Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 11.024

Far Away... Young Love

C-Clown

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Far Away... Young Love

[Kangjun] 머떼질까봐 내가 싫어질까봐[Kangjun] Meoreojilkkabwa naega sirheojilkkabwa
말하고 싶었는데 이비Malhago sipeotneunde ibi
떠러지지가 않았어Tteoreojijiga anhasseo

[Kangjun] 나도 모르게 널 불러[Kangjun] Nado moreuge neol bulleo
널 보면 내 가슴이 떨려Neol bomyeon nae gaseumi tteollyeo
첨부터 니 눈빛에 끌려Cheombuteo ni nunbiche kkeullyeo
오래 됐어 너를 좋아하게 됐어Orae dwaesseo neoreul johahage dwaesseo

[Ray] 솔직히 니가 내겐 너무 과분한 거 알아[Ray] Soljikhi niga naegen neomu gwabunhan geo ara
너 말고 다른 여자는 필요 없어 babyNeo malgo dareun yeojaneun pillyo eobseo baby

[Maru] 정말 그 사람이 좋니[Maru] Jeongmal geu sarami johni
그 남잔 널 사랑할 줄 몰라Geu namjan neol saranghal jul molla
[Siwoo] 니 옆에 그 사람보다 내가 더 잘 어울릴 텐데[Siwoo] Ni yeope geu saramboda naega deo jal eoullil tende

[Maru] 정말 그 사랑이 좋니[Maru] Jeongmal geu sarangi johni
니 눈물 내가 대신 닦아줄게Ni nunmul naega daesin dakkajulge
[Siwoo] 울지 말고 내게로 but I know[Siwoo] Ulji malgo naegero but I know

[Kangjun] 머떼질까봐 내가 싫어질까봐[Kangjun] Meoreojilkkabwa naega sirheojilkkabwa
말하고 싶었는데 이비Malhago sipeotneunde ibi
떠러지지가 않았어Tteoreojijiga anhasseo

[Ray] 머떼질까봐 나 겁이 나나봐[Ray] Meoreojilkkabwa na geobi nanabwa
혹시라도 너와 나의 사이가Hoksirado neowa naui saiga
정말 어색해져 머떼질까봐Jeongmal eosaekhaejyeo meoreojilkkabwa

[Rome] Move now 사라져 보기도 너무 힘들죠[Rome] Move now sarajyeo bogido neomu himdeuljyo
이대로 널 보낸다면 평생 후회 하겠죠Idaero neol bonaendamyeon pyeongsaeng huhoe hagetjyo
그 남자 누가 봐도 널 힘들게 하는 bad boyGeu namja nuga bwado neol himdeulge haneun bad boy
내가 더 잘해줄게 babyNaega deo jalhaejulge baby
머떼져 간다는 생각에 멍이 들어가 내 맘에Meoreojyeo gandaneun saenggage meongi deureoga nae mame
아직도 너의 눈가에 다른 남자가 보이네Ajikdo neoui nungae dareun namjaga boine
I wanna break down I wanna break down 미안해I wanna break down I wanna break down mianhae

[Maru] 정말 그 사랑이 좋니[Maru] Jeongmal geu sarangi johni
넌 행복해 보이지가 않아Neon haengbokhae boijiga anha
[Siwoo] 잠깐이라도 니가 행복했으면 좋겠어[Siwoo] Jamkkanirado niga haengbokhaesseumyeon johgesseo

[Maru] 정말 그 사람이 좋니[Maru] Jeongmal geu sarami johni
니 눈물 내가 대신 닦아줄게Ni nunmul naega daesin dakkajulge
[Siwoo] 울지 말고 내게로 but I know[Siwoo] Ulji malgo naegero but I know

[Kangjun] 머떼질까봐 내가 싫어질까봐[Kangjun] Meoreojilkkabwa naega sirheojilkkabwa
말하고 싶었는데 이비Malhago sipeotneunde ibi
떠러지지가 않았어Tteoreojijiga anhasseo

[Ray] 머떼질까봐 나 겁이 나나봐[Ray] Meoreojilkkabwa na geobi nanabwa
혹시라도 너와 나의 사이가Hoksirado neowa naui saiga
정말 어색해져 머떼질까봐Jeongmal eosaekhaejyeo meoreojilkkabwa

[Maru] I don’t know I I don’t know[Maru] I don’t know I I don’t know
나도 모르겠어 이런 감정Nado moreugesseo ireon gamjeong
[Siwoo] I don’t know I I don’t know[Siwoo] I don’t know I I don’t know
내가 무슨 짓을 하는 건지Naega museun jiseul haneun geonji

