House Of No Chains

Casa Sin Cadenas

House Of No Chains

Me dijeron que nunca saldríaThey told me I would never leave
Pero algo en mí se negó a quedarmeBut something in me refused to stay
Las puertas eran de oroThe doors were made of gold
Pero llevaban a ninguna parteBut led to nowhere
Ninguna parte donde quisiera quedarmeNowhere I wanted to remain
Entonces lo viThen I saw it
El lujo era una prisiónLuxury was a dungeon
Oscura, fría, silenciosaDark, cold, silent
Y en las profundidades de la desesperanzaAnd in the depths of hopelessness
Encontré la fuerza para gritarI found strength to cry out

Fue entonces cuando escuché, a lo lejosThat's when I heard, far off
Una Voz cortando la oscuridadA Voice slicing through the dark
No solo brillabaIt didn't just shine
CalentabaIt warmed
Y la seguíAnd I followed it

En un camino olvidado, en el calor de la llamaOn a road long forgotten, in the heat of the flame
Mi alma ardía de sed, solo yo tenía la culpaMy soul was aching with thirst, no one but me to blame
Más adelante en la quietud, vi una luz suaveUp ahead in the stillness, I saw a gentle light
Brillaba pura en las sombras, atravesando la nocheIt shimmered pure in the shadows, pierced the cover of night

Escuché una voz en el silencio, suave como la lluvia de la mañanaI heard a voice in the silence, soft like morning rain
Me llamó fuera de mi orgullo, fuera de mis cadenas internasIt called me out of my pride, out of my inner chain
Entonces me paré en una puerta, ancha pero bien trazadaThen I stood at a gateway, wide but finely drawn
Y sentí el peso de las edades desaparecer de repenteAnd I felt the weight of the ages just suddenly be gone

Bienvenido a la Casa del Divino RedentorWelcome to the House of the Divine Redeemer
Un lugar tan sagrado, una fuerza sanadoraSuch a holy place such a healing force
Baño en esperanza infinitaBathed in endless hope
Viviendo en la Luz del Divino RedentorLiving in the Light of the Divine Redeemer
Donde el fuego refina, donde la verdad se alineaWhere the fire refines where the truth aligns
Corazones y mentes sagradasSacred hearts and minds

Ahí conocí al Maestro, Sus ojos tan profundos y ampliosThere I met the Master, His eyes so deep and wide
Vio cada herida en mi espíritu, ninguna traté de ocultarHe saw each wound in my spirit, not one I tried to hide
Él dijo: Has vagado pesado, a través de desiertos de tu voluntadHe said: You've wandered heavy, through deserts of your will
Pero el Amor que formó el Cosmos aún te buscaBut the Love that formed the Cosmos is seeking you still
Las voces se elevaron como un río, el viento comenzó a cantarVoices rose like a river, the wind began to sing
Sobre la misericordia en la obediencia, y la paz que traeOf the mercy in obedience, and the peace it brings
Cada muro cayó a mi alrededor, cada máscara deshechaEvery wall fell around me, every mask undone
Mientras la justicia besaba la misericordia, y los muchos se volvían unoAs the justice kissed the mercy, and the many became one

Bienvenido a la Casa del Divino RedentorWelcome to the House of the Divine Redeemer
Donde los humildes se arrodillan y comienzan a sanarWhere the humble kneel and begin to heal
Por la llama que es realBy the flame that's real
Caminando en la Luz del Divino RedentorWalking in the Light of the Divine Redeemer
La verdad que te llama a casa nunca está solaTruth that calls you home never stands alone
Cuando el corazón ha crecidoWhen the heart has grown

Algunos buscan poder, otros buscan oroSome seek power, others seek gold
Pero yo elegí el silencio donde la Voz es valienteBut I chose the silence where the Voice is bold
Y aún estoy subiendo, aún siendo moldeadoAnd still I'm climbing, still being made
A través de las colinas del perdón, hacia días más brillantesThrough the hills of forgiveness, into brighter days
El Maestro susurró: Ahora el camino es tuyoThe Master whispered: Now the path is thine
Mantén tu lámpara llena de aceite, deja que tus pasos se alineenKeep thy lamp full of oil, let thy steps align

Bienvenido a la Casa del Divino RedentorWelcome to the House of the Divine Redeemer
Donde la luz es clara y el alma se acercaWhere the light is clear and the soul draws near
Al Uno tan queridoTo the One so dear
Bajo las alas del Divino RedentorUnderneath the wings of the Divine Redeemer
El Amor abrió el camino a la verdad que debemos enfrentarLove opened the way to the truth that we must face