Life Is Not A Bed Of Roses

La vida no es un lecho de rosas

Life Is Not A Bed Of Roses

Nunca pensé que esto pudiera pasarmeI never thought that it could happen to me
Nunca le saqué provecho a ellaI never took a rise out of her
Siempre le encontré una moraleja a cada historiaI always tagged a moral to a story
Pero luego te conocí y perdí el controlBut then I met you and I lost control

Va en contra de mis principiosIt goes against the grain with me
Traicionar a alguienTo sell a person down the river
Pero es cierto, ese es el precio de amarteBut it's true that's the price of loving you

A veces la vida no es un lecho de rosasSometimes life is not a bed of roses
Lo veo en tus ojosI see it in your eyes
No están ocultando mentirasThey're not concealing lies
Quédate la nocheStay the night
Para que podamos hablarloSo we can talk it over
Hagamos que los amores secretos ya no sean secretosLet's make secret loves no secret anymore

Es triste verte dividida entre dos amantesIt's sad to see you torn between two lovers
Quiero tenerte cerca, así que defiéndemeI want you near so stand up for me
No, no perderé más palabras en elloNo, I won't waste another word upon it
Aunque no pueda aceptarlo pasivamenteAlthough I cannot take it lying down

Nunca es un camino largoNever is a long long way
Y mi amor por ti crece más fuerte cada díaAnd my love for you grows stronger everyday
Decide y que sea lo que seaMake up your mind and come what may

A veces la vida no es un lecho de rosasSometimes life is not a bed of roses
Lo veo en tus ojosI see it in your eyes
No están ocultando mentirasThey're not concealing lies
Quédate la nocheStay the night
Para que podamos hablarloSo we can talk it over
Hagamos que los amores secretos ya no sean secretosLet's make secret loves no secret anymore

A veces la vida no es un lecho de rosasSometimes life is not a bed of roses
Lo veo en tus ojosI see it in your eyes
No están ocultando mentirasThey're not concealing lies
Quédate la nocheStay the night
Para que podamos hablarloSo we can talk it over
Hagamos que los amores secretos ya no sean secretos.Let's make secret loves no secret anymore.