Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 38.459
LetraSignificado

T'es où ?

Ontas?

Ça (Ça, ça)Eso (Eso, eso)
Le Madrilène (-lène, -lène)El Madrileño (-leño, -leño)
Vivant sur VénusLivinglageinvenus

T'es où que je t'envoie une voiture ?¿Dónde estás que te mando un coche?
Monte dans l'Uber et je te fais passer une bonne nuitMóntate en el Uber y te hago la noche
C'est bon, je vais me jeter dans la boueYa está, voa' tirarme al barro
Donne-moi ta position et la voiture arriveDame tu location y te llega el carro

T'es où, t'es où ? (Où ?)¿Ontas, onta'? (¿Dónde?)
T'es où, t'es où ?¿Ontas, onta'?
T'es où, t'es où ?¿Onta', onta'?
Tu viens toujours un peu et tu repars tout de suiteSiempre vienes un poquito y enseguida te me vas
Allez, monte ; je paie l'Uber (Monte ; monte)Venga, sube; te pago el Uber (Sube; sube)
Allez, monte ; je paie l'Uber (Monte)Venga, sube; te pago el Uber (Sube)
Allez, monte ; je paie l'Uber (Monte ; monte)Venga, sube; te pago el Uber (Sube; sube)
Allez, monte ; je paie l'Uber (Monte, monte ; wuh !)Venga, sube; te pago el Uber (Sube, sube; ¡wuh!)

T'es où que je t'envoie une voiture ?¿Dónde estás que te mando un coche?
Monte dans l'Uber et je te fais passer une bonne nuitMóntate en el Uber y te hago la noche
C'est bon, je vais me jeter dans la boueYa está, voa' tirarme al barro
Donne-moi ta position et la voiture arrive (Ça !)Dame tu location y te llega el carro (¡Eso!)
T'es où que je t'envoie une voiture ?¿Dónde estás que te mando un coche?
Monte dans l'Uber et je te fais passer une bonne nuit (Ça, ça)Móntate en el Uber y te hago la noche (Eso, eso)
C'est bon, je vais me jeter dans la boueYa está, voa' tirarme al barro
Donne-moi ta position et la voiture arriveDame tu location y te llega el carro

T'es où ? Envoie, folle (Prr)¿Dónde andas? Manda, loca (Prr)
Si ma chérie m'a écrit, c'est que ce soir c'est mon tour (Ça)Si mami me ha escrito es que hoy me toca (Eso)
Elle me siffle comme un chien, c'est une folleMe silva como a un perro, es una loca
La bave coule de sa bouche (Ah, ah, ah)La baba es un escurrio de la boca (Ah, ah, ah)

T'es où, t'es où ? (Où ?)¿Ontas, onta'? (¿Dónde?)
T'es où, t'es où ? (Où ?)¿Ontas, onta'? (¿Dónde?)
T'es où, t'es où ? (Où ?)¿Onta', onta'? (¿Dónde?)
Tu viens toujours un peu et tu repars tout de suiteSiempre vienes un poquito y enseguida te me vas
Allez, monte ; je paie l'Uber (Monte)Venga, sube; te pago el Uber (Sube)
Allez, monte ; je paie l'Uber (Monte)Venga, sube; te pago el Uber (Sube)
Allez, monte ; je paie l'Uber (Monte)Venga, sube; te pago el Uber (Sube)
Allez, monte ; je paie l'Uber (Wuh !)Venga, sube; te pago el Uber (¡Wuh!)

Vas-y, ça fait toute la semaineLlégale, llevo toda la semana
Vas-y, je pense à comment je vais te choperLlégale, pensando en cómo voa' entrarte
Vas-y, il est trois heures du matinLlégale, son las tres de la mañana
Vas-y, à la fin ça va être trop tard (Allez !)Llégale, al final se me hace tarde (¡Vamos!)
Vas-y, ça fait toute la semaineLlégale, llevo toda la semana
Vas-y, je pense à comment je vais te choperLlégale, pensando en cómo voa' entrarte
Vas-y, il est trois heures du matin (Ça e')Llégale, son las tres de la mañana (Eso e')
Vas-y, à la fin ça va être trop tardLlégale, al final se me hace tarde

Un tigre pour ma chatte, je la tue (Je la tue)Un tiger pa' mi gata, yo la mato (La mato)
Elle veut qu'on joue au chat et à la souris (Hmm, hmm, hmm)Quiere que juguemos al ratón y al gato (Hmm, hmm, hmm)
Elle me dit où elle est et j'arrive dans un moment (Hmm ; dans un moment)Me dice dónde está y le llego al rato (Hmm; al rato)
J'entends la nourriture et je vais au plat (Ah, ah, ah)Escucho la comida y voy al plato (Ah, ah, ah)

T'es où, t'es où ? (T'es où ; o-?)¿Ontas, onta'? (¿Ontas; o-?)
T'es où, t'es où ? (T'es où, t'es où ?)¿Ontas, onta'? (¿Ontas, ontas?)
T'es où, t'es où ? (Où-Où ; où ?)¿Onta', onta'? (¿On-On; dónde?)
Tu viens toujours un peu et tu repars tout de suite (Wuh !)Siempre vienes un poquito y enseguida te me vas (¡Wuh!)
Allez, monte ; je paie l'Uber (Monte)Venga, sube; te pago el Uber (Sube)
Allez, monte ; je paie l'Uber (Monte)Venga, sube; te pago el Uber (Sube)
Allez, monte ; je paie l'Uber (Monte)Venga, sube; te pago el Uber (Sube)
Allez, monte ; je paie l'Uber (Ça, monte ; wuh !)Venga, sube; te pago el Uber (Eso, sube; ¡wuh!)

T'es où que je t'envoie une voiture ?¿Dónde estás que te mando un coche?
Monte dans l'Uber et je te fais passer une bonne nuit (Prr-prr)Móntate en el Uber y te hago la noche (Prr-prr)
C'est bon, je vais me jeter dans la boueYa está, voa' tirarme al barro
Donne-moi ta position et la voiture arrive (Ça e' !)Dame tu location y te llega el carro (¡Eso e'!)

Raúl González Blanco, on m'appelle "Faucon" (Ça !)Raúl González Blanco, me llaman "Halcón" (¡Eso!)
Chaque fois qu'il y a une ouverture, je marque le butCada ve' que se abre un hueco, meto el gol
(Le Madrilène ; uh !)(El Madrileño; ¡uh!)
Ça e'Eso e'
FabiFabi
Ça e'Eso e'
Allez, allez (Dis-le moi)Vamo', vamo' (Dímelo)
Allez, allezVamo', vamo'
Ça e'Eso e'


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de C. Tangana y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección