Hey Lady Jane

Oye Señora Jane

Hey Lady Jane

Es un sábado por la noche, el salón está tan tranquiloIt's a Saturdaynight, the saloon is so quiet
Todas las cartas se jugaron fácilmenteAll the cards were played easy
Y ese viejo Billy Joe, en sus sesentas o algo asíAnd that old Billy Joe, in his sixties or so
Bailaba con la Señora JaneDanced with Lady Jane

Luego entró el sheriff, tomó una botella de ginebraThen the sheriff came in, took a bottle of gin
De repente dijo: '¡Dios mío!Suddenly he said: "My oh my!
¿Eres tú Billy Joe, estás loco o algo así?Is it you Billy Joe, are you crazy or so?
¡Esta es mi esposa!'This is my wife!"

Entonces Joe dijo: '¡Oye Señora Jane!Then Joe said: "Hey Lady Jane!
Parte de mi juegoPart of my game
Deja a tu sheriff atrásLeave your sheriff just behind
Porque tú eres mi mariposa'Cause you are my butterfly
Eres tú Señora JaneIt's you Lady Jane
Te ofrezco mi nombre'I'm offering you my name"

Luego el sheriff dijo: 'Hijo, ¿recogerás tu pistola?Then the sheriff said: "Son, will you pick up your gun
Es el final del espectáculo'It's the end of the show"
Billy Joe fue rápido y el ganador al finalBilly Joe he was fast and the winner at last
Era evidente verIt was plain to see

Entonces Joe dijo: '¡Oye Señora Jane!Then Joe said: "Hey Lady Jane!
Parte de mi juegoPart of my game
Deja a tu sheriff atrásLeave your sheriff just behind
Porque tú eres mi mariposa'Cause you are my butterfly
Eres tú Señora JaneIt's you Lady Jane
Te ofrezco mi nombre'I'm offering you my name"

Luego Joe dijo: '¡Oye Señora Jane!Then Joe said: "Hey Lady Jane!
Parte de mi juegoPart of my game
Deja a tu sheriff atrásLeave your sheriff just behind
Porque tú eres mi mariposa'Cause you are my butterfly
Eres tú Señora JaneIt's you Lady Jane
Te ofrezco mi nombre'I'm offering you my name"