Chama Divina

Chama Divina

Chama Divina

Yo soy la luz que ilumina el suelo oscuroEu sou a luz que clareia o escuro chão
Sígueme y verás entonces el destelloSegue-me e verás então o clarão
Mi luz es verdaderaMinha luz é verdadeira
Transforma y renueva el serEla transforma e renova o ser
Si estás cansado, ven a míSe estás cansado, vem a mim
Te daré paz, te daré luzTe darei paz, te darei luz
No temas al mañanaNão temas o amanhã
El día llegará en el momento que debe serO dia virá no tempo em que há de ser

Yo soy el caminoEu sou o caminho
La virtud finalmente reveladaA virtude enfim revelada
El fuego que brilla y refinaO fogo que brilha e refina
Elimina lo vano y renueva la vidaElimina o que é vão e renova a vida
El viento sopla donde quiereO vento sopra onde quer
Escucha su voz y ven a verOuve sua voz e vem ver

Si quieres encontrar, busca sin cesarSe queres achar, busca sem cessar
Pero la jornada no termina al llegarMas a jornada não finda ao chegar
Porque quien ve un nuevo horizontePois quem enxerga um novo horizonte
Se da cuenta que siempre hay horizontes más alláPercebe que há sempre horizontes além

Ama sin miedo, ama sin finAmai sem medo, amai sem fim
Porque yo los amo asíPois eu vos amo assim
Ama sin miedo, ama sin finAmai sem medo, amai sem fim
Porque yo los amo asíPois eu vos amo assim
Cuando el error se va, la virtud es quien brotaQuando o erro se vai, a virtude é quem brota
Y el amor todo puede ajustarE o amor tudo pode ajustar

Yo soy el caminoEu sou o caminho
El fuego que refina y renueva la vidaO fogo que refina e renova a vida
El viento sopla donde quiereO vento sopra onde quer
Escucha su voz y ven a verOuve sua voz e vem ver

Yo soy el principio de la luz y el fin de las tinieblasEu sou o princípio da luz e o fim das trevas
Soy alfa y omegaSou alfa e ômega
Ama sin miedo, ama sin finAmai sem medo, amai sem fim
Porque yo los amo asíPois eu vos amo assim
Ama sin miedo, ama sin finAmai sem medo, amai sem fim
Porque yo los amo asíPois eu vos amo assim
Siempre asíSempre assim
Ama sin miedo, ama sin finAmai sem medo, amai sem fim
Porque yo los amo asíPois eu vos amo assim
Ama sin miedo, ama sin finAmai sem medo, amai sem fim
Porque yo los amo asíPois eu vos amo assim
Siempre asíSempre assim