Goodbye Farewell

Auf Wiedersehen, Lebewohl

Goodbye Farewell

Ich schaue zu den Sternen hoch am HimmelI watch the stars above in the sky
Sie sehen ein einsames Herz, das fast stirbtThey see a lonely heart almost die
Heute habe ich einen Freund verloren, es gibt kein Happy EndToday I lost a friend there's no happy end
Für dich und michFor me and you

Ich höre den Wind ein trauriges Lied singenI hear the wind sing a sad song
Ich frage mich, ob er weiß, was schiefgelaufen istI wonder if it notes what went wrong
Von der Einsamkeit bekam ich keine Zärtlichkeit mehrI got from loneliness no more tenderness
Jetzt, wo wir vorbei sindNow that we're through

Auf Wiedersehen, Lebewohl meine AnneGoodbye, farewell my Anne
Auf Wiedersehen, mein SchatzGoodbye sweet heart
Erinnere dich an mich in all deinen TräumenRemember me in all your dreams
Die Liebe, die wir einst teiltenThe love we used to share
Auf Wiedersehen, Lebewohl meine LiebeGoodbye farewell my love
Auch wenn wir getrennt sindThough we're apart
Für immer wirst du in meinem schmerzenden Herzen bleibenForever you will stay in my aching heart

GESPROCHENSPOKEN
Liebling, ich wünsche dir alles Gute und GlückDarling I wish you all the best and happiness
Für den Rest deines LebensFor the rest of your life

Auf Wiedersehen, Lebewohl meine LiebeGoodbye, farewell my love
Auf Wiedersehen, mein SchatzGoodbye sweet heart
Erinnere dich an mich in all deinen TräumenRemember me in all your dreams
Die Liebe, die wir einst teiltenThe love we used to share
Auf Wiedersehen, Lebewohl meine LiebeGoodbye farewell my love
Auch wenn wir getrennt sindThough we're apart
Für immer wirst du in meinem schmerzenden Herzen bleibenForever you will stay in my aching heart