[Kangjun] 나는 너 하나 밖에 몰라[Kangjun] Naneun neo hana bakke molla
지금 너 아니면 나 미칠지 몰라 나 정말Jigeum neo animyeon na michilji molla na jeongmal

[T.K] 오늘은 내게 말하고 싶어[T.K] Oneureun naege malhago sipeo
([Rome] 말하고 싶은데 그게 잘 안되)([Rome] Malhago sipeunde geuge jal andoe)
[T.K] 오늘은 내게 말하고 싶어[T.K] Oneureun naege malhago sipeo
[Rome] I want to just say it but I know I can’t do it[Rome] I want to just say it but I know I can’t do it

[T.K] 정말 답답해 니가 방황되는 게 보여 난 너와 단둘이 있는 상상에[T.K] Jeongmal dapdaphae niga banghwangdoeneun ge boyeo nan neowa danduri itdaneun sangsange
기분 좋아져 싫은 놀라써 내 옆자리엔 너가 계토 몰랐어Gibun johajyeo sireun nollasseo nae yeopjarien neoga gyeote eobseotdan geol mollasseo
([Kangjun] 니 옆에 매일 있고 싶은데 everyday 니 목소리가 듣고 싶은데)([Kangjun] Ni yeope maeil itgo sipeunde everyday ni moksoriga deutgo sipeunde)
[T.K] 아무도 모르게 다가와서 나의 손을 잡아줘[T.K] Amudo moreuge dagawaseo naui soneul jabajwo

[Kangjun] 머떼질까봐 내가 싫어질까봐[Kangjun] Meoreojilkkabwa naega sirheojilkkabwa
말하고 싶었는데 이비Malhago sipeotneunde ibi
떠러지지가 않았어Tteoreojijiga anhasseo

[Ray] 머떼질까봐 나 겁이 나나봐[Ray] Meoreojilkkabwa na geobi nanabwa
혹시라도 너와 나의 사이가Hoksirado neowa naui saiga
정말 어색해져 머떼질까봐Jeongmal eosaekhaejyeo meoreojilkkabwa

Far Away... Young Love

[Kangjun] I was afraid you might hate me
I wanted to say it, but I couldn't
I didn't fall apart

[Kangjun] Unconsciously, I call you
My heart trembles when I see you
From the beginning, I was drawn to your eyes
It's been a long time, I started to like you

[Ray] Honestly, I know you're too good for me
I don't need any other girl, baby

[Maru] Do you really like that person?
That guy doesn't know how to love you
[Siwoo] I would suit you better by your side than that person

[Maru] Do you really like that love?
I'll wipe away your tears for you
[Siwoo] Don't cry, come to me, but I know

[Kangjun] I was afraid you might hate me
I wanted to say it, but I couldn't
I didn't fall apart

[Ray] I'm afraid I might hate myself
In case the relationship between you and me
Becomes really awkward

[Rome] Move now, it's too hard to disappear
If I let you go like this, I'll regret it for the rest of my life
That guy, no matter who sees him, he's a bad boy who makes you suffer
I'll treat you better, baby
The thought of you leaving makes me numb
I still see another man in your eyes
I wanna break down, I wanna break down, I'm sorry

[Maru] Do you really like that love?
You don't seem happy
[Siwoo] Even if it's just for a moment, I hope you were happy

[Maru] Do you really like that person?
I'll wipe away your tears for you
[Siwoo] Don't cry, come to me, but I know

[Kangjun] I was afraid you might hate me
I wanted to say it, but I couldn't
I didn't fall apart

[Ray] I'm afraid I might hate myself
In case the relationship between you and me
Becomes really awkward

[Maru] I don't know, I don't know
I don't know what these feelings are
[Siwoo] I don't know, I don't know
What am I doing?

[Kangjun] I only know you
If it's not you right now, I might go crazy, I really

[T.K] Today, I want to tell you
([Rome] I want to say it, but it's not going well)
[T.K] Today, I want to tell you
[Rome] I want to just say it but I know I can't do it

[T.K] It's really frustrating, I see you wandering
I feel good imagining being alone with you
I didn't know you were next to me
([Kangjun] I want to be by your side every day, I want to hear your voice)
[T.K] Come close without anyone knowing and hold my hand

[Kangjun] I was afraid you might hate me
I wanted to say it, but I couldn't
I didn't fall apart

[Ray] I'm afraid I might hate myself
In case the relationship between you and me
Becomes really awkward

Enviada por Karoll. Subtitulado por Caroline y más 1 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de C-Clown y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección