Battle Hymn Of Lt Calley Feat Terry Nelson

Himno de Batalla del Teniente Calley con Terry Nelson

Battle Hymn Of Lt Calley Feat Terry Nelson

Había una vez un niño que quería crecerOnce upon a time there was a little boy who wanted to grow up
Y ser un soldado, servir a su país de cualquier maneraAnd be a soldier and serve his country in whatever way he could
Desfilaba por la casa con una olla en la cabezaHe would parade around the house with a sauce pan on his head
Como casco, una espada de madera en una mano y la bandera de EE. UU. en la otraFor a helmet, a wooden sword in one hand and the American flag in the other
Al crecer, dejó las cosas de niño pero nunca soltó la banderaAs he grew up, he put away the things of a child but he never let go of the flag

Mi nombre es William Calley, soy un soldado de esta tierraMy name is William Calley, I'm a soldier of this land
He intentado hacer mi deber y tener la ventajaI've tried to do my duty and to gain the upper hand
Pero me han convertido en un villano, me han marcado con un selloBut they've made me out a villain they have stamped me with a brand
Mientras marchamosAs we go marching on

Soy solo otro soldado de las costas de EE. UU.I'm just another soldier from the shores of U.S.A.
Olvidado en un campo de batalla a diez mil millas de distanciaForgotten on a battle field then thousand miles away
Mientras la vida sigue como siempre de Nueva York a Santa FeWhile life goes on as usual from New York to Santa Fe
Mientras marchamosAs we go marching on

He visto a mis amigos emboscados a la izquierda y a la derechaI've seen my buddies ambushed on the left and on the right
Y sus jóvenes cuerpos llenos de balas de la nocheAnd their youthful bodies riddled by the bullets of the night
Donde todas las reglas se rompen y la única ley es la fuerzaWhere all the rules are broken and the only law is might
Mientras marchamosAs we go marching on

Mientras luchamos en la jungla, ellos marchaban en la calleWhile we're fighting in the jungles they were marching in the street
Mientras morimos en los campos de arroz, ellos ayudaban a nuestra derrotaWhile we're dying in the rice fields they were helping our defeat
Mientras enfrentamos balas del Viet Cong, ellos sonaban la retiradaWhile we're facing V.C. bullets they were sounding a retreat
Mientras marchamosAs we go marching on

Con nuestro sudor tomamos los bunkers, con nuestras lágrimas tomamos la llanuraWith our sweat we took the bunkers, with our tears we took the plain
Con nuestra sangre tomamos las montañas y ellos las recuperaron de nuevoWith our blood we took the mountains and they gave it back again
Aún así, todos somos soldados, estamos demasiado ocupados para quejarnosStill all of us are soldiers, we're too busy to complain
Mientras marchamosAs we go marching on

Cuando llegue a mi último campamento en esa tierra más allá del solWhen I reach my final campground in that land beyond the sun
Y el gran comandante me pregunte, '¿Luchaste o huyeste?'And the great commander asks me, "Did you fight or did you run?"
Me pondré derecho y alto, despojado de medallas, rango y armaI'll stand both straight and tall stripped of medals, rank and gun
Y esto es lo que diré:And this is what I'll say:

Señor, seguí todas mis órdenes y di lo mejor de míSir, I followed all my orders and I did the best I could
Es difícil juzgar al enemigo y difícil distinguir lo buenoIt's hard to judge the enemy and hard to tell the good
Pero no hay un hombre entre nosotros que no hubiera entendidoYet there's not a man among us would not have understood

Tomamos la aldea de la jungla exactamente como dijeronWe took the jungle village exactly like they said
Respondimos a su fuego de rifle con todo lo que teníamosWe responded to their rifle fire with everything we had
Y cuando se despejó el humo, cien almas yacían muertasAnd when the smoke had cleared away a hundred souls lay dead

Señor, el soldado que está vivo es el único que puede lucharSir, the soldier that's alive is the only once can fight
No hay otra forma de librar una guerra cuando el único que vesThere's no other way to wage a war when the only one in sight
Que estás seguro de que no es del Viet Cong es tu compañero a tu derechaThat you're sure is not a VC is your buddy on your right

Cuando todas las guerras hayan terminado y la batalla finalmente sea ganadaWhen all the wars are over and the battle's finally won
Cuéntame solo como un soldado que nunca dejó su armaCount me only as a soldier who never left his gun
Con el derecho de servir a mi país como el único premio que he ganadoWith the right to serve my country as the only prize I've won
Mientras marchamosAs we go marching on
Gloria, gloria, aleluya, gloria, gloria, aleluyaGlory, glory hallelujah glory, glory hallelujah