Kodoku ni dance in Vain

Bailando en vano en la soledad

Kodoku ni dance in Vain

Estilo de cabello áspero decidido en la vitrinaRough na hair style show window de kimete
El edificio de rayas me debilita con su brilloMadara na building hade ni yowasetekureru

La 'fiesta de una noche' de siempre (fiesta de una noche)Itsumodoori no "konya kagiri no party" (one night party)
De repente me doy cuenta de que mis ojos vuelven a girarKigatsukeba kurikaeshi ni me ga mawaru yo

Bailando en vano completamente soloDance in vain all alone
Es hora de mostrar la soledadKodoku no mae de show time
Bailando en vano completamente soloDance in vain all alone
Un escalofrío palpitante se retrasaUzuku youna suriru okure

En el metro del mediodía, con la cabeza baja, arrastrando los piesMahiru no subway utsumuki ashi wo konde
Siento una mirada intensa en lo profundo de mi pechoMune no oku atsui shisen wo kanjiteru

El viento sopla y hace temblar mi cuerpo (sacude mi cuerpo)Fukikomu kaze ni mi wo furuwase (shake my body)
De repente me doy cuenta de que mi aliento se atasca en algún lugarKigatsukeba dokoka ni muri iki ga tsumaru yo

Bailando en vano completamente soloDance in vain all alone
Es hora de mostrar la soledadKodoku no mae de show time
Bailando en vano completamente soloDance in vain all alone
Atado a la tristezaMunashisa ni kanashibari sa
Bailando en vano completamente soloDance in vain all alone
Es hora de mostrar la soledadKodoku no mae de show time
Bailando en vano completamente soloDance in vain all alone
Un escalofrío palpitante como el de un stock muerto, dameUzuku na youna dead stock no suriru give me

Bailando en vano completamente soloDance in vain all alone
Bailando en vano completamente soloDance in vain all alone
Ya no puedo soportarlo másMou gaman dekinai no sa
Baila...Dance...

Dirígete hacia la ilusión, me vuelves loco (me vuelves loco)Maboroshi ni mukete gia ire (drive me crazy)
Las vueltas y vueltas se hacen visibles, durará para siempreKaramawari ga mietekuru it will last forever

Bailando en vano completamente soloDance in vain all alone
Es hora de mostrar la soledadKodoku no mae de show time
Bailando en vano completamente soloDance in vain all alone
Atado a la tristezaMunashisa ni kanashibari sa
Bailando en vano completamente soloDance in vain all alone
Es hora de mostrar la soledadKodoku no mae de show time
Bailando en vano completamente soloDance in vain all alone
Un escalofrío palpitante se retrasaUzuku youna suriru okure
Baila...Dance...