Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 112

Súbete

C-Funk

Letra

Monte dans la voiture

Súbete

Monte dans la voiture, on va à la fêteSúbete al auto que vamos pa la fiesta
On s'est réveillés, la sieste est finieYa despertamos ya se acabo la siesta
Sors et ferme la porte derrière toiSal y cierra por afuera la puerta
On va s'éclater mais toujours bien sur nos gardesVamo' a vacilar pero siempre bien alerta

Monte dans la voiture, on va à la fêteSúbete al auto que vamos pa la fiesta
On s'est réveillés, la sieste est finieYa despertamos ya se acabo la siesta
Sors et ferme la porte derrière toiSal y cierra por afuera la puerta
On va s'éclater mais toujours bien sur nos gardesVamo' a vacilar pero siempre bien alerta

Je veux sortirYo quiero salir
Laisse-moi vivreDéjame vivir
À la merde avec tous ces problèmesA la mierda con todo esos problema
On y va bébé, où tu veuxNos vamos bebé donde tu quieras

Je veux sortirYo quiero salir
Laisse-moi vivreDéjame vivir
On va faire en sorte que ça en vaille la peineVamo' a hacer que valga la pena
On y va bébé, où tu veuxNos vamos bebé donde tu quieras

Il n'y a rien à réfléchirNo hay nada que pensar
Il se passe toujours quelque choseAlgo siempre esta pasando
Mon corps est iciMi cuerpo esta aquí
Mais mon esprit est en train de s'envolerPero mi mente esta volando
Quand le soleil se coucheCuando se pone el sol
Je sens que tu m'appellesSiento que tu me estas llamando
Il n'y a plus rien à faireNo queda mas que hacer
Ça devient incontrôlableEsto se esta descontrolando

Ce soir, on fera ce que tu veux faireEsta noche haremos lo que quieras hacer
Pas besoin de faire semblant d'être ce que tu n'es pasNo hay que aparentar lo que no quieres ser
Chacun s'éclate à sa manière (et si toi)Cada uno a vacila a su manera (y si tú)
Tu viens avec nous pour passer un bon momentVienes con nosotros a pasarla bien
Bébé, on n'a rien à perdreBaby no tenemos nada que perder
La vie nous appelle, ils nous attendent dehorsLa vida esta llamando nos esperan afuera

Monte dans la voiture, on va à la fêteSúbete al auto que vamos pa la fiesta
On s'est réveillés, la sieste est finieYa despertamos ya se acabo la siesta
Sors et ferme la porte derrière toiSal y cierra por afuera la puerta
On va s'éclater mais toujours bien sur nos gardesVamo' a vacilar pero siempre bien alerta

Monte dans la voiture, on va à la fêteSúbete al auto que vamos pa la fiesta
On s'est réveillés, la sieste est finieYa despertamos ya se acabo la siesta
Sors et ferme la porte derrière toiSal y cierra por afuera la puerta
On va s'éclater mais toujours bien sur nos gardesVamo' a vacilar pero siempre bien alerta

Eh yo, je t'ai amené ici, le gin et le jusEyo c, te traje aquí, el gin y el juice
On va à la fête, pas de temps à perdreVamos pal party ain’t no time to loose
On va continuer même si les lumières s'allumentVamos a seguir aunque nos prendan la luz
On est plus durs à tuer que BruceSomos mas Duros de matar que Bruce

Sur le mic, je flow, sur le beat je tireEn el mic mic fluyó en el beat disparó
Je te fais un hit et on le repasse dans ta caisseTe grabo un hit y repeat en tu carro
Ça sonne beep beep, et on part dans la rueSuena beep beep, y pa la street nos vamos
Un verre de plus et on resteUn trago mas y nos quedamos

Ce soir, on fera ce que tu veux faireEsta noche haremos lo que quieras hacer
Pas besoin de faire semblant d'être ce que tu n'es pasNo hay que aparentar lo que no quieres ser
Chacun s'éclate à sa manière (et si toi)Cada uno a vacila a su manera (y si tú)
Tu viens avec nous pour passer un bon momentVienes con nosotros a pasarla bien
Bébé, on n'a rien à perdreBaby no tenemos nada que perder
La fête nous appelle, ils nous attendent dehorsLa Fiesta está llamando nos esperan afuera

Monte dans la voiture, on va à la fêteSúbete al auto que vamos pa la fiesta
On s'est réveillés, la sieste est finieYa despertamos ya se acabo la siesta
Sors et ferme la porte derrière toiSal y cierra por afuera la puerta
On va s'éclater mais toujours bien sur nos gardesVamo a vacilar pero siempre bien alerta

Monte dans la voiture, on va à la fêteSúbete al auto que vamos pa la fiesta
On s'est réveillés, la sieste est finieYa despertamos ya se acabo la siesta
Sors et ferme la porte derrière toiSal y cierra por afuera la puerta
On va s'éclater mais toujours bien sur nos gardesVamo' a vacilar pero siempre bien alerta


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de C-Funk y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección