなせいとしのにおい
Kyouretsu na sei to shi no nioi
Cortando el aire como si estuviera flotando
うかれたようにHANDORUをきる
Ukareta you ni HANDORU wo kiru

Ahora lo tengo en mis manos
いまこのてにいれてんだよ
Ima kono te ni iretanda yo
La libertad que nunca había visto, sí
みたこともないじゆうYeah
Mita koto mo nai jiyuu Yeah

Escapando, escapando, yo soy Pierrot
Getaway getawayOREはPIERO
Getaway getaway ORE wa PIERO
Un escapista sincero y cómico
ひたむきでこっけいなとうぼうしゃ
Hitamuki de kokkei na toubousha
No dejes que las lágrimas caigan tarde
なみだはながさないでおくれ
Namida wa nagasa nai de okure
Triste pero hermosa es la vida
かなしいけどうつくしいのがLIFE
Kanashii kedo utsukushii no ga LIFE
El futuro oscuro ya no se puede pintar
くらいみらいはもうえがかない
Kurai mirai wa mou egaka nai
La velocidad de los sueños ya no se desvanece
ゆめのSUPIIDOはもうゆるめない
Yume no SUPIIDO wa mou yurume nai