FRICTION

Fricção

FRICTION

Vivendo neste mundo chato (oh, sim)Living in this boring world (oh, yeah)
Apenas deixando os dias passarem (oh, sim)Every day just passing by (oh, yeah)
Culpa de ninguémNobody's fault
Eu estou fazendo a minha escolha o tempo todoI'm making my choice all the time

Pés parados na corrida (oh, sim)Standing still feet on the run (oh, yeah)
Olhe para o céu sem nunca ver o Sol (oh, sim)Stare at the sky never see the Sun (oh, yeah)
Dentro e fora da mente ainda à procura de um sinalIn and out of mind still searching for a sign

Algo está erradoSomething is wrong
Estamos perdendo nossos sentidosWe're losing our senses
Realmente preciso saber o que eu souReally need to know what I am

Gritando o meu nome (gritando)Shouting out my name (shout it out)
Tentando encontrar o meu caminho (o encontrar)Trying to find my way (find it out)
Eu só preciso de uma nova sensação (eu só preciso de uma nova sensação)I just need a new sensation (I just need a new sensation)

Não pode apenas sentar e morrer (não, não podemos)Can't just sit and die (no we can't)
Baby, eu vou viver (por mim)Baby I'll come alive (for myself)
Puxe a linha de todos esses pontosPull the thread from all these stitches
Não podemos fazer isso sem fricçãoWe can't make it without friction

Incivilizar este mundo moderno (oh, sim)Uncivilized this modern world (oh, yeah)
Alimentar os pobres com palavras fúteis (oh, não)Feed the poor with empty words (oh no)
Eles estão apenas matando e pensando que ninguém vai ligarThey're just killing and thinking no one would mine

O que está acontecendo?What's going on?
Tudo na neblinaEverything in haze
Eu não estou me escondendo maisI'm not hiding anymore

Gritando o meu nome (gritando)Shouting out my name (shout it out)
Andando pela Broadway (Broadway)Walking down Broadway (Broadway)
Acabei achar uma nova direção (acabei achar uma nova direção)I just got a new direction (I just got a new direction)
Baby é melhor eu lutar (como um cão)Baby I'd better fight (like a dog)
Eu tenho que viver minha vida (por mim)I gotta live my life (for myself)
Não tenha medo de perder tudoWon't be scared to lose everything

Gritando meu nomeShouting out my name
Tentando fazer você ver meu rostoTry to make you see my face
Agora eu tenho que fazer do meu jeito (agora eu tenho que fazer do meu jeito)Now I've gotta do it my way (now I've gotta do it my way)
Baby, eu tenho que lutar (como um cão)Baby I've gotta fight (like a dog)
Lutar pela minha vida (por mim)Fight for my life (for myself)
Não à nada que eu não vou estar perdendoAin't nothin' that I won't be missin'
Nada acontece sem fricçãoNothing happens without friction